Примери коришћења Пуфер на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Није фер да користите дете као пуфер.
Користите пуфер да нежно уклоните сјај из ноктију.
Use the buffer softly to remove gloss from a nail.Стога, круг на слици 1 служи као инвертор/ пуфер.
Hence, the circuit of Figure 1 serves as an inverter/buffer.ХБИ гума род пуфер заптивка се користи заједно са шипком сеал.
HBY rubber rod buffer seal is used together with rod seal.С& П 500 инвеститор може приносе видети као бонус или као пуфер.
An S&P 500 investor can view the yield as either a bonus or a buffer.У дућану за кућне љубимце можете купити пХ пуфер, који ће дати индикаторе.
At the pet store you can buy a pH buffer, which will give indicators.Пуфер се може сматрати земљиштем од посебних гранула, комерцијално доступних.
The buffer can be considered a soil of special granules, commercially available.Када је причвршћена тампонска плоча, пуфер је спреман за рад( извор: Варрен).
When a buffing pad is attached, the buffer is ready to work[source: Warren].Филе за песак/ пуфер- доступан у различитим величинама и облицима зрна- већ од око 1, 50 евра.
File Sandblatt/ Buffer- available in different grain sizes and shapes- from about 1.50 euros.На рацк је монтирана опруга, као и посебан пуфер за компресију од полиуретана.
On the rack is mounted a spring, as well as a special polyurethane compression stroke buffer.Понекад није могуће изградити пуфер и увек могу бити непредвиђени трошкови иза угла.
Sometimes it is not possible to build up a buffer and there can always be unforeseen costs around the corner.Адитиви: Може се користити као квалитетан побољшава, ферментацију акцелератора,ароме и пуфер агента.
Food additives: It can be used as quality improver, fermentation accelerator,flavoring agent and buffer agent.Ова лопта делује као пуфер између материјала који пишете и брисача који се брзо суши унутар пера.
This ball acts as a buffer between the material you're writing on and the quick-drying ink inside the pen.Пре него што започнете децу, уверите се даимате добар пуфер и покушајте да обратите пажњу на трошкове.
Before starting children,make sure you have a good buffer and try to pay attention to the expenses.Али резултат овог скраћивања сваког пута је да теломери на крају постану прекратки да би се обезбедио адекватан пуфер.
But the result of this shortening each time is that telomeres eventually become too short to provide an adequate buffer.Служио као капацитета аналитички реагенс, пуфер и редукциони агенс, и као квасац средство у прехрамбеној индустрији.
Served as capacity analytical reagent, buffer and reducing agent, also as leavening agent in food industry.Ако се трансфер ДНК са гела на мембрану врши усисавањем,користи се 20X SSC пуфер да се осигура заптивање и спречи сушење гела.
If transferring by suction,20X SSC buffer is used to ensure a seal and prevent drying of the gel.Служио као капацитета аналитички реагенс, пуфер и редукциони агенс, и као квасац средство у прехрамбеној индустрији.
It is used as a capacity analytical reagent, buffer and reducing agent, and as a leavening agent in food industry.Креатин дјелује као пуфер на нивоу ћелије, јер спречава акумулацију продуката оксидације у њима, изазивајући мишићни умор.
Creatine acts as a buffer at the cell level, as it prevents the accumulation of oxidation products in them, causing muscle fatigue.Пре почетка сесије, гел за хлађење обично се наноси на подручје које се третира као пуфер против енергије ласерског светла.
Before a session begins, a cooling gel typically is applied to the area being treated as a buffer against the laser light's energy.Понекад није могуће изградити пуфер и увек могу бити непредвиђени трошкови иза угла. Као што је изненадни излет или лаптоп који се разбија.
Sometimes it is not possible to build up a buffer and there can always be unforeseen costs around the corner.У фабрици која користи компримовани ваздух,резервоар за складиштење гаса може учинити излаз компримованог ваздуха глатким и деловати као пуфер.
In a factory using compressed air,a gas storage tank can make the compressed air output smooth and act as a buffer.Пуфер ВПН ради на свим главним оперативним системима, као и на рутерима и Смарт ТВ-у, и може се истовремено користити на 5 уређаја.
KeepSolid VPN works on standard operating systems for both desktop and mobile and can be used on up to five devices simultaneously.Ако С& П 500 падне за 10% и добијете 1. 5% принос за укупан негативни поврат од 8. 5%,принос можете видети као пуфер.
If the S&P 500 declines by 10% and you get Углавном функционише као пуфер, хлађење, уклањање воде и складиштење енергије, и представља веома важан уређај за производњу компримованог гаса.
Mainly functions as buffer, cooling, water removal, and storage energy, and is a very important device for the generation of compressed gas.Затим, излаз филтера прелази у уобичајену топологију појачавача колектора( такође познат као пратећи емитер) икористи се као напонски пуфер за ВЦО вожњу.
Then, the output of the filter goes to a common collector amplifier topology(also known as an emitter follower) andit is used as a voltage buffer for the VCO driving.Ако планирате да кувате и обедете на острву,одлуците за подизање бројаца хране да бисте створили сигурносни пуфер против отвореног пламена или опљацкане паре.
If you plan to cook and dine on your island, consider either a raised orlowered eating counter to create a safety buffer against an open flame or scalding steam.Главна функција азотног пуфер система је изједначавање притиска и чистоће азота одвојеног од система за одвајање азота и кисеоника како би се обезбедило континуирано снабдевање азотом.
The main function of the nitrogen buffer system is to equalize the pressure and purity of the nitrogen separated from the nitrogen-oxygen separation system to ensure continuous supply of nitrogen.Електролит између два материјала може послужити као једноставан пуфер за проток унутрашњих јона између електрода или може играти активну улогу у електрокемијској реакцији.
The electrolyte between the two materials could serve as PH5 citratni pufer pomaže koži da povrati i stabilizuje svoju prirodnu pH vrednost, podstičući aktiviranje enzima i zaštitu od iritacija.
PH5 Citrate Buffer helps restore and stabilise skin's natural pH, encouraging enzyme activation and protection against irritations.
