Примери коришћења Пјешчана на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Вода врло плитка, али пјешчана.
Very low water but still paddlable.Овде је најстарија пјешчана пустиња- Намиб.
Опис Пањин Ред Беацх није пјешчана плажа.
Panjin Red Beach is not a sandy beach.То није пјешчана плажа, то је каменита плажа.
This is not a sandy beach, it is a rock beach.Пјешчана, вапнена тла, чак и оскудне слане мочваре су погодне.
Sandy, calcareous soils, even scanty salt marshes are suitable.То није пјешчана плажа, то је каменита плажа.
Пера је врло непретенциозна, алипреферира сунчана мјеста и пјешчана тла.
Sill is very unpretentious, butprefers sunny places and sandy soils.Његова бела пјешчана плажа протеже се до Гордон' с Баи за 25 миља.
Its white sand beach extends across to Gordon's Bay for 25 miles.Стрма, уска стаза узима планинара до језера и верује или не- пјешчана плажа.
A steep, narrow path takes hikers down to the lake's edge and- believe it or not- a sandy beach.Велика, пјешчана плажа нуди добродошлицу у природу, уз јавне објекте.
The large, sandy beach offers a welcome escape to nature, along with public facilities.Бодега Дунес је класична пјешчана плажа на Бодеговом заливу, нежно усађена у океан.
Bodega Dunes is a classic, sandy beach on Bodega Bay, sloping gently into the ocean.Из океана, невероватна ружичаста вода одваја пјешчана трака прекривена густом шумом еукалиптуса.
From the ocean, an amazing pink water is separated by a sandy strip covered with a dense eucalyptus forest.Мекана бела пјешчана плажа је изврсна, а неки од погледа су заиста сензационални.
The soft white sandy beach is splendid, and some of the views are truly sensational.С обзиром да ова ријека доминира земљописним положајем који обухваћа земљу,земља је углавном равна и релативно пјешчана.
Since this river dominates the geography around it that comprises the country,the country is mostly flat and relatively sandy.Ватерполо дворана Пјешчана Кошаркашка дворана Планински бициклизам велопарк Триатлон Бициклистичка.
Пјешчана плажа на Меллиеха Баи, највећа плажа на Малти, идеална је за децу јер има мирне, нежне воде које су сигурне за пливање.
Sandy beach at Mellieha Bay, the largest beach in Malta, is perfect for kids because it has calm, gentle waters that are safe for swimming.Остатак света је потпуно запањен како се испоставило да је потпуна неплодна, пјешчана и напуштена парцела оно што је данас.
The rest of the world is completely astonished that how did a complete barren, sandy and deserted piece of land turn out to be what it is today.Његова пјешчана обала протеже се на миље у било ком смеру, с малим рибарским колибама које их дотичу док њихови власници излазе на море како би зарадили свој живот.
Its sandy coast stretches for miles in either direction, with tiny fishermen's huts dotting them as their owners head out to sea to make their living.Плажа Пирита је највећа и најпопуларнија плажа у Талину, докје плажа Руссалка мирна пјешчана џепа близу споменика Руссалке у Кадриоргу.
Pirita Beach is Tallinn's biggest and most popular beach,while Russalka Beach is a quiet sandy pocket close to the Russalka memorial in Kadriorg.Бела пјешчана плажа је врло добро одржавана, а смјештај је добар стандард- чисте, удобне климатизоване собе, модерне купаонице и ресторан који служи квалитетну храну.
The white sandy beach around here is very well kept, and the accommodation is of a good standard- Clean, comfortable air-conditioned rooms, modern bathrooms, and a restaurant that serves good quality foods.Популарна дестинација на пацифичкој обали, Мануел Антонио је широка,бијела пјешчана плажа и топло плаво море нису једине атракције за које људи долазе.
A popular beach destination on the Pacific coast, Manual Antonio's wide,white sand beaches and warm blue waters are not the only attractions that people come for.Док су корални звонови чврсти, издржавају сушу и толеришу влажну тлу,њихова идеална земља је добро исушена или пјешчана са пХ неутралним( извор: Даве' с Гарден).
While coral bells are hearty, withstanding drought and tolerating moist soil,their ideal soil is well-drained or sandy with a pH of neutral[source: Dave's Garden].Јужно од града, пјешчана плажа лежи изван неких сликовитих борових шума, а седам километара северно, део стрме гранитне обале карактерише камен познат као Јонс Капел( Јохн' с Цхапел), која је висока 40 метара.
South of the town, a sandy beach lies beyond some picturesque pine woods, while seven kilometers to the north, a stretch of steep granite coastline features a crag known as Jons Kapel(John's Chapel), which is 40 meters in height.Прелепа древни град Тропеа је смештен на врху неких стрмим литицама ипреко пута од а уски пјешчана плажа, је рекао да је основао самог Херцулес.
The beautiful ancient town of Tropea is perched on top of some sheer cliffs andacross the road from a narrow sandy beach, it is said to have been founded by Hercules himself.Многе историјске грађевине претворене су у мале бутичке хотеле, продавнице и таверне, а дугачка,ужа пјешчана плажа источно од старог града олакшава комбиновање културног разгледања са неколико сати пливања и сунчања.
Many historic buildings have been turned into small boutique hotels, shops, and tavernas, and the long,narrow, sandy beach east of the old town makes it easy to combine cultural sightseeing with a few hours of swimming and sunbathing.Бразилска пијетла грозница, позната и као грозница,каменита планинска пјешчана грозница, петенкуиална грозница и тифус преноса од стране звездане кости, је инфекција коју је бактерија Рицкеттсиа рицкеттсии изазвала након уједа од крпеља.
Brazilian Вруће време, суво пјешчано земљиште или густа интензивна засада или контејнери могу захтијевати више од једног инча воде недељно.
Hot weather, dry sandy soil, or crowded intensive plantings or containers may require more than an inch of water a week.Велвет је увијек у тренду захваљујући запањујућој природној палети нијанси смеђе, пјешчано смеђе, сенфа и наранче, изворно из 70-их.
Velvet is always in trend thanks to a stunning natural palette of shades of brown, sandy brown, mustard and orange, originally from the 70s.
