Sta znaci na Engleskom РАЗВОЈА ДЕТЕТА - prevod na Енглеском

• child development

Примери коришћења Развоја детета на Српском и њихови преводи на Енглески

Карактеристике развоја детета.
Features of child development.

Карактеристике развоја детета од 1 године обухватају следеће.
Features of the development of a child of 1 year include the following.

Она нам такође нуди и теорију развоја детета.
TA also offers a theory of child development.

Фаза развоја детета утиче и на друга подручја развоја..
The stage of development of the child also affects other areas of development..

Антропометријски индикатори развоја детета.
Anthropometric indicators of child development.

Као развоја детета треба да се види смањује, планула поново у адолесцентном добу.
As the development of the child need to be seen decreases, flared up again in the adolescent age.

Поставите заједничка за све фазе развоја детета.
Place common to all stages of child development.

Старост и степен развоја детета морају се узети у обзир при избору праве играчке.
The age and stage of development of the child must be taken into account when choosing the right toy.

Унутрашњост у план по фазама развоја детета.
The interior in the plan according to the phases of child development.

Делотворан, садржи коначне резултате развоја детета у тренутку преласка на школовање.
Effective, containing the final results of the child's development at the time of transition to schooling.

У супротном, продор постељице, могуће патологије развоја детета.
Otherwise, the penetration of the placenta, possible pathology of child development.

Главни циљ студије је да се процени квалитет развоја детета и да се спрече патологије.
The main goal of the study is to assess the quality of the child's development and prevent pathologies.

Обезбеђивање потреба за дјететом као што су храна, склониште и одећа је најлакши дио развоја детета.
Providing the necessities for a child such as food, shelter, and clothes is the easiest part of child development.

Као и многе фазе развоја детета, период 6-годишњег развоја карактеришу контрадикције.
Like many phases of child development, the period of 6-year-old development is characterized by contradictions.

Неколико скорашњих студија покушава да испита ефекте хроничне нискодозне преизложености мангану током развоја детета.
Several recent studies attempt to examine the effects of chronic low-dose manganese overexposure on child development.

Ово је још важније због њиховог менталног и интелектуалног развоја детета апсолутно не разликује од остале деце.
This is all the more important because of their mental and intellectual development of a child is absolutely no different from other children..

И даље треба да знају да сте ту и то помаже процесу везивања и везивања, који је важан део развоја детета.
They still need to know you are there and this helps the bonding and attachment process, which is an important part of child development.

Све треба да буде у функцији и служби развоја детета и формирања функционалних знања, умења, ставова и вредности.
Everything should be in the function and service of the child's development and the formation of functional knowledge, skills, attitudes and values.

Ова дисциплина обухвата све аспекте људског искуства- од функција мозга до акција нација, од развоја детета до брига о старијима.
Embracing all aspects of the human experience- from the functions of the brain to the actions of nations, from child development to care for the aged.

Незаобилазни у овом периоду развоја детета падова и судара са предметима може узроковати огреботине на кожи и крварење из усана и језика.
Unavoidable in this period of development of the child falls and collisions with objects can cause bruising of the skin and bleeding from the lips and tongue.

Научници верују да је потребан нормалан пигмент у очима за правилан развој фовее током развоја детета у материци.
Scientists believe that the normal eye pigmentation is necessary for the fovea to develop properly during the development of the child in the womb.

Сматра се да учешће у музици у младости има позитивне ефекте на друге аспекте развоја детета, посебно у области језика и писмености( извор: Болдуц).
Being involved in music at a young age is thought to have beneficial effects on other aspects of a child's development, particularly in the area of language and literacy[source: Bolduc].

Ова дисциплина обухвата све аспекте људског искуства- од функција мозга до акција нација, од развоја детета до брига о старијима.
The discipline embraces all aspects of the human experience from the functions of the brain to the actions of nations, from child development to care for the aged like in the sandwich generation.

Осетљиве и критичне фазе развоја детета могу резултирати измењеним неуролошким функционисањем, прилагођеним злонамерном окружењу, али тешким за бенигнија окружења.
Sensitive and critical stages of child development can result in altered neurological functioning, adaptive to a malevolent environment but difficult for more benign environments.

Ова ексклузивна анимиране серије и едукативни програми, узимајући у обзир све аспекте развоја детета, квалитетна забава и образовни садржај, омогућавајући гледаоце да прошире своје хоризонте мало.
This exclusive animated series and educational programs, taking into account all aspects of child development, high-quality entertainment and educational content, allowing viewers to broaden my horizons a little.

Незаобилазни у овом периоду развоја детета падова и судара са предметима може узроковати огреботине на кожи и крварење из усана и језика. Не пропустите крварење!
Unavoidable in this period of development of the child falls and collisions with objects can cause bruising of the skin and bleeding from the lips and tongue. Do not miss the bleeding!

Упркос садржаја у формулисању природних састојака клинички тестиране дроге на фетус нису спроведена, и не постоје подаци о његовој сигурности за пренаталног развоја детета.
Despite the content of the preparation of natural components, clinical trials of drugs on the fetus have not been carried out, and there is no data on its safety for intrauterine development of the child.

Превенција, дијагноза и лечење се баве основним аспектима развоја детета, важности породице као промотера и омогућавајући овај развој, у врстама патологија и измена које се могу појавити током овог процеса и на начине откривања, дијагностиковања и интервенишу сваки случај…[-].
Prevention, diagnosis and treatment delves into the basic aspects of child development, the importance of the family as a promoter and enabler of this development, in the types of pathologies and alterations that may appear during this process and in the ways of detecting, diagnosing and intervene each case.

Тхе Бацхелор оф Сциенце у раном детињству Програм нуди преко одељења Учитељског фокусира на развој деце старости од 3 до трећег разреда, са нагласком на социјалне, емоционалне, когнитивне и језичким компоненти развоја детета.
The Bachelor of Science in Early Childhood Education Program at Polk State College prepares students to teach children ages three to eight years old, with emphasis on the social, emotional, cognitive, and linguistic components of child development.

Ученици развијају и користе своје разумевање развоја детета- укључујући и мале деце јединствених карактеристика и потреба, као и вишеструко интерагујућим утицаја на развој и учење дјеце- да се створи окружење које су здрави, поштовање, подршку, и изазов за сваког детета..
Students use their understanding of child development- including young children's unique characteristics and needs, and the multiple interacting influences on children's development and learning- to create environments that are healthy, respectful, supportive, and challenging for each child..