Sta znaci na Engleskom ПУСТИЊСКУ - prevod na Енглеском

• desert

Примери коришћења Пустињску на Српском и њихови преводи на Енглески

Абу Даби има топлу пустињску климу.
Abu Dhabi has a Desert Climate.

Проширење укључује нову, пустињску мапу, као и неколико ресурса и предмета на тему пустиње.
The expansion includes a new, desert map as well as several desert-themed resources and items.

Абу Даби има топлу пустињску климу.
Abu Dhabi has a hot arid climate.

Као што је то уобичајено за пустињску климу, оштре зиме често прате спектакуларни цветови шареног цвећа.
As is usual for desert climates, harsh winters are often followed by spectacular blooms of colorful flowers.

Локални људи кажу како база познаје сваку пустињску корњачу и зеца који прескаче ограду.
Locals say the base knows every desert tortoise and jackrabbit that hops the fence.

Сонорска пустиња на америчком југозападу има најсложенију пустињску вегетацију на Земљи.
The Sonoran Desert of the American Southwest has the most complex desert vegetation on Earth.

Џеда има пустињску климу( BWh) према Кепеновој класификацији климата, са тропским температурним опсегом.
Jeddah features an arid climate(BWh) under Koppen's climate classification, with a tropical temperature range.

Пошто је Пустињски Штит претворен у Пустињску Олују, батаљон је био прва јединица САД-а за артиљерију која је гађала у Кувајт.
As Desert Shield turned into Desert Storm, the Battalion was the first U.S. Field Artillery unit to fire into Kuwait.

Томпсон је био инспирисан да напише књигу док је био на задатку Спортс Иллустратед да напише натпис од 250 речи за Минт 400, пустињску трку у Лас Вегасу.
Thompson was inspired to write the book while he was on assignment for Sports Illustrated to write a 250-word caption for the Mint 400, a desert off-road race in Las Vegas.

Десетине хиљада су прешле пустињску границу након опасних путовања, пре него што је Израел завршио граничну ограду 2012. године, која је зауставила прилив миграната.
Tens of thousands crossed the desert border before Israel completed a barrier in 2012 that stopped the influx.

Arabia Deserta( латинско значење" Напуштена/ Напуштена Арабија"), такође позната и као Арабија Магна(" Велика Арабија"), означава пустињску унутрашњост Арабијског полуострва.
Arabia Deserta(Latin meaning"Abandoned/Deserted Arabia"), also known as Arabia Magna("Great Arabia"), signified the desert interior of the Arabian peninsula.

Десетине хиљада су прешле пустињску границу након опасних путовања, пре него што је Израел завршио граничну ограду 2012. године, која је зауставила прилив миграната.
Tens of thousands crossed the desert border, often after enduring dangerous journeys, before Israel completed a barrier in 2012 that stopped the influx.

На пример, трговци Марака развили су градове који су се усредсређивали на пустињску трговину, а други су се усредсредили на пољопривредну производњу великих размера користећи робове које је држава заробила.
For instance, the Maraka merchants developed towns focused first on desert side trade, and latter on large scale agricultural production using slaves captured by the state.

За пустињску желатину Гопхерус агассизии у југозападној пустињи Соноран, животни век је око 54 година за мушкарце и 43 године за жене, кажу биолози који проучавају ову популацију.
For the Gopherus agassizii desert tortoise in the southwestern Sonoran Desert, the lifespan is about 54 years for males and 43 years for females, according to biologists who study this population.

Трава за парцеле је била генетским инжењерингом да издрже пустињску топлоту у великим фабрикама изван Дохе, са научницима који су истраживали КСНУМКС различите варијанте у нади да ће пронаћи савршену терету.
Grass for the pitches has been genetically engineered to withstand the desert heat in giant factories outside Doha, with scientists trialling 12 different variants in the hope of finding the perfect turf.

Бог га је сачувао и није мученички пострадао, јер је више доприносио жив, али се он није затворио у своју пустињску келију, него је„ помагао исповедницима у њиховим напорима“.
Of course God preserved him and he was not martyred, that he be more beneficial in life, he however did not confine himself to his cell in the desert but"would usually serve the confessors as one with them in the labour of their services".

Војни ентузијасти ће такође уживати у томе Вебб Војни музеј, смештен у центру града Савана, где можете погледати разне војне артефакте који покривају све границе и сукобе из грађанског рата кроз пустињску олују.
Military enthusiasts will also enjoy the Webb Military Museum, located in downtown Savannah, where you can view a variety of military artifacts that cover all branches and conflicts from the Civil War through Desert Storm.

За вожњу од Пертха до следећег( релативно) великог града у Аустралији, потребно је да направите дводневни трек кроз пустињску климу, дуж једног од најзабрашенијих делова пута на свету преко Нулларбор( без дрвета) равнице до Аделаиде, Соутх Аустралиа.
To drive from Perth to the next(relatively) large city in Australia, you would need to make a two day trek through desert climate, along one of the most desolate stretches of road in the world across the Nullarbor(no tree) Plains to Adelaide, South Australia.

Тим архитектонског факултета ће приказати како планира да расхлади пустињску кућу пројекта TWIST BOX, како ће у пустињској кући утичнице бити безбедне, како светлост може да се користи за пренос информација, чему служи и од чега ће бити направљена бела спољашња опна планиране пустињске куће и слично….
The team from the Faculty of Architecture will present the way they plan to cool the desert house from TWIST BOX project, how to make the sockets inside the desert house safe, how to use the light to transfer the information, what is the use of the white outer membrane of the desert house and what it is made of, etc.

Podzemna pustinjska stvorenja.
Subterranean desert creatures.

Пустињска језера су обично плитка, привремена и слана.
Desert lakes are generally shallow, temporary, and salty.

Idi na jug, pustinjskim putem koja vodi od Jerusalema do Gaze.
Go to the south, to the desert road that leads from Jerusalem to Gaza.

Najbolji pustinjski lek na tržištu.
Best desert remedy on the market.

Pustinjsko sunce- ugovaranje".
Desert Sun Contracting.

Trodnevnom pustinjskom ratu?
The Three-Day Desert War?

У пустињски жарки сат.
In the desert heat.

Feniks je bila pustinjska ptica u egipatskoj mitologiji.
The phoenix was a desert bird from Egyptian mythology.

Pustinjska životinja s dve grbe?
A desert animal with two humps?

Postala sam pustinjska putnica koja je jako bogata.
I've become a desert traveller who is very rich.

Operacija" Pustinjska oluja"?
Operation Desert Storm?