Sta znaci na Engleskom РАДОЗНАЛА - prevod na Енглеском

• curious
• inquisitive
• nosy

Примери коришћења Радознала на Српском и њихови преводи на Енглески

Ја сам радознала.
I'm curious.

Нико, само сам радознала.
No-one, I'm just curious.

Веома сам радознала у вези њега.
I'm really curious about him.

Само сам радознала.
I'm just curious.

То је мало превише радознала.
That's a bit too nosy.

И ја сам радознала.
I am curious myself.

Ова комбинација ће бити радознала.
This combination will be curious.

Да, баш сам радознала.
I'm very curious.

Нисам се плашила, била сам радознала.
I wasn't scared, I was curious.

Она су веома радознала за нашу културу.
He was very curious about our culture.

Могу ли бити радознала?
Can I be nosy?

Осим тога, радознала сам да видим Мадону.
Besides, I'm curious to see the Madonna.

Увек си била радознала.
You've always been curious.

Али опет, она би могла бити само радознала.
Then again, she could just be genuinely curious.

Да ли су ваша дјеца радознала о томе што радите?
Are your kids curious about what you are doing?

Била сам веома радознала.
I was actually pretty curious myself.

Он је врло шармантан, радознала и насмејана медведа.
He is very charming, curious and smiling bear.

Искуства су природно радознала.
The experiences are naturally curious.

Људска бића су рођена радознала и жељна да знају.
Human beings are born curious and eager to know.".

Деца су била одушевљена и радознала.
The children were amazed and curious.

Деца су по природи радознала и воле да истражују.
Children are curious by nature and like to explore.

Деца су била одушевљена и радознала.
The children were curious and surprised.

Радознала и неустрашива деца често пате од њих.
Curious and fearless children often suffer from them.

Није моја кривица она је радознала кучка!
It's not my fault she's a nosy bitch!

Деца су по природи радознала и воле да истражују.
Children are curious in nature and love to explore.

Борк је приметио да су Промењивачи радознала створења.
Bork know that Changewing was a curious creature.

Деца су по природи радознала и воле да истражују.
Children are by nature curious and love to explore.

Према сунитском веровању, Ајша је била изузетно учена и радознала.
Per Sunni belief, Aisha was extremely scholarly and inquisitive.

Ти си радознао, ја сам радознала, па што да не?
You're curious, I'm curious, so, what the hell?

Али ако ја нисам радознала, где си вируси или извор вози?
But if I'm not nosy, where did you viruses or the source disk?