Примери коришћења Развоју производа на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То је нова врста размишљања о развоју производа“, објашњава Хаидер.
У развоју производа, ми смо на такмичењу много пута, да добијемо добре оцене.
In product development, we in the competition for many times, to get good grades.Наша група се посвећује развоју производа, производњи и продаји.( више…).
Our group devote ourselves to product development, production and sales.(more…).Овај програм је осмишљен да омогући ученицима да раде на модном дизајну и развоју производа.
This programme is designed to enable students to work in the fashion design and product development field.Студенти могу развијати своје вјештине у развоју производа и управљања пројектима.
Students may grow their skills in product development and project management.
Људи такође преводе
Као неко ко је радио у развоју производа, недостатак Ласх понуде изгледало као таквом рупу на тржишту.
As someone who worked in product development, the lack of lash offerings seemed like such a hole in the market.Следимо фину сарадњу са клијентима у развоју производа, масовну производњу и логистику и подршку.
We pursue the fine cooperation with customers in product development, mass production& logistics and supporting.Продајући преко милион јединица, Ултра Ханд је био хит ипогодио Гунпеи позицију у развоју производа.
Selling over a million units, the Ultra Hand was an instant hit andearned Gunpei a position in product development.Даље, ИТ инжењер обично ради у производњи, развоју производа и програмирање за електронске уређаје.
Further, an IT engineer typically works in production, product development and programming for electronic devices.Они данас представљају битан фактор модернизације земаља,доприносећи развоју производа и услуга.
Today designers could represent an important factor for countries' modernizations,making contributions to development of products and services.Или у дизајну и развоју производа, као модних дизајнера, планери производа, цолоуристс, текстилних дизајнера…[-].
Or in design and product development as fashion designers,Обрнути инжењеринг покушава да открије оригиналну логику за решавање проблема користи у развоју производа, узимајући га поред.
Reverse engineering attempts to discover the original problem-solving logic used in developing a product by taking it apart.Додатне вештине у критичком мишљењу,организацији и развоју производа могу такође омогућити ученицима да воде продуктивније животе.
Additional skills in critical thinking,organization, and product development can also enable students to lead more productive lives.Употреба ових лаганих Одредићемо отвара врата за већу креативност у развоју производа, као и мање сложености у производњи.
The use of these lightweight substrates opens the door for greater creativity in product development and less complexity in production.Један посебан фокус овогодишњег Форума био је коришћење виртуелне реалности у ДрДерамус царе-у,са презентацијама на ВР у истраживању и развоју производа.
One special focus of this year's Forum was the use of virtual reality in glaucoma care,with presentations on VR in research and product development.Циљ програма је да студент припреми за учешће у напредном развоју производа или истраживања у машинству.
The aim of the program is to have the student prepare for participation in advanced product development or research within mechanical engineering.Посаветујте се са укусом органима, расту запослених, поступак дизајнери, и паковање ипромоцију професионалцима да реши дилеме у развоју производа.
Consult with flavour authorities, grow employees, procedure designers, and packaging andpromoting professionals to resolve dilemmas in product development.Академски области биотехнологије односи на употребу биолошких процеса у развоју производа и алата који ће побољшати свет.
The academic field Ова пракса нам омогућава да усвоји заснованих на захтев приступ развоју производа које прилагођене решења и врхунску услугу за наше купце и клијенте.
This practice enables us to adopt a demand-driven approach to product development that customized solutions and excellent service for our customers and clients.Стручно усавршавање ФАЦИПЕ омогућава перформансе у неколико области,од очувања историјског наслеђа у развоју производа, као што су намештај и чвора.
Professional training Платформа ЛогМеОнце технологија је темељ нашег дисциплинован приступ развоју производа и наша патентирана интелектуалне својине и патентирао Портфолио.
The LogMeOnce technology platform has been the foundation of our disciplined product development approach and our patent-pending intellectual property and patented portfolio.Осим тога, стручност ДЦГ-а у маркетингу,продаји и развоју производа ће омогућити нашем тиму да прошири своју тренутну понуду, укључујући и догађаје и премиум садржај.
In addition, DCG's expertise inmarketing,sales and product development will enable the team to expand its current offerings, including events and premium content.Студије су ми помогли да добијем добро да разумеју како бизнис радови, уче сложеност међународним тржиштима идобију корисне вештине у стратешком планирању и развоју производа.
The studies helped me get a solid understanding of how business works, learn intricacies of international markets andobtain useful skills in strategic planning and product development.То је све о истраживању и развоју производа купци потребно, то менталитет заузврат нас доводи до боље идеје иновација у фреквентни регулатор и пумпе да се развијају сада.
It's all about researching and developing a product customers need, this mentality in return leads us to better idea of innovation in the frequency inverter and pumps we are МБА за маркетинг менаџмент у Барселони предаје студенте о трендовима глобалног тржишта, маркетиншким стратегијама, иновативним маркетиншким комуникацијама,истраживању тржишта, развоју производа, управљању брандовима и промоцијама.
The MBA in Marketing Management in Barcelona, Spain teaches students about global market trends, marketing strategies, innovative marketing communications,market research, product development, brand management, and promotions.Модерни трендови у развоју производа и пратећих процеса наметнули су потребу за интеграцијом вецег броја различитих активности које омогућавају да се концептуална замисао производа преведе у разрађен и детаљан модел.
Modern trends in development of products and accompanying processes have imposed the need for integration Модерни трендови у развоју производа и пратећих процеса наметнули су потребу за интеграцијом вецег броја различитих активности које омогућавају да се концептуална замисао производа преведе у разрађен и детаљан модел, односно примену интер- и мултидисциплинарних приступа.
Modern trends in development of products and accompanying processes have imposed the need for integration За изградњу капацитета за развој производа и дистрибуцију банкарске и финансијске услуге производа. .
To build capacity for product development and distribution of banking and Financial Services Истраживање и развој производа маркетинг.
Research and Product Development Marketing.Заправо, развој производа из Разер-а, конкурентске фирме, постаје затечени замах.
In fact, then the development of products from Razer, a competing firm, was gaining frenzied momentum.
