Примери коришћења Рад на правима на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Пројека„ Права рад на правима.
The“ Пројека т„ Права у рад на правима“.
Оквиру Ерасмус+ пројекта„ Прав у рад рад на правима.
Erasmus+ project“ Права у рад у рад на правима.
Rights at Лансиран спот пројекта„ Права у раду, рад на правима“.
Video-spot for the project„Rights at Званично лансиран сајт пројекта„ Права у раду, рад на правима“.
Website of the project“Rights at Спот пројекта„ Права у раду, рад на правима“ је стигао!
Video-spot for the project"Rights at Одржан 2. састанак конзорцијума на пројекту„ Права у раду, рад на правима“.
Nd meeting of consortium Партнери на пројекту„ Права у раду, рад на правима“ озваничили сарадњу.
Partners Млади радници су питали,ми смо у оквиру пројекта„ Права у раду, рад на правима“ одговарали.
Young workers asked,we have answered within the project"Rights at Вршњачки едукатори наставили су са радионицама у оквиру Ерасмус+ пројекта„ Права у раду, рад на правима“.
Peer educators have continued with workshops in Erasmus+ project“Rights at После радионице у Подгорици,одржана је једна и у Пљевљима у оквиру Ерасмус+ пројекта„ Права у раду, рад на правима“ подржаног од стране Европске комисије.
After a workshop in Podgorica,one more was held in Pljevlja under the Erasmus+ project“Rights at Нова радионица одржана је у Подгорици у оквиру Ерасмус+ пројекта„ Права у раду, рад на правима“.
New workshop has been conducted in Podgorica under the Erasmus+ project„Rights at Вршњачки едукатори почели су са спровођењем радионица у оквиру Ерасмус+ пројекта„ Права у раду, рад на правима“, а лед је је пробио Јован Думић из Синдиката управе Републике Србије. Думић је 27.
Peer educators has started conducting workshops within Erasmus+ project“Rights at Вршњачки едукатори из Босне иХерцеговине одржали су још једну радионицу у оквиру Ерасмус+ пројекта„ Права у раду, рад на правима“.
Peer educators form Bosnia andHerzegovina have conducted new workshop under the Erasmus+ project“Rights at Вршњачки едукатори са пројекта“ Права у раду, рад на правима” окупили су се на Златибору крајем августа како би поделили утиске са радионица које су сами спроводили у периоду јун-август 2019.
Peer educators from the project"Rights at Представници синдиката Општинске управе општине Блаце одржали су вршњачку радионицу у Бугарској у оквиру Ерасмус+ пројекта“ Права у раду, рад на правима”.
Representatives of the Trade union of local administration of Blace municipality conducted their peer workshop in Bulgaria under the Erasmus+ project“Rights at Споразуми о сарадњи међу партнерима на пројекту„ Права у раду, рад на правима“ потписани су у Београду, симболично управо у недељи када се обележава Међународни дан људских права. .
Cooperation agreements between partners Секција младих Синдиката УПОЗ предвођена Бојаном Трипуноским организовала је 23. јула у Скопљу радионицу у оквиру Ерасмус+ пројекта„ Права у раду, рад на правима“.
Youth section of the Trade Union of UPOZ led by Bojan Tripunoski organized a workshop within the Erasmus+ project“Rights at Одржана је прва у низу радионица у Црној Гори у оквиру Ерасмус+ пројекта„ Права у раду, рад на правима“ подржаног од стране Европске уније, током које су вршњачки едукатори Ана Вељовић, Марко Радетић и Јован Мартиновић упознали групу младих из….
First in a row of workshops in Montenegro within the Erasmus+ project“Rights at Work, Work on Rights”, supported by the European Union, has been held and during the same, peer educators Ana Veljović, Marko Radetić and Jovan Martinović introduced the….Пројекат„ Права у раду, рад на правима“, који је претходних 12 месеци координирао Развојни центар за младе из Београда, успешно је окончан, а остварени резултати приказани су на Завршној конференцији и финалном састанку конзорцијума 28-30. новембра.
The project"Rights at Work, Work on Rights", coordinated by Development Center for Youth from Belgrade during the past 12 months has been successfully completed and the results have been presented at the Final Conference and final consortium meeting on….Одржана је још једна у низу радионица у оквиру Ерасмус+ пројекта„ Права у раду, рад на правима“ подржаног од стране Европске уније, током које је вршњачки едукатор Стефан Ристић увео групу младих из различитих синдикалних организација из Београда у активности….
One more workshop in a row was conducted under the Erasmus+ project“Rights at Work, Work on Rights” supported by the European Union, during which peer educator Stefan Ristić introduced the group of young people from different trade union organizations….Пројекат„ Права у раду, рад на правима“, који је претходних 12 месеци координирао Развојни центар за младе из Београда, успешно је окончан, а остварени резултати приказани су на Завршној конференцији и финалном састанку конзорцијума 28-30. новембра.
The“Rights at Work, Work on Rights” Erasmus+ project, coordinated by Development Center for Youth from Belgrade, has been successfully completed during the past 12 months, and the results have been presented at the Final Conference and final consortium meeting Вршњачки едукатор Јована Комленић упознала је младе колеге из синдикалне организације Јавне установе Заводa за запошљавање Републике Српске о пројекту„ Права у раду, рад на правима“ који се спроводи у оквиру Ерасмус+ програма, на радионици одржаној 23. августа у просторијама….
Peer educator Jovana Komlenić has introduced the Trade union organization of the Public Institution of Employment Institute of Republika Srpska to the project“Rights at Work, Work on Rights” under the Erasmus+ programme, at the workshop conducted Развојни центар за младе спроводи пројекат„ Права у раду, рад на правима“ у оквиру KA2- Capacity Building in the Field of Youth/ Western Balkan Window, те сматра окупљање одличном приликом да представи и властита искуства и запажања.
Development Center for Youth conducts the project“Rights at Work, Work on Rights” under the KA2- Capacity Building in the Field of Youth/Western Balkan Window, and therefore considers this gathering as an excellent opportunity to present its own experience and observations.Пројекат„ Права у раду, рад на правима“ поред већ представљених, изнедрио је још два значајна производа- брошуру„ Водич кроз радна права младих, појаве које их угрожавају и доступне механизме заштите“ и динамичну анимацију, а све са циљем додатног подизања….
Project"Rights at Work, Work on Rights", in addition to already presented ones, has introduced another two significant products- a brochure"Guide through youth labor 
