Примери коришћења Раду је на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Важна компонента у раду је… исхрана.
An important component of the work is… food.Први корак у раду је увек преклапање манипулације.
The first step in the work is always overlap manipulation.Потрошња енергије на раду је веома велика.
Energy consumption at work is very large.Најважнија ствар у раду је постизање максималног квалитета.
The most important thing in work is to achieve maximum quality.Успех у раду је поуздан произвођач грађевинског материјала.
Success in work is a reliable manufacturer of building materials.Важна ствар у овом раду је да обезбеди заштиту.
The important point in this paper is to provide protection.Најчешће у раду је ниво са таласном дужином од 635 нанометара.
Most often in operation is a level with a wavelength of 635 nanometers.Карактеристичан ход у раду је галоп, наизменичан са касом.
The characteristic gait in the work is a gallop, alternating with a trot.Један од најважнијих тренутака у овом прелиминарном раду је, пуњење.
One of the most important moments in this preliminary work is Spackling.Светац пустињака у овом раду је бачен као херојски симбол човечанства.
The hermit saint in this work is cast as the heroic symbol of man.И ја сам дошао до закључка Да овом раду Је темпирана бомба.
And I have come to the conclusion that this very operation is a ticking time-bomb.У овој ситуацији,кашњење у раду је оптерећено са најтежим последицама.
In this situation,delay in operation is fraught with the most serious consequences.У мом раду је веома важна равнотежа између ефикасности и естетике.
And in my work, it's always very important, the balance between efficiency and aesthetics.Бекство од досадних мисли о свакодневном раду је тешко за радохоличаре.
Escape from the annoying thoughts about everyday work is quite difficult for workaholics.Осим сировина, у раду је континуирано калупљење готово без губитка главе челичног материјала.
Save raw materials, in the work is continuous molding almost no steel material head loss.Познат је по томе што је рекао да све што треба да се зна о њему и његовом раду је већ ту- на површини.
Warhol Оно што је најособнија у мом раду је генерални концепт за нову научну дисциплину под називом- Понерологија.
The most characteristic item in my work is the general concept for a new scientific discipline named"ponerology."[…].У овом раду је такође записано да почивалиште болесних мушкараца треба украсити цвећем у светлоплавим, зеленим и белим нијансама.
In this work, it's also written that the resting place of sick men should be decorated with flowers in light-blue, green, and white tints.Темељно важна ствар у овом раду је правилно изабрани образац и опис плетења од мохера са иглама за плетење.
A fundamentally important point in this work is the correctly chosen pattern and description of knitting from mohair with knitting needles.Нема проблема, ми ћемо вам помоћи у ЗоЗвангер-у распоред величине беба и показујемо какоје величина ципела беба претворбе у свом раду је да одреди величину одјеће бебе.
No problem, we at ZoZwanger will help you with one baby sizes schedule andwe indicate how the shoe size baby conversion in his work is to determine the size of clothing baby.Примарно полазиште у раду је рецентни урбани развој београдске агломерације која шири поље утицаја у зону руралних насеља( рурални континум).
Primary starting point in the paper is recent development of Belgrade aglomeration which widens field of influence into zone of rural settlements(rural continum).Програм се бави свакодневним ситуацијама деце у различитим окружењима, укључујући породицу, предшколског/ школе, болнице и заједнице, а веза између истраживања ипрактичном свакодневном раду је под стресом…[-].
The program addresses everyday life situations of children in various settings, including family, preschool/school, hospital, and community, and the connection between research andpractical everyday work is stressed.Област безбедности и здравља на раду је уређена читавим низом закона и прописа који прецизно регулишу права и обавезе свих фактора система.
Oblast health and safety at work is regulated by an array of laws and regulations that precisely regulates the rights and obligations of all the factors of the system.Један описан од стране Andersson у његовом оригиналном раду је најједноставнији, и описан је овде, међутим стварна имплементација може да се одлучи за оптимизованији приступ.
The one described by Andersson in his original paper is the simplest, and it Постизање већег учешћа становништва у раду је од суштинског значаја јер ни већа имиграција ни већи наталитет сами по себи не би били довољни да се превазиђу будући изазови. У оној мери у којој је ЕУ дестинацијски регион за међународне миграције, имиграција постаје утицајни фактор за демографски развој.
Getting a higher share of the population into work is essential because neither more immigration nor higher fertility in themselves would Постизање већег учешћа становништва у раду је од суштинског значаја јер ни већа имиграција ни већи наталитет сами по себи не би били довољни да се превазиђу будући изазови.
Getting a higher share of the population into work is essential because neither more immigration nor higher fertility in themselves would И посебно место у превенцији незгода на раду је обавезно схлифмасцхинками угаона подешавање чувара пре почетка рада на њему, који мозе да спасе особу од повреда можда чак и неспојиво са животом на паузи тоцило.
And a special place in the prevention of accidents at work is mandatory shlifmaschinkami angular setting guard before starting Најважнија ствар током таквог рада је равномерно распоређивање силе на млину.
The main thing during such work is to evenly distribute the force on the mill.Уверите се пре почетка рада је да зидови су суви.
Make sure before starting work is that the walls Ова област истраживања и рада је широк као професионалне могућности које нуди.
This area of study and work is as wide as the professional opportunities it offers.
