Sta znaci na Engleskom РАЗВОЈУ ДЕТЕТА - prevod na Енглеском

• development of the child

Примери коришћења Развоју детета на Српском и њихови преводи на Енглески

О нормалном развоју детета.
Knowledge of normal child development.

Пет месеци је нова фаза у развоју детета.
Five years is an eternity in a child's development.

У пуном развоју детета, значајну улогу игра физичко образовање.
In the development of the child, physical education plays an important role.

У Ланцету раном развоју детета.
Early Child Development in The Lancet.

ПРОГРАМ Интернатиона Мастер у развоју детета.
The International Masters Program in Child Development.

Сазнајте о дечјој активности, развоју детета, здрављу детета, важним догађајима и још много тога.
Learn about baby activity, child development, child health, toddler milestones, and more.

Играње" долази прво у развоју детета.
Play" comes first in the child's development.

Бајке као књижевна врста имају огроман значај у развоју детета.
Fairy tales as a literary genre have an enormous significance in child's development.

Играње" долази прво у развоју детета.
The“play” stage comes first in the child's development.

Оне могу бити видљиве на млечним и трајним зубима, те у развоју детета.
They can be seen on the milk and permanent teeth and in the development of the child.

Прошире своје знање о развоју детета и његовог мозга, као и стратегије за промовисање развоја;.
Expand their knowledge of child development, brain development, and strategies to promote both;

Шта може утицати на појаву девијација у развоју детета?
What can affect the appearance of abnormalities in the child's development?

Ученици уче о развоју детета, поље за бригу о деци, и одговарајуће праксе при раду са децом.
Students learn about child development, the child care field, and appropriate practices while working with children..

Да ли сте ви неко ко воли децу и желите да знате о развоју детета?
Are you someone who loves children and would like to know about child development?

Ангажован је у свеобухватном развоју детета, укључујући његов интелектуални, физички и емоционални развој..
Engaged in comprehensive development of the child, including its intellectual, physical and emotional development..

У другој половини живота је одређена и заостајање у развоју детета.
In the second half of life is determined and the lag in development of the child.

Неке ситуације у којима родитељи треба да буду свесни у развоју детета и који могу указивати на случај миопије су.
Some situations that parents should be aware of in the development of the child and that may indicate a case of myopia are.

Понекад, родитељи аутистичне деце у погрешно временоте одступања у развоју детета.
Sometimes, parents of autistic children at the wrong timenote deviations in the child's development.

То је због недостатака у интелектуалном и физичком развоју детета, као и са одређеним ограничењима у социјалном окружењу. Један од инова….
This is due to shortcomings of the intellectual and physical development of the child, as well as with certain limi….

Касније, жеља да постане отац угрожава појаву било каквих недостатака у развоју детета.
Later, the desire to become a father threatens the occurrence of any defects in the child's development.

Врло моћан алат, захваљујући којем меке стране кревеца доприносе развоју детета- њиховом фигурираном( обликованом) перформанси.
A very powerful tool, thanks to which the soft sides of the crib contribute to the development of the child- their figured(shaped) performance.

Основно правило о деци побољшање би требало да се под главне фазе у развоју детета.
The main rule of child improvement should take place under the major phases of child development.

Кроз интерактивне сесије, Онлине одговорни курс за одрасле покрива основне појмове о развоју детета од рођења до КСНУМКС године живота, дете вођење, здравље, сигурност и исхрана.
Through interactive sessions, the Online Responsible Adult Course covers basic concepts about child development from birth to 12 years of age, child guidance, health, safety and nutrition.

Наравно, игра је и много забаве и доброг хумора игра важну улогу у развоју детета.
Of course, games are also simply fun and fun plays an important role in the development of a child.

Слично томе, родитељи могу да допринесу развоју детета сопственог позитивног имиџа, воли дете за шта је он, показујући му своју љубав, а уз напомену успехе и достигнућа, што чини.
Similarly, parents can contribute to the development of a child of his own positive image, loving the child for what he is, showing him my love, and noting the successes and achievements, which he does.

Штавише, токофероли присутни у бобици доприносе пуном и правилном развоју детета у материци.
Moreover, tocopherols present in the berry contribute to the full and proper development of the child in the womb.

Седма недеља је идеално време за посету генетици да би се проучила родитељска наследност и предвидела вероватноћа генетских поремећаја у развоју детета.
Th week is the ideal time for a visit to genetics to investigate parental inheritance and predict the likelihood of genetic disorders in a child's development.

У свом четвртом семинару," La relation d' objet," Лакан каже да је„ фаза огледала далеко од пуког феномена који се јавља у развоју детета.
In his fourth Seminar,"La relation d'objet," Lacan states that"the mirror stage is far from a mere phenomenon which occurs in the development of the child.

На крају крајева, овај предмет савршено обучава вестибуларни апарат, пружа сву могућу помоћ са газикама, развија различите мишићне групе, а такође игра посебну важну улогу у психолошком и емоционалном развоју детета.
After all, this object perfectly trains the vestibular apparatus, it provides all possible help in the case of gazikas, develops different muscle groups, and also plays a special important role in the psychological and emotional development of the child.

Овај систем развијен је у сарадњи са психологом и доприноси сензорном, когнитивном и психомоторном развоју детета.
This system has been designed in collaboration with a psychologist and contributes to the sensory, cognitive and psychomotor development of the child.