Sta znaci na Engleskom РАЗВОЈ ПРОИЗВОДА - prevod na Енглеском

• product development
• develop products

Примери коришћења Развој производа на Српском и њихови преводи на Енглески

Дизајн и развој производа.
Design& Product Development.

Тестирање се дешава рано пре него што је развој производа почео.
Testing happens early on before the development of the product has even begun.

Истраживање и развој производа маркетинг.
Research and Product Development Marketing.

Развој производа који има за циљ да дизајнира производ који ће задовољити те потребе;
Product development which aims to design a product to meet those needs;

Она је главна за развој производа.
She's our head of Product Development.

Центар за интегрисан развој производа и процеса и интелигентне системе.
Centre for integrated development of products and processes and intelligent systems.

Одељење за прототипе и развој производа у кући.
In-house prototype and product development.

Заправо, развој производа из Разер-а, конкурентске фирме, постаје затечени замах.
In fact, then the development of products from Razer, a competing firm, was gaining frenzied momentum.

Одељење за прототипе и развој производа у кући.
In-House Prototyping and Product Development Department.

Григорис Цхатзикостас је стручњак на неколико поља од којих је најважније развој производа.
Grigoris Chatzikostas is an expert in several fields, the most important of which is product development.

Дневни задаци могу укључивати дизајн, развој производа, надзор у службеном својству, или трговини.
Daily tasks may involve design, product development, supervision in an official capacity, or trading.

Ово знање ће утицати на сваки аспект пословања, укључујући развој производа, садржај и продају.
This knowledge will influence every aspect of the business including product development, content and sales.

Међутим, Џонсон је био само проналазач с одређеним временом, што је значило да је одавно трајао развој производа.
However, Johnson was only a part-time inventor, which meant that he took a long time to develop the product.

У случају индустрији пластике у целини није оптимиста, развој производа је бољи од других сорти.
In the case of the plastics industry as a whole is not optimistic, product development is better than other varieties.

За изградњу капацитета за развој производа и дистрибуцију банкарске и финансијске услуге производа..
To build capacity for product development and distribution of banking and Financial Services products..

Развој производа, реализација производа и надгледање практичне примене производа..
Product development, product realization and monitoring of the practical application of the product..

КСИНГХАО је произвођач који комбинује дизајн, развој производа и производњу модерног канцеларијског намештаја.
XINGHAO is a manufacturer which combines the design, product development and manufacturing of modern office furniture.

Али развој производа подразумева озбиљан бета тестирање, укључујући погодности теста интерфејс.
But the development of the product implies serious beta testing, including the convenience of the interface test.

Образовање за управљање Тебе сада учи да управља људима, пословне процесе, развој производа и истражују нова тржишта.
Specialty Enterprise Management teaches You to manage people, business processes, develop products and look for new markets.

У овом међународном управљања заснован мастер програма стичете специјализовано знање у области Искуство инжењерство и развој производа.
In this international management-based Master Programme you gain specialised knowledge in the fields of Experience Engineering and Product Development.

Босун осветљење је професионално осветљење предузеће које комбинује истраживање, развој производа, производњу и продају и услуге.
Bosun lighting is a professional lighting enterprise that combines research, product development, manufacturing and sales and service.

Интегрише се са осталим производима корпорације PTC који потпомажу развој производа, укључујући Creo Elements/ Pro, Windchill и Creo Elements/ View.
It integrates with PTC's other solutions that aid product development, including Creo Elements/Pro, Windchill, and Creo Elements/View.

То може да доведе до ситуације у којој се захтеви корисника мењају, чак и када систем или развој производа је стартован.
This may lead to the situation where user requirements keep changing even when system or product development has been started.

Пројекти морају да садржавају развој производа односно прерађивачке капацитете, извозну компоненту, запошљавање, увођење нових технологија, еколошку прихватљивост.
Projects must contain the product development and manufacturing capacity, export component, employment, introduction of new technology, environmental acceptability.

Програм је мултидисциплинарни, покрива сваки део развоја технологије из нових техничких иновација и рјешења за развој производа.
The programme is multidisciplinary, covering every part of technology development from new technical innovations and solutions to product development.

Центар за интегрисан развој производа и процеса и интелигентне системе- ЦИРПИС основан је 2003. кроз редизајн дотадашњег Центра за компјутерске технологије.
The Centre for integrated development of products and processes and intelligent systems- CIRPIS, was founded in 2003, through redesign of the former Centre for computer technologies.

У складу са захтевима изврсности производа, компанија је увела напредне производне линије за континуирано иновације и развој производа.
In line with the requirements of product excellence, the company introduced advanced production lines for continuously innovation and product development.

Развој производа( можете купити елсес неко, али ћете највероватније бити из понуде), тако да је потребно да се развије да се потенцијално развије нови производ и да је патентиран.
The development of the product(you can buy someone elses but you will most likely be out bid), so you need to potentially develop a new product and get it patented.

Такав скуп управљачко-развојних активности, проистекао из концепта конкурентног инжењерства, назива се интегрисан развој производа и процеса( ИРПП).
Such a set of control-development activities, originating from the concept of competitive engineering, is called integrated development of products and processes.

Трошкови могу бити значајни, ау нашем случају то кошта десетине хиљада долара за развој производа, а то није ни узело у обзир значајне суме које би евентуално коштало патентну заштиту", каже он.
Costs can be significant, and in our case it costs tens of thousands of dollars to develop the product and that didn't even take into account the significant sums it eventually cost for patent protection,” he says.