Sta znaci na Engleskom ПУТ СМО - prevod na Енглеском

• time we are
• time we're
• time we were
• time we have

Примери коришћења Пут смо на Српском и њихови преводи на Енглески

Следећи пут смо мртви.
Next time we're dead.

Овај пут смо имали среће!
This time we were lucky!

Живот је много једноставнији Последњи пут смо пили вотку у авиону.
Life was a lot simpler last time we were drinking vodka on a plane.

Овај пут смо имали среће!
This time we were fortunate!

Овај пут смо срећни што можемо да вам понудимо прилику да играју Неед фор спеед Паибацк еВен пре него што је званична покренуо.
This time we are happy that we can offer you the opportunity to play Need for Speed Payback even before it was official launched.

Дакле овај пут смо на ревизији индијске компаније.
So this time we are reviewing go are an Indian company.

Овај пут смо се придружили нико други него Матија Мулленвег, креатор УордПресс платформи.
This time we are joined by nobody else than Matt Mullenweg, the creator of the WordPress platform.

Као што знате, овај пут смо стигли са светим Појасом Мајке Божије.
As you know, this time we have arrived with the holy Cincture of the Mother of God.

Овај пут смо припрмили за вас игру меморије.
This time it was a memory game.

Није случајно да сваки пут смо у Солуну бирамо овај хотел за нашег боравка.
It is no coincidence that every time we are in Thessaloniki we choose this hotel for our stay.

Сваки пут смо одлучни да пружимо циљану и индивидалну помоћ.
Every time we are determined to provide targeted and individual assistance.

Ево још један сјајан трик за чување свеже цвеће дуже и овај пут смо се користе јабуково сирће да би се бактерије у води под контролом.
Here's another great trick for keeping fresh flowers for longer and this time we are using apple cider vinegar to keep the bacteria in the water under control.

Овај пут смо остали само ми.
This time it was only me.

Сваки пут смо заједно Осећам се као да је ово разговор који смо завршити има и мислим да нас то чини и осећа лоше.
Every time we're together I feel like this is a conversation that we wind up having and I think it makes us both feel bad.

Овај пут смо остали само ми.
This time it was only us.

Овај пут смо спремни да вас уведе у невероватном АСТРОНЕЕР свету, јер вам дати бесплатне кључеве да играју своју игру користећи наш нови производ АСТРОНЕЕР цд кеи.
This time we are ready to introduce you in amazing ASTRONEER world because we give you free keys to play his game using our new product ASTRONEER CD Key Generator.

Овај пут смо дошли по храну.
This time it was for a meal.

Овај пут смо сакупили и јавности представили документа о првој већој победи савезника у Првом светском рату“, рекао је Перишић, прецизирајући да је ријеч о документацији из дипломатских архива.
This time we have collected and presented to the public documents of the first greater allied victory in the First World War,” says Perišić, indicating that it is about documentation from the diplomatic archives.

Овај пут смо остали само ми.
But this time it was just us.

Овај пут смо остали само ми.
This time it was just for ourselves.

Сваки пут смо заједно, то је хаос.
Any time we're together, it's chaos.

Трећи пут је шарм.
That third time was the charm.

Први пут је шарм.
First time is a charm.

Тај пут је поплочан контактима.
This path is strewn with contacts.

Пут је пред тобом отворен.
The path is open before you.

Овај пут је изражен као Међународни нормирани однос( ИНР).
This time is expressed as the International Normalised Ratio(INR).

Овај пут је другачије.
This time it's different.

Осми пут је шарм?
Th time's the charm?

Но, тај пут је погрѣешан!
But this path is exhausting!

Овај пут је за стварно!
This time it's for real!