Sta znaci na Engleskom РАДИКАЛНИ ИСЛАМИСТИ - prevod na Енглеском

• radical islamists

Примери коришћења Радикални исламисти на Српском и њихови преводи на Енглески

Радикални исламисти призивају његово уништење.
Radical Islamists want to destroy us.

А главна сила у региону ће постати радикални исламисти.
A major actor in the region will become radical Islamists.

Радикални исламисти пронашли су уточиште у Босни.
Radical Islamists have found a new refuge in Bosnia.

Док хришћани спуштају своје главе да би се молили за вас, радикални исламисти желе да вам одсеку главу“.
While Christians bow our heads to pray for you, radical Islamists want to cut off your head.”.

То су радикални исламисти који сањају о светском калифату.
We know there are radical Islamists that want a world Caliphate.

То је вероватно само питање времена пре него што почне да видимо радикални исламисти да делују на било који начин.
It's probably only a matter of time before we can begin to see radical Islamists to act in any way.

Радикални исламисти су се већ увукли у Европске универзитете, џамије и предграђа.
Radical Islamists have already infiltrated Europe's universities, mosques and cities' outskirts.

Мало је вероватно да ће модерна жена ујединити кланове елите, како би се спречио сукоб и одбацили радикални исламисти.
The fashionable woman is unlikely to unite elite clans, to prevent strife and rebuff radical Islamists.

Талибани, радикални Исламисти који су владали Авганистаном и штитили Бин Ладена, одбили су да га изруче.
The Taliban, radical Islamists who ran Afghanistan and protected Bin Laden, refused to hand him over.

Полиција у Норвешкој каже да је изгубила потпуно контролу над градом Осло због чињенице да су радикални исламисти преузели подручје.
Police in Norway say that they have completely lost control over the city of Oslo due to the fact that radical Islamists have taken over the area.

Талибани, радикални Исламисти који су владали Авганистаном и штитили Бин Ладена, одбили су да га изруче.
The Taliban, the radical Islamists who ruled Afghanistan and defended Bin Laden, refused to betray him.

У овом случају, без обзира на узрок протеста, нема сумње да ће радикални исламисти покушавати да их искористе и преузму контролу над њима.
In this case, whatever the cause of the risings, there is no question that radical Islamists will attempt to take advantage and control of them.

Радикални исламисти у БиХ појачавају активности и ширење верске мржње, упозоравају стручњаци за борбу против тероризма.
Radical Islamists in Bosnia enhancing activities and spread religious hatred, experts in the fight against terrorism.

И западни инвервенционисти и радикални исламисти добили су у Босни свој морални подстрек и постали милитаризовани и интернационализовани.
In Bosnia, both Western elements and radical Islamists became super-moralized, militarized, internationalized.

Радикални исламисти су савезници империјализма, јер њих и подржавају Сједињене државе, како би спроводили дестабилизацију.
The radical Islamists are the allies of imperialism, because they are supported by the US in order to carry out destabilisation.

Најмање 72% миграната сачињавају мушкарци у старосном добу између 20 и 35 година, скоро су сви муслимани, многи од њих радикални исламисти, чланови ИС.
At least 72% of migrants are men between 20 and 35 years old, almost all of them are Muslims, many of them radical Islamists, IS members.

Након доласка НАТО а, односно КФОР-а на територију Косова и Метохије, у новоформираним камповима почели су да се обучавају Албански радикални исламисти, који су након тога слати у Авганистан и Ирак, а затим и у Сирију да ратују против Башара ал Асада.
After the arrival of NATO, ie, KFOR in the Kosovo province, in the newly established camps began to train Albanian radical Islamists, who were then sent to Afghanistan and Iraq, and then to Syria to fight against Bashar Al-Assad.

Недавно је он дао не мање интересантну изјаву:„ Сматрам да наш циљ треба да буде стварање нове сунитске државе која ће укључивати западни део Ирака и источну Сирију, под управом умерених али, у крањем случају, ауторитарних лидера, који нису радикални исламисти.
I think our objective should be a new Sunni state out of the western part of Iraq, the eastern part of Syria run by moderates or at least authoritarians who are not radical Islamists.

Борба против радикалних исламиста и ситуација на Блиском истоку.
The fight against radical Islamists and the overall situation in the Middle East.

Moramo da sprečimo radikalne islamiste da džihad donesu u naše gradove- upozorio je De Mezijer.
We must prevent radical Islamists from bringing their Jihad into our cities.”.

Vehabije[ radikalni islamisti] su ovde prisutne već neko vreme.
The Wahhabis[radical Islamists] have been present here for quite some time.

Današnji radikalni islamisti plivaju protiv struje ljudskog duha.
Today's radical Islamists are swimming against the tide of the human spirit.

Насеља је ослобођено од радикалних исламиста- рекао је Герасимов.
Settlements have been freed from radical Islamists," Gerasimov said.

Radikalni islamisti se dižu u vazduh da bi sreli device u raju.
Radical Islamists blow themselves up to meet virgins in heaven.

Bezrezervnu podršku radikalnim islamistima.
Way to support the radical Islamists.

Ne možemo da pobedimo Islamsku državu dok ih ne nazovemo radikalnim islamistima.
We can't beat ISIL unless we call them'radical Islamists.'.

Знате ли да смо ми уништили комунистички Јапан, радикалне исламисте.
You know, we defeated communist Japan, radical Islamists.

Muhameda koji na WC šolji sere radikalne islamiste!
Of Mohammed sitting on a toilet defecating radical Islamists!

Znate li da smo mi uništili komunistički Japan, radikalne islamiste.
You know, we defeated communist Japan, radical Islamists.

Ne možemo da pobedimo Islamsku državu dok ih ne nazovemo radikalnim islamistima.
We can't defeat them unless we call them radical Islamists.