Sta znaci na Engleskom РАЗВОЈ ИНФЕКЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• development of infection

Примери коришћења Развој инфекције на Српском и њихови преводи на Енглески

Има антимикробни ефекат и спречава развој инфекције;
Has an antimicrobial effect and prevents the development of infection.

Развој инфекције( током топлоте ствара повољно окружење за раст бактерија).
The development of infection(during the heat creates a favorable environment for the growth of bacteria).

Шта дрога купити за брзо опорави или спречава развој инфекције?
What drug buy to quickly recover or prevent the development of infection?

Сумња развој инфекције код детета када је потребно да се утврди извор заразе.
Suspected development of infection in a child when it is necessary to establish the source of infection..

Свака хируршка интервенција изазива ширење и развој инфекције.
Any surgical interventions only provoke the spread and development of infection.

Како би се спријечио развој инфекције након операције, прописани су антибиотици и антимикробна средства.
To prevent the development of infection after surgery, antibiotics and antimicrobials are prescribed.

Оно само ствара у организму повољне услове за развој инфекције.
It only creates in the body favorable conditions for the development of infection.

Развој инфекције као резултат продора токсина и микроорганизама у крв након пуцања љуске.
The development of infection as a result of the penetration of toxins and microorganisms into the blood after the shell has burst.

Ослабила деца. Штавише, степен значаја за развој инфекције.
Debilitated children. Furthermore, a degree of importance for the development of infection.

Они се шире од обољелог стабла до здравог, са високом влажношћу и умереном температуром ваздуха као најповољнијим факторима за развој инфекције.
They spread from a diseased tree to a healthy one, with high humidity and moderate air temperature being the most favorable factors for the development of an infection.

Регенерише ткива и, као локални антибиотик, спречава развој инфекције и олакшава упалу.
It regenerates tissues and, being a local antibiotic, prevents the development of infection and relieves inflammation.

Капљице се користе у процесу опоравка после операције како би се спречио развој инфекције.
Drops are used in the recovery process after surgery to prevent the development of infection.

Влажи, умирује и регенерише кожу, лечи огреботине, спречава развој инфекције и изглађује боре.
It moisturizes, soothes and regenerates the skin, heals scratches, inhibits the development of infection and smoothes wrinkles.

Чак и након ових студија нису увек пожељна употреба антибиотика, који спречавају развој инфекције.
Even after these studies, it is not always desirable to take antibiotics that will prevent the development of infection.

Међу факторима који могу промовисати бактеријску колонизацију и развој инфекције на фоликулима косе, налазимо.
Among the factors that can promote bacterial colonization and the development of infection on the hair follicles, we find.

Поред тога, потребна је пажња за ушима, канџама и боре на њушци, која треба брисати како би се избјегао развој инфекције.
In addition, care requires ears, claws and wrinkles on the muzzle, which should be wiped to avoid the development of infection.

Алгинати такође стимулишу процес зарастања рана и опекотина, спречавају развој инфекције у оштећеним ткивима.
Alginates also stimulate the healing process of wounds and burns, prevent the development of infection in damaged tissues.

Промене везане за старост чине женско тело осетљивијим на развој инфекције, неопходно је предузети превентивне мере како би се избегло напредовање патологије.
Age-related changes make a woman's body more susceptible to the development of infection, it is necessary to take preventive measures to avoid the progression of pathology.

Једна од најопаснијих посљедица након уклањања је развој инфекције.
One of the most dangerous consequences after removal is the development of an infection.

У присуству фактора који ометају развој инфекције( нпр, употреба антибиотика, других средстава само-лекова), овај период може бити продужен до 108-190 дана.
In the presence of the factors hindering the development of infection(eg, use of antibiotics, other means of self-medication), this period may be extended up to 108-190 days.

На крају крајева, ако је жуч стагнира у бешици, онда постоје веома повољни услови за развој инфекције ухваћен у њему.
After all, if the bile stagnates in the bladder, then there are very favorable conditions for the development of an infection caught in it.

Затворени простор са нутритивним медијумом унутра- идеално место за развој инфекције, а самим тим и бактерија које су пале у фоликул длаке са површине коже- тамо почињу да се брзо размножавају.
Enclosed space with a nutrient medium inside is the ideal place for the development of infection, so bacteria trapped inside hair follicle from the skin surface begins to multiply intensively there.

Уз његову помоћ, доктори са 100% тачности ће утврдити да ли је ово био спонтаност и није остао дио ембриона у материци, што помаже да се искључи развој инфекције.
With his help, doctors with 100% accuracy will determine whether this was a miscarriage and did not remain a part of the embryo in the uterus, which helps to exclude the development of infection.

Затворени простор са нутритивним медијумом унутра- идеално место за развој инфекције, а самим тим и бактерија које су пале у фоликул длаке са површине коже- тамо почињу да се брзо размножавају.
The enclosed space with the nutrient medium inside- an ideal place for the development of infection, and therefore the bacteria that have fallen into the hair follicle from the surface of the skin- begin to multiply rapidly there.

Специфична имуноглобулин садржи антитела против вируса грипа Б и одмах након примене спречава развој инфекције и вакцина доводи до кашњења развоју сопствених антитела, која штите тело у будућности.
Specific immunoglobulin contains antibodies to influenza virus B and immediately after administration prevents the development of infection and a vaccine leads to delayed development of its own antibodies, which protect the body in the future.

Конац за зубе са крварења десни могу да допринесу развоју инфекције у зглобовима.
Dental floss with bleeding gums can contribute to the development of infection in the joints.

Оштар прелазак на непознате сточне хране може такође довести до развоја инфекције.
Sharp transition to unfamiliar animal feeds may also lead to the development of infection.

Покушајте да их одржите чистима да бисте спречили развој инфекција на скалпу.
Just try to keep them clean to prevent the development of infections on the scalp.

Други се користи код деце са повећаним ризиком од развоја инфекције.
The second is used in children with an increased risk of developing an infection.

Изводи заштитну функцију, спречавајући улазак бактерија и развој инфекција.
It carries out protective function, preventing hit of bacteria and development of infections.