Sta znaci na Engleskom ПЧЕЛИЊИХ - prevod na Енглеском

• bee
• bees

Примери коришћења Пчелињих на Српском и њихови преводи на Енглески

Све о двухтоматном садржају пчелињих породица.
All about dvuhtomatny content bee families.

Достојанство свих пчелињих производа у њиховој природној јединствености.
The advantage of any bee products in their natural uniqueness.

Постоје различити рецепти на бази пчелињих производа.
There are various recipes based on bee products.

Повећава ефекат обраде пчелињих станова од крпеља.
Increases the effect of processing bees dwellings from ticks.

За једну кашичицу меда, потребно је 12 пчелињих живота.
For 1 teaspoon of honey, 12 bees will have to work hard to death.

Витамински десерт припремљен од пчелињих производа и сецканог лимуна.
Vitamin dessert prepared from bee product and chopped lemon.

Ће помоћи да се носе са својим меда и других пчелињих производа.
Will help to cope with her honey and other bee products.

Мрежа за заштиту лица из пчелињих убода или мрежице лица( Слика 51).
Face protection net from bee stings, or the facial mesh(Figure 51).

Добра помоћ у борби са пурулентним чепови пчелињих производа.
Good help in the fight with purulent stoppers bee products.

Посебно је алармантан пад пчелињих популација, особито бумбара.
Especially alarming were the declines in bee populations, especially bumblebees.

Многи пчелари се суочавају са феноменом пчелињих излучевина.
Many beekeepers are faced with the phenomenon of bee excreta.

Индикације за употребу за третман пчелињих производа из мушког репродуктивног система.
Indications for use for the treatment of bee products by the male reproductive system.

У јужној хемисфери, обично је вријеме за бербу пчелињих производа.
In the southern hemisphere, it is usually a time to harvest bee products.

Различити инсекти, укључујући већину пчелињих врста, воле скупљати нектар из грма јасмина.
Various insects, including most bee species, love to collect nectar from the jasmine bush.

Да бисте то урадили, морате обратити пажњу на формирање раних пчелињих слојева.
To do this, you need to pay attention to the formation of early bee layers.

За друге манипулације са кошницом, као и код појединих пчелињих појединаца, можда ће вам требати.
For other manipulations with the hive, as well as with individual bee individuals, you may need.

Штавише, пчелари Земље излазећег сунца прикупљају прилично велики усев пчелињих производа.
Moreover, beekeepers of the Land of the Rising Sun collect a rather large crop of bee products.

Хирудотерапија, апитерапија- третман пијавица и пчелињих производа такође даје позитивне резултате.
Hirudotherapy, apitherapy- treatment with leeches and bee products also gives positive results.

Уље оригана има моћ неутрализирања отровних угриза, попут пчелињих, змијских и паукових.
Oregano oil is powerful and can neutralize the poisonous bites, like bees, snakes and spiders.

Бити сигурни да спроведе алергијске тест пред Наравно Пчелињи отров третмана пчелињих убода.
Be sure to conduct an allergic test before the course bee venom treatment of bee stings.

У ствари, опадање броја пчелињих колонија је признато и траје од када су први пут употребљени ГМ усеви.
In fact, the bee colony collapse was recognised and has been going on since GM crops were first introduced.

Унапређење истраживачких капацитета за поуздану потврду аутентичности пчелињих производа( HF-2016-16).
Enhanced research capacity for reliable verification of bee products authenticity(HF-2016-16).

Ако желите медицински савет о лечењу пчелињих убода од малог детета од стране професионалног лекара, погледајте овај видео.
If you want medical advice on treating toddler bee stings from a professional doctor, check out this video.

Ако особа не зна како повећати ниво тестостерона код мушкараца природно може користити пчелињих производа.
If a person does not know how to increase testosterone levels in men naturally ways, he can use bee products.

Једна препознатљива способност пчелињих производа је превенција малигне дегенерације хиперпластичних ткива простате.
One distinctive ability of beekeeping products is to prevent the malignant degeneration of hyperplastic tissue of the prostate gland.

Док ретко, ако сте алергични на пчелиње убоде, било један од пчелињих производа може довести до тога да имате реакцију као добро.
While rare, if you are allergic to bee stings, any one of the bee products may cause you to have a reaction as well.

Коришћење пчелињих производа у медицини се користи за акутно или хронично упалу, аденомом простате, неурогеним болестима или поремећајима репродуктивне функције.
The use of beekeeping products in medicine is used for acute or chronic inflammation, prostate adenoma, neurogenic diseases or disorders of reproductive function.

У сваком случају, дејство је краткотрајно, и осетљивост пчелињих антена постепено се враћа у првобитно стање током наредних 10- 20 минута.
Either way, the effect is reversible, and the responsiveness of bees' antennae gradually returns within 10-20 minutes.

Napravili smo taj ogroman" pčelinji kupleraj", kako je rekao jedan pčelar.
We've created this great Bee Bordello as one beekeeper put it.

Корисна својства и употреба пчелињег полена за жене и мушкарце.
Useful properties and use of bee pollen for women and men.