Sta znaci na Engleskom ПЈЕШЧАНЕ - prevod na Енглеском

• sandy
• sand

Примери коришћења Пјешчане на Српском и њихови преводи на Енглески

Идите на шетњу дуж пјешчане плаже;
Go for a walk along the sandy beach;

Дјечји рекреативни камп се налази 300 метара од властите пјешчане плаже.
Children's recreation camp is located 300 meters from its own sandy beach.

Где у Русији има пјешчане плаже.
In Russia, where there are sandy beaches.

Топла вода за каду и фине пјешчане плаже задржале су ме овдје више од три седмице.
Bathtub-warm water and fine sand beaches kept me here for over three weeks.

Из даљине плава вода и бијеле пјешчане плаже изгледају као рај.
From afar the blue water and white sand beaches look like paradise.

Рођен је плавом, а када је старији, његова коса је била више пјешчане плаве боје.
He was born a blond and, when he got older, his hair was more of a sandy blond color.

Има три пјешчане плаже које су, према похвалама мјештана, најбоље у Канади.
It has three sandy beaches which, according to the boasts of locals, are the best in Canada.

У неколико места широм Холмсјон неколико фине пјешчане плаже за угодан соммарбад.
In several places around Holmsjön are several fine sandy beaches of nice sommarbad.

Омиљена станишта жаба су цесте, пјешчане јаме, ријетке шуме, као и жељезнички насипи.
The favorite habitats of the larks are roadsides, sand pits, rare forests, as well as railway embankments.

Организујте један дан на приватној плажи заједно, градите пјешчане дворце или копате шкољке.
Arrange for a day at a private beach together, building sand castles or digging for shells.

Или, ако бесконачно пјешчане протеже се више твоја ствар, онда будите сигурни да иду у Пинеда де Мар.
Or, if infinite sandy stretches are more your thing, then be sure to head to Pineda de Mar.

За кухиње у стилу Провенце или Цоунтри савршен је за њежне креме, врхње, нане или пјешчане нијансе тапета.
For kitchens in Provence or Country style, gentle cream, creamy, mint or sandy shades of wallpaper are perfect.

Сви су показивали исте бијеле пјешчане плаже и слике истих прекрасних, сунчаних туриста.
They all showed the same white sand beaches and featured images of the same beautiful, sun-dappled tourists.

Ако имате кухињу у боји цаппуццина, најбоље је да погледате опције бијеле, кремасте, брескве и пјешчане позадине.
If you have a cappuccino-colored kitchen, then it's best to look at the white, cream, peach and sand wallpaper options.

Читав спектар смеђих нијанси од пјешчане до тамно смеђе савршено утјече на психу, доприносећи правилном одмору и здравом спавању.
The whole range of brown shades from sandy to dark brown perfectly affects the psyche, contributing to proper rest and sound sleep.

Пјешчане плаже, сњежне планине и умјерени временски увјети тијеком цијеле године чине Калифорнију идеалном државом за посједовање другог дома.
Sandy beaches, snow-packed mountains and year-round temperate weather make California an ideal state to own a second home.

Постоје две главне групе пирамида у Бегравији, најпознатијим пирамидама у Судану, одвојених неколико стотина метара пјешчане пустиње.
There are two main groups of pyramids at Begrawiya, the most famous pyramids in Sudan, separated by several hundred meters of sandy desert.

Сарасота има 35 миља пјешчане плаже за купање и пловидбу и обиље културних активности, као што су опера, симфонија и умјетничке галерије.
Sarasota has 35 miles of sandy beach for swimming and boating and plenty of cultural activities, like an opera, symphony, and art galleries.

Плажа у околини овде је фантастична- Кристално чисте океанске воде, непрегледне беле пјешчане плаже и пуно угодних столица за лежање.
The beach area around here is fantastic- Crystal clear ocean waters, pristine white sandy beaches, and plenty of comfortable chairs for lounging.

Пјешчане плаже се сакривају у ували између предјела на врху кружних кула које су изграђене када је западна Сардинија била под шпанском контролом.
Sandy beaches hide in coves between headlands topped by round towers that were built when western Sardinia was under Spanish control.

Бука мора, ваздух испуњен сољу и мирис борових иглица и пјешчане дине до хоризонта су најбоље мјесто за одмор од цивилизације.
The noise of the sea, the air filled with salt and the scent of pine needles, and sand dunes to the horizon are the best place to take a break from civilization.

Дреам Ајленд за море- Љубитељи острва у тхеАндаманСеасурроундед по дубоком зелене воде, контрасту са дугом белом пјешчане плаже и Цоцонут Грове.
The Dream lsland for Sea- Lovers The island in theAndamanSeasurrounded by deep green water, contrasting with long white sand beach and coconut grove.

Баскирање на острву окруженом температуром за купање Заливске воде и бијеле пјешчане плаже, градски акредитиви Абу Дхабија говоре сами за себе.
Basking on an island flanked by bath temperature Gulf waters and white sandy beaches, the city of Abu Dhabi's resort credentials speak for themselves.

Да ли су такви услови вредни спашавања економије је отворено питање, поготово зато што су у овом периоду могуће суве пјешчане олује назване“ Кхамсин”.
Whether such conditions are worth saving the economy is an open question, especially since during this period dry sand storms called“Khamsin” are possible.

Недавно је оживљен и популаран је за своје пјешчане плаже и марину, која служи бродовима до и из свих туристичких атракција на Балеарским острвима.
It has been recently revived and is popular for its sandy beaches and marina, which serves boats to and from all the tourist attractions of the Balearic Islands.

Дивне беле пјешчане плаже су у првобитном стању, а оцеанске воде су стварно омаловажавајуће, редовно се мењају од зелене до плаве до тиркизне боје.
The wonderful white sandy beaches are in pristine condition, and the ocean waters are truly mesmerising, changing from green to blue to turquoise on a regular basis.

Ова државна врећарска рекреативна област састоји се од 1200 хектара јединственог приобалног терена, укључујући отворене пешчане дине и неколико километара пјешчане плаже.
This State Vehicular Recreational Area is comprised of 1,200 acres of unique coastal terrain, including open sand dunes and several miles of sandy beach.

Прелепе беле пјешчане плаже су у првобитном стању, а оцеанске воде су стварно омаловажавајуће, мијењање од зелене до плаве до тиркизне на сат времена.
The beautiful white sandy beaches are in pristine condition, and the ocean waters are truly mesmerising, changing from green to blue to turquoise on an hourly basis.

Притом се у земљи могу наћи: стрме стијене, дубоке клисуре, сликовита језера, православни самостани, венецијанска архитектура, пјешчане плаже, па чак и фјорд као у Норвешкој.
In the country, you can find steep cliffs, deep gorges, picturesque lakes, Orthodox monasteries, Venetian architecture, sandy beaches and even a fjord like in Norway.

Где одсести: пјешчане улице Плаценциа, које су лагано- и одговарајуће- преводе на" Плеасант Поинт", нуди неколико приступачних цабана-стиле аццоммодатион.
Where to stay: the sandy streets of Placencia, which loosely- and fittingly- translates to‘Pleasant Point', offers a handful of affordable cabana-style accommodation.