Sta znaci na Engleskom РАДАРСКЕ - prevod na Енглеском

• radar

Примери коришћења Радарске на Српском и њихови преводи на Енглески

Има нове радарске и извиђачке способности.
It has new radar and reconnaissance capabilities.

Где се у Русији налазе сличне радарске станице?
Where can similar radar stations be found in Russia?

Америчке ракетне и радарске базе су већ у функцији.
The American missile and radar bases are already in place.

Нажалост, за радарске јединице моторних возила је прилично лако радити.
Regrettably for motorists radar units are quite easy to operate.

Технологија такође може, како се наводи, преварити напредне радарске системе.
The technology can also reportedly fool advanced radar systems.

О изградњи радарске станице у Медини одлучено је у марту 2011. године.
The decision on the construction of the Medina radar station was adopted in March 2011.

Он није био свестан у време напретка и развоја радарске технологије.
He was not aware at the time of the advancements and development in radar technology.

Можда ћете имати поглед на наше радарске сензоре који ће радити управо посао за мотоцикле.
You may have a peek at our radar sensors that will do exactly the job for motorcycles.

Чак веома танак слој метала може направити објекат снажне радарске рефлексије.
Even a very thin layer of metal can make an object strongly radar reflective.

Академија за истраживање радарске и електронске опреме корпорације авијску индустрију Кини.
The Radar and Electronic Equipment Research Academy of Aviation Industry Corporation of China.

Овај модул ће вам омогућити да снимате кретање чамаца, радарске слике и видео записе.
This module will allow you to record boat movements, radar images and videos.

Такође можете погледати наше радарске детекторе који могу наћи посао завршен за мотоцикле.
You may also take a look at our radar detectors which may find the job finished for motorcycles.

Кад год сте спремни за кретање, уверите се да погледате радарске детекторе КСНУМКС-а.
Whenever you are well prepared to move, make sure that you look in to the radar detectors of 2015.

За изградњу аирстрипс и радарске станице, Они пулверизовати Тхе Цорал И отворити преко њега са бетоном.
To build airstrips and radar stations, they pulverize the coral and pave over it with concrete.

Генерални пројекат„ стелт“ авиона је увек усмерен на смањење радарске и топлотне детекције.
The general design of a stealth aircraft is always aimed at reducing radar and thermal detection.

Такође ће бити модерне навигацијске, радарске и сателитске контроле и савремене сигурносне процедуре.
There will also be modern navigation, radar, and satellite controls, and up-to-date safety procedures.

Главни елемент овог сложеног система су савремене радарске станице екстремног домета„ Вороњеж“.
The main element of this complex system are the state-of-the-art“Voronezh” extremely long-range radar stations.

Ти и анимирани радарске и сателитске слике и временске градови могу бити постављени на почетном екрану.
You and animated radar and satellite images and weather forecasts of cities can be placed on your home screen.

Такође, неки уређаји су пројектовани да буду активни радар, као што су радарске антене, с повећаним ПРП.
Also, some devices are designed to be Radar active, such as radar antennas and this will increase RCS.

Под брендом" Цобра" технолошкимодели који могу радити са практично свим врстама радара, укључујући и радарске.
Under the brand"Cobra" technologicalmodels that can work with virtually all types of radars, including radar ones.

У том светлу, ПРП се може једноставно посматрати као фактор корекције коју сачињавају радарске једначине( приказују реалније) за експериментални испитивани однос Pr/ Ps.
In this light, RCS can be viewed simply as a correction factor that makes the radar equation"work out right" for the experimentally observed ratio of P_r/P_t.

Прво је тестирана за једноставније податке као што су ваздушне и сателитске слике, а сада се примењује и за радарске станице.
It was tested first for simpler data like air and satellite images and is now being implemented for radar stations.

Није било речи о жртвама америчког напада на радарске локације, за које је Пентагон истакао да су спроведени са директним одобрењем Барака Обаме.
There was no immediate word on any casualties from the US attack on the radar sites, which the Pentagon noted came with the direct authorization of Barack Obama.

При свим осталим једнаким факторима, авион ће имати јачи сигнал са бочне стране него с предње, таква оријентација између радарске станице и циља је важна.
All other factors being equal, the plane will have a stronger signal from the side than from the front so the orientation between the radar station& the target is important.

Са топом од четири КСНУМКС мм монтиран у доњем трупа, нос може да прими радарске антене, а општи пространост од трупа омогућила је АИ опрему за уградњу лако.
With the four 20 mm cannon mounted in the lower fuselage, the nose could accommodate the radar antennas, and the general roominess of the fuselage enabled the AI equipment to be fitted easily.

Примарни извођач овог АЕСА-а је Академија за истраживање радарске и електронске опреме корпорације за авијску индустрију у Кини, која се налази у Сихуану, формирана у марту 2004. комбинујући 607. истраживачки институт, а 171. фабрика заједно са господином Занг Кунхуи именована је за шефа истраживачке академије.
The primary contractor of this AESA is the Radar and Electronic Equipment Research Academy of Aviation Industry Corporation of China located in Sichuan, formed in March 2004 by combining the 607th Research Institute and 171st Factory together with Mr. Zhang Kunhui was named as the head of the research academy.

Да вам кажем, а у кућу бих се опкладио, да Руси, не само да имају све радарске снимке из свог војног надзора, већ имају и снимке све пресретнуте радио комуникације између овог авиона и контроле летења.
Let me tell you that I would bet the house on the fact that not only do they have all the radar recordings from their military surveillance, but that they also have all the radio intercepts from all the communications between this aircraft and the ATC.

За неизотропне премазе, оптимална је зависност од облика циља и правца радарске снопа, али двојност, симетричности Максвелових једначина између електричног и магнетног поља, даје одговор да оптимални премази имају η0 × η1= 3772 Ω², где су η0 и η1 нормалne компоненте импедансе на анизотропним површинама, усаглашено са ивицама и/ или правцем радарског снопа.
For non-isotropic(anisotropic) coatings, the optimal coating depends on the shape of the target and the radar direction, but duality, the symmetry of Maxwell's equations between the electric and magnetic fields, tells one that optimal coatings have η0× η1= 3772 Ω2, where η0 and η1 are perpendicular components of the anisotropic surface impedance, aligned with edges and/or the radar direction.

Borova radarska ograda".
A pine tree radar fence.

Radarska ograda Srednje Kanade".
The Mid Canada Radar Fence.