Sta znaci na Engleskom РАДНОЈ СНАЗИ - prevod na Енглеском

• workforce
• work force
• labor force
• labour force

Примери коришћења Радној снази на Српском и њихови преводи на Енглески

Немачка не жели више имиграната, али јој треба приступ радној снази.
Germany doesn't want more immigrants but needs access to labor.

Шта можемо знати о становништву и радној снази Европске уније 2060. године?
What can we know about the EU's population and workforce in 2060?

Ентузијазам, посвећени учитељи са солидним искуством у радној снази.
Enthusiastic, devoted teachers with solid background in the work force.

Миленијумици у радној снази плаћају више него што су наши родитељи учинили.
Millennials in the workforce are paying way more than our parents did.

Ентузијазам, посвећени учитељи са солидним искуством у радној снази.
Enthusiastic, devoted teachers with a solid background in the workforce.

Изнена свесност: жена у радној снази мора бити УРАДНО одведена у болницу!
Sudden awareness: the woman in labor must be URGENTLY taken to the hospital!

Ентузијаста, посвећени наставници са солидним искуством у радној снази.
Enthusiastic, devoted teachers with a solid background in the workforce.

Штавише, нису сви спортови погодни за жене у радној снази и дојиље.
Moreover, not all sports are suitable for women in labor and nursing mothers.

Прави трик је да прсте у радној снази након што напустите," каже Голдсхолл.
The real trick is to have your toe in the workforce after you leave,” says Goldsholl.

Мислим да би[ жене] требале бити амбициозне ако желе бити амбициозне у радној снази.
I think[women] should be ambitious if they want to be ambitious in the workforce.

Као друштво, требало би да охрабрујемо жене да остану у радној снази”, рекла је Сцора.
As a society, we should be encouraging women to stay in the work force,” Scorah said.

Године Фидел Кастро је одржао говор у земљи, позивајући жене да се придруже радној снази.
In 1966, Castro made a speech to the nation, urging women to join the labor force.

Германи је потребно више жена у радној снази и дигиталној стратегији- економским саветницима».
Germany needs more women in workforce and a digital strategy- economic advisors».

Погледајте како роботи замењују људске раднике у радној снази, без обзира на ниво вештине.
A look at how robots are replacing human employees in the workforce, regardless of skill level.

У опште послове одржавања врше ноћу или у отворе на рачунарима нису" у радној снази"….
Overall care maintenance operations are made at night or in intervals where PCs are not"in labor"….

Да бисте остали конкурентни у радној снази, зарађивање степена је суштински корак у изградњи ваше каријере.
To stay competitive in the workforce, earning a degree is an essential step in building your career.

Планови каријере описују оно што планирате да радите са својим факултетским образовањем у радној снази.
Career plans outline what you plan to do with your college education in the work force.

Да бисте се квалификовали, претходно сте били у радној снази у дужини времена који зависи од ваших година.
To qualify, you previously must have been in the workforce for a length of time that depends on your age.

Провјерити Око 49% мисли да им је колеџ пружио вештине које су им требале бити корисне у радној снази.
About 49% think college provided them with skills they needed to be useful in the workforce.

Германи је потребно више жена у радној снази и дигиталној стратегији- економским саветницима: ЕУ Репортер.
Germany needs more women in workforce and a digital strategy- economic advisors- EU Reporter: EU Reporter.

Можда нема смисла, с обзиром да је 46% Миленијумских родитеља у 2010. години обоје у радној снази, насупрот 31% у 1970.
It may not make sense, given that 46% of Millennial parents in the 2010s are both in the workforce, vs.

Након што већину свог живота проводе у радној снази, мора се осећати добро да буде награђен за све своје напоре.
After spending most of their lives in the workforce, it must feel good to be rewarded for all of their efforts.

Са више од три милиона чланова, медицинске сестре представљају највећи сегмент радника у америчкој здравственој радној снази.
With more than three million members, nurses represent the largest segment of the U.S. health care workforce.

Млади Грци имају ниско учешће у радној снази и настављају да студирају на универзитету док не нађу посао у струци.
Young Greeks have low participation in the work force and continue to study at University until they can find high-status jobs.

Често је артроза зглоба погођена спортистима или људима који су свакодневно ангажовани у тешкој физичкој радној снази.
Often, osteoarthritis of the ankle joint are prone athletes or people who are every day engaged in heavy physical labor.

Поново запослите службенике који су недавно остали без посла и приључите их радној снази у разним хуманитарним пројектима.
Hire back employees who recently lost their jobs and have them join the workforce in the various humanitarian projects.

Овај програм пружа даљу студију студентима у радној снази о техничким и личним аспектима управљања организацијом.
This program provides further study to students in the workforce on the technical and personal aspects of managing an organization.

Са више од три милиона чланова, медицинске сестре представљају највећи сегмент радника у америчкој здравственој радној снази.
With more than three million members, nurses represent the largest segment of workers in the U.S. healthcare workforce.

Упркос повећању жена у радној снази од средине 1900-их, традиционалне улоге полова су веома присутне у сваком друштву.
Despite the increase in women in the labor force since the mid-1900s, traditional gender roles are still prevalent in American society.

Упис у интензиван краткорочни програм може бити скуп и тешко се уклапа у ваш распоред ако сте већ у радној снази.
Enrolling in an intensive short-term program can be expensive and hard to fit into your schedule if you're already in the workforce.