Sta znaci na Srpskom DEVELOPMENT OF NEW PRODUCTS - prevod na Српском

• развој нових производа
• развоју нових производа
• razvoj novih proizvoda
• развоја нових производа

Примери коришћења Development of new products на Енглеском и њихови преводи на Српски

Research& development of new products.
Иновације и развој нових производа.

Use of HACCP standard during the production and development of new products;
Реализацијом принципа ХАЦЦП у производњи и развоју нових производа.

Design and development of new products.
Иновације и развој нових производа.

The resulting knowledge database is valuable in the development of new products.
Analiza vrednosti je dobila na značaju posebno kod razvoja novih proizvoda.

Innovation and development of new products.
Иновације и развој нових производа.

In his multiple roles as a professor, designer and architect he headed numerous interdisciplinary groups for the development of new products and systems.
Као професор, дизајнер и архитекта био је на челу бројне интердисциплинарне групе за развој нових производа и система.

Joint development of new products and services.
Заједнички развој нових производа и услуга.

Insights into processes at the nano and micro scale are fundamental for the development of new products and/or(mega-scale) technologies.
Увид у процесе на нано и микро скали су од фундаменталног значаја за развој нових производа и/ или( Мега-скала) технологије.

In the development of new products, the State St. Petersburg Technological Institute takes an active part.
У развоју нових производа активно учествује Државни технолошки институт у Санкт Петербургу.

Therefore, the production of prototype is indispensable in the development of new products and the scrutiny of product appearance.
Због тога је производња прототипа неопходна у развоју нових производа и надгледању изгледа производа..

Innovation and the development of new products and processes are simply not possible without a fundamental knowledge of chemistry.
Иновације и развој нових производа и процеса једноставно нису могући без основних знања о хемији.

Taking on board an apprentice is a perfect opportunity to support your extension into new markets or development of new products.
Uključivanje praktikanta u svoje redove je savršena prilika da se podrži vaše proširenje na nova tržišta ili razvoj novih proizvoda.

She also invests in the development of new products and their production.
Такође улаже у развој нових производа и њихову производњу.

It has experienced steady and strong growth over its history, with many companies commiting large amounts of money into the development of new products.
Она је доживела стабилан и јак раст у својој историји, са мноштвом компанија које улажу велике количине ресурса у развој нових производа.

Continuous development of new products and advanced technology makes Taiji far ahead in glass-lined equipments industry.
Континуиран развој нових производа и напредна технологија чини Таији далеко испред у у оборудование индустрији обложену стаклом.

KfW's partnership with Banca Intesa is characterized by creating innovations in the Serbian financial sector and providing an impetus for the development of new products.
Partnerstvo KfW Razvojne banke sa Banca Intesa karakteriše uvođenje inovacija u finansijski sektor Srbije i davanje podstreka za razvoj novih proizvoda.

Manage our business activity, including the development of new products and marketing services and our advertising activity.
Управљање нашим пословним активностима, укључујући развој нових производа и маркетиншких услуга, као и наших активности оглашавања.

The company has advanced production machine equipment, perfect management system, stable product quality and constant investment in the research and development of new products.
Компанија поседује напредну производну машинску опрему, савршен систем управљања, стабилан квалитет производа и стална улагања у истраживање и развој нових производа.

We are committed to the development of new products: D sodium chloride and Butylamine three alcohol prostaglandin F2 alpha are our new registered veterinary drugs, and are on the market.
Ми смо посвећени развоју нових производа Д натријум хлорид и Бутиламин три алкохол простагландина Ф2 алфа су наши нови регистрованих ветеринарских лекова, и да су на тржишту.

During the six months of the program, 10 selected companies will be working with the team of experts on the development of new products and services and the integration of environmental and social responsibility into their business.
Одабраних предузећа ће током шест месеци програма радити са тимом експерата на развоју нових производа и услуга и интегрисању еколошке и друштвене одговорности у своје пословање.

STP Čačak encourages development of new products and technologies, transfer of technology and innovation to economy, commercialization of scientific research results and ensuring opening of new jobs.
НТП Чачак подстиче развој нових производа и технологија, трансфер технологија и иновација у привреду, комерцијализацију резултата научних истраживања и омогућава отварање нових радних места.

It involves such business-critical activities as the analysis of competitive behavior, the development of new products, and the management of relationships with suppliers, distributors, and consumers, to name a few.
То укључује такве пословне кључне активности као и анализа конкурентског понашања, развој нових производа, као и управљање односа са добављачима, дистрибутерима и потрошачима, да поменемо само неке.

Since the establishment of the company, it has established a project-led development strategy to continuously innovate products to enhance the competitiveness of enterprises, in addition to sample production, continuous reform and development of new products.
Од оснивања компаније, она је утврдила стратегију развоја пројекта-довело до стално иновације производа за побољшање конкурентности предузећа, осим да пробају производњу, континуирано реформу и развој нових производа.

Car Prototype Car prototype is the car manufacturers in the development of new products in the trial production of the sample car, mainly for the new product evaluation and performance testing.
Прототип прототип аутомобила прототипови су произвођачи аутомобила у развоју нових производа у пробној производњи аутомобила за узорке, углавном за процену нових производа и тестирање перформанси.

Students will gain special knowledge in electrical energy system engineering, necessary for the application of modern technologies and independent development of new products and services, and to perform applied research in the electric power system engineering area.
Студенти ће стећи посебна знања из електроенергетског система инжењеринга, неопходне за примену савремених технологија и самосталног развоја нових производа и услуга, као и да врши примењена истраживања у електроенергетском систему инжењеринга области.

Jakšić made a major contribution to the development of new products, the acquisition of new technologies and the opening of new factories and, in particular, the launch of this company on the international market.
Јакшић је дао велики допринос у развоју нових производа, освајању нових технологија и отварању нових фабрика и, посебно, изласку ове компаније на међународно тржиште.

Research/ ProjectsSubproject with the topic"Development of wood plastic composites" within the scientific and research project: BTN-361005A/(2005-2007)" The development of new products in the aim of better utilization of wood raw material and improvement of wood processing export".
Istraživanje/ ProjektiPotprojekat sa temom" Razvoj drvno-plastičnih kompozita" u okviru naučnoistraživačkog projekta: BTN-361005A/( 2005-2007)" Razvoj novih proizvoda u cilju boljeg korišćenja drvne sirovine i unapređenja izvoza prerade drveta".

In recent years, IPKIS R& D team, customers in the development of new products, timely and rapid follow-up to the company for many years focused technology precipitation, put forward a set of corresponding solutions to develop a paragraph new models, the perfect matching customers In the new device.
У последњих неколико година, ИПКИС Р& Д тим, купце у развој нових производа, правовремено и брзо праћење компанији дуги низ година фокусиране технологија падавина, изнео низ одговарајућих решења да развије став нове моделе, савршена подударање купце u новом уређају.

Graduates with engineering degrees or backgrounds are in great demand for the design and development of new products, equipment, structures and processes, and operation and management of all kinds of equipment and services.
Дипломци са инжењерске степени или порекла су у великој потражњи за пројектовање и развој нових производа, опреме, објеката и процеса, као и рад и управљање свих врста опреме и услуга.

For the success of the Strategy, the development of new products and the implementation of tourism development, it is important to understand the value and encourage the development of business and professional associations in tourism and in the perspective of transferring public powers to them.
Од изузетног значаја за успешност реализације Стратегије, развоја нових производа и остваривања развоја туризма је разумевање значаја и подстицање развоја пословних и професионалних удружења у туризму и у перспективи преношења јавних овлашћења на њих.