Sta znaci na Engleskom РАДЕ ПРОФЕСИОНАЛЦИ - prevod na Енглеском

• working professionals

Примери коришћења Раде професионалци на Српском и њихови преводи на Енглески

Како раде професионалци?
How do professionals do?

Боље је да то раде професионалци.
It is best done by professionals.

Како раде професионалци?
How do professionals work?

Ево како то раде професионалци.
Here's how it's done professionally.

Како раде професионалци?
How are the professionals doing?

Наравно, боље је да то раде професионалци.
It is best to get it done by professionals.

Како то раде професионалци.
How the professionals do it.

МаастрицхтМБА покушава да се прилагоди раде професионалци на најбољи могући начин.
The MaastrichtMBA tries to accommodate working professionals in the best way possible.

Као она раде професионалци.
She means like professional people.

У скраћеним радним временом МБА програма Ваке Форест, сви наши студенти су заузети раде професионалци.
In the Wake Forest part-time MBA program, all our students are busy working professionals.

Субота лаб сесије прими раде професионалци и фокусирамо на неопходне вештине.
Saturday lab sessions accommodate working professionals and focus on essential skills.

Раде професионалци који се враћају на пост-средње образовање можда желе да наставе диплому да побољшају своје изгледе у каријери.
Working professionals returning to post-secondary education may want to pursue a diploma to enhance their career prospects.

Многи МБА Индија студенти су тренутно раде професионалци који желе да се крећу у својим каријерама.
Many students that take their MBA in India are current working professionals that want to move up in their careers.

Такође, сваке године више раде професионалци желе да се придруже нашем тиму наставног и дају свој допринос мало да наш образовни пројекат.
Also each year more working professionals want to join our teaching team and contribute their bit to our educational project.

Студенти су слободни да почне курсеве у било ком тренутку, ово је у част и подржи конкретне планове наших студената који су углавном раде професионалци у руководећим позицијама.
Students are free to start courses at any time, this is to honor and support the particular agendas of our students who are mainly working professionals in managerial positions.

Програм има за циљ да прими раде професионалци и захтеви степена може бити завршен у једној или две године.
The program aims to accommodate working professionals and the degree requirements may be completed in one or two years.

Макс Мутт колеџ анимације, уметност и дизајн школа гарантује малу величину класе са озбиљним индивидуалну наставу високо квалификованих инструктора који раде професионалци у својим областима.
Max the Mutt College of Animation, Art and Design School guarantees small class size with serious individual instruction by highly qualified instructors who are working professionals in their fields.

МБА студије- Ради ФлекМБА студенти раде професионалци са страст према иновацијама и тежњи за стварањем пословног успеха.
Part time MBA- The Rady FlexMBA students are working professionals with a passion for innovation and the drive to create business success.

Дакле, неки раде професионалци ће пронаћи да су у стању да настави да ради и настави ДБА у исто време у Швајцарској.
Hence, some working professionals will find they are able to continue working and pursue a DBA at the same time in Switzerland.

Понудио током летњих месеци, док неки раде професионалци и студенти су паузу, онлајн летњи курсеви се лепо уклапају у заузетости.
Offered during the summer months while some working professionals and students are taking a break, online summer courses fit nicely into a busy schedule.

Куповином нашег сертификовани специјалиста, многи раде професионалци врата ће се отворити као што може да делује у комуникационим консултација, рекламне агенције, дигиталне медијске куће, сајтовима и интернет порталима у процесима за управљање садржајем и праћење друштвених мрежа.
By purchasing our certified specialist, many working professionals doors will open as you may act in communication consultancies, advertising agencies, digital media companies, websites and internet portals in content management processes and monitoring of social networks.

Дакле, сматрамо да је важно да сви наши наставници такође бити раде професионалци- професионалци који свакодневно доносе своју енергију, до-то-тхе-минуте увиде и мудрост на час.
So we believe it's important that all our teachers also be working professionals- pros who bring their energy, up-to-the-minute insights and wisdom to class every day.

Студенти, недавно дипломци и раде професионалци могу имати користи од повећања обуке у области свом избору кроз програм онлајн сертификата.
Students, recent graduates and working professionals can benefit from increased training in the field of their choice through an online certificate program.

Већина студената који се уписују у тим хонорарних програми раде професионалци који желе да наставе своје образовање, без потребе да се преселе ближе нације' с универзитета.
Most of the students who enroll in these part-time programs are working professionals who want to continue their education without having to relocate closer to the nation's Universities.

Распоред флексибилан класа помаже раде професионалци балансирају своје заузети, док мале величине класе промовишу један-на-један пажње и дубљи однос зграду.
A flexible class schedule helps working professionals balance their busy lives, while small class sizes promote one-on-one attention and deeper relationship building.

Сертификат Програм отпрему менаџмент из ИОС служи предузетника и раде професионалци са слободом да се додатне руке на специјализованим областима и стекну практична знања из сродних области.
The certificate of the program in the delivery of management of IOS serves entrepreneurs and working professionals with the freedom to get additional hands on specialized areas and acquire practical skills.

Програми су у потпуности на мрежи, Што даје раде професионалци и студенти који имају личне обавезе и еластичност они треба да науче и стекну нове вештине са минимална прекид њиховим већ пуне живота.
The programs are entirely online, which gives working professionals and students who have personal obligations the flexibility they need to learn and obtain new skills with minimal disruption to their already full lives.

Сертификат Програм отпрему менаџмент из ИОС служи предузетника и раде професионалци са слободом да се додатне руке на специјализованим областима и стекну практична знања из сродних области.
The Certificate Programme in Shipping Management from IOS serves Entrepreneurs and Working Professionals with a freedom to get extra hands on specialised areas and acquire practical know-how in related fields.

Одговара за стално уметника, студената, раде професионалци или оне који су заинтересовани за тему, Фине Артс класе су отворени за било кога.
Suited to full-time artists, students, working professionals or those with an interest in the subject, Fine Arts classes are open to just about anyone.

Опција Флек-време има за циљ да омогући раде професионалци да се бави континуираном запошљавању у областима које се односе на области истраживања.
The Flex-time option is intended to allow working professionals to be engaged in continued employment in areas related to the fields of research.