Sta znaci na Engleskom РАЗВОЈ ИНТЕРНЕТА - prevod na Енглеском

• the development of the internet
• in the development of the internet

Примери коришћења Развој интернета на Српском и њихови преводи на Енглески

Развој интернета је радикално трансформисао политику.
The Internet has radically transformed our modern society.

Принцип 9 Комерцијално укључивање у развој интернета доноси многе користи;
Commercial involvement in the Internet brings many benefits;

Развој интернета је радикално трансформисао политику.
The growth of the internet has radically transformed politics.

Принцип 9 Комерцијално укључивање у развој интернета доноси многе користи;
Lt;li>Commercial involvement in the development of the Internet brings many benefits;

Развој интернета такође игра у руке независних компанија.
The development of the Internet also plays into the hands of independent companies.

Крстарицу води интернационални тим експерата који дуги низ година прати развој Интернета.
Krstarica is managed by a team of experts who have been monitoring the Internet development throughout the years.

Развој Интернета је донео много интересовања у различитим аспектима живота.
The use of Internet has provided a lot of interaction in various aspects of life.

Слободан софтвер и софтвер отвореног кôда промовишу развој интернета као јавног ресурса.
An internet in which free and open source software promotes its development as a public resource.

Приватни сектор( компаније)- развој Интернета у техничкој и економској области.
The private sector(companies)- in the development of the Internet in the technological and economic sense.

Принцип 7 Бесплатан софтвер и софтвер отвореног кода промовише развој интернета као јавни ресурс.
An internet in which free and open source software promotes its development as a public resource.

Глобализација, развој интернета и телекомуникација су утицали на привреду свуда у свету.
Globalization, the development of the Internet and telecommunications have affected the economy all over the world.

Развој интернета дао му је шансу да искористи своја знања из математике, иако је то довело и до потешкоћа.
The development of the internet gave him a chance to use his early promise at maths, though this, too, led to difficulties.

Данас, индустрија мрежног маркетинга добија нови вал популарности, а развој интернета игра значајну улогу у томе.
Today, the network marketing industry is gaining new wave of popularity, and the development of the Internet plays a significant role in this.

Принцип 9 Комерцијално укључивање у развој интернета доноси многе користи; равнотежа између комерцијалног профита и јавне користи је критична.
Specifically on principle 9, it reads that“Commercial involvement in the development of the internet brings many benefits; a balance between commercial[benefit] and public benefit is critical.”.

ДИДС се одржава од 2010. и отворен је и бесплатан за све посетиоце које занима развој Интернета( студенти, блогери, предузетници, новинари…).
DIDS has been held annually since 2010 and is open, free of charge, to all participants who are interested in the development of the Internet, including students, bloggers, business owners and journalists.

Менаџмент етикета верује да развој интернета и промена начина на који се музика троши не дозвољава дугорочно планирање каријера извођача.
Label management believes that the development of the Internet and the changing ways in which music is consumed does not allow for long-term planning for the careers of performers.

Са темом прекограничне интеграције и иновације, догађај окупља водећа предузећа и индустријске елите како би представио глобални врхунски развој интернета под потрошачком е-трговином.
With the theme of Cross-border Integration and Innovation-driven, the event gathers leading enterprises and industrial elites to present the global cutting-edge internet development under consumer e-commerce.

Развој интернета је промовисао брзи развој онлине куповине, што је резултирало убрзаним развојем експресне доставе, тако да је СФ постао једна од најмоћнијих компанија за експресну доставу.
The development of the Internet has promoted the rapid development of online shopping. As a result, the express delivery industry has also developed rapidly. Therefore, SF has become one of the most powerful express delivery companies.

Интернет Друштво је основано као непрофитна организација образовања којом би се обезбиједила структура за подршку, као и промовисање других активности које су важне за развој Интернета.
The Internet Society was incorporated as a non-profit educational organisation which could provide that support structure, as well as promoting other activities that are important for the development of the Internet.

Развој Интернета омогућио је листи жеља да стекну популарност на посебним листама жеља и стога је концепт листе жеља пожељнији да се рангира као Интернет термин и идентификује га са интернетским изворима који помажу у креирању листа жеља.
The development of the Internet allowed the wishlist to gain popularity on special wishlist-sites and, therefore, the concept of wishlist is more expedient to rank as an Internet term and identify it with Internet sources that help in creating wish lists.

Међу циљевима РНИДС-а су и укључивање најшире друштвене заједнице у његов рад и развој Интернета у Србији кроз повећање интернет садржаја на српском језику и писму, као и језицима и писмима националних мањина.
Among the objectives of RNIDS is involvement of the broadest possible cross-section of the community in its work and in the development of the Internet in Serbia by increasing the volume of Internet content in the Serbian language and script, as well as in the languages and scripts of ethnic minorities.

Комерцијално учешће у развоју интернета доноси многе предности;
Commercial involvement in the development of the Internet brings many benefits;

Globalizacija, razvoj interneta i telekomunikacija su uticali na privredu svuda u svetu.
Globalization, the development of the Internet and telecommunications have affected the economy all over the world.

PHP je najzastupljeniji jezik za razvoj internet aplikacija na svetu.
PHP is the world's most popular language for web development.

Sličnu priču ima i„ Reusser Design„, kompanija za razvoj internet softvera.
A similar story is true for Reusser Design, a full-scale web development company.

Zbog neprestanog razvoja interneta, neophodno je da s vremena na vreme podešavamo naša pravila za zaštitu podataka.
The fast-paced development of the internet makes it necessary to amend our data protection regulations from time to time.

На питање телевизије о разлозима за ову одлуку, оператер је изјавио да је са развојем интернета неоправдано пружати услуге дистрибуције телевизијског сигнала.
When RT questioned the reason for the decision, the operator responded that with the development of the internet providing television signal distribution services is not practical.

ДИДС 2015, шеста је годишња конференција о развоју Интернета у свету и на….
DIDS 2015 was the sixth annual conference on the development of the Internet globally and in the….

Dan internet domena Srbije( DIDS) je godišnja konferencija o razvoju Interneta, kako u svetu, tako i na nacionalnim domenskim prostorima Srbije, u organizaciji RNIDS-a.
Serbian Internet Domain Day(DIDS) is an annual conference on the development of the Internet, both internationally and in the Serbian domain space, organised by RNIDS.

DIDS se održava od 2010. i otvoren je i besplatan za sve posetioce koje zanima razvoj Interneta( studenti, blogeri, preduzetnici, novinari…).
DIDS has been held annually since 2010 and is open, free of charge, to all participants who are interested in the development of the Internet, including students, bloggers, business owners and journalists.