Sta znaci na Engleskom РАЗГОВАРАЛА - prevod na Енглеском

• talked to
• spoken
• chatting
• a conversation
• talking to
• talk to
• speaking
• spoke
• in discussions

Примери коришћења Разговарала на Српском и њихови преводи на Енглески

Разговарала сам с њима.
I've spoken with them.

Нисам разговарала са њим.
I haven't talked to him.

Радије бих са њим разговарала.
I'd rather talk to him.

Ким је разговарала Борден?
Who's Borden talking to?

Разговарала су два човека.
There were two men speaking.

Већ сам разговарала с њим.
I've already talked to him.

Два човека су разговарала.
There were two men speaking.

Разговарала су два човека.
But there were two men speaking.

Управо сам разговарала с њим.
I've just talked to him.

И разговарала сам са директором.
And I've spoken to Principal.

Лично сам са њима разговарала.
I've talked to them personally.

Разговарала до препуштања агенције.
Spoke to the letting agency.

Она је разговарала са лекаром.“.
She was talking to the doctor.“.

Разговарала сам с Амнести интернешенел.
I've spoken to Amnesty International.

Благодарим свима са којим сам разговарала.
I thank all of whom I have talked to.

Разговарала сам са Суботајем, и он се слаже.
I have talked to Subotai and he agrees.

Отишла сам и дуго разговарала са њим.
I went down and talked to her for a long time.

Благодарим свима са којим сам разговарала.
We are grateful for everyone we have talked to.

Да ли је моја мајка разговарала са неким о овоме?
Has my mother spoken of this to anyone?

Разговарала сам с мајком, а онда је она откинута.
I was talking to my mother and she was ripped away.

Школски библиотекар је разговарала са њима.
The director of the school has talked to them.

Разговарала сам са баћушком, као да је жив.
Henry was talking to the dog exactly as if it were alive.

Ако бих видела свог оца, разговарала са њим.
If-- if I could see my father, talk to him about--.

Нисам видела ни разговарала до Дмитри за шест месеци.
I haven't seen or spoken to Dmitri in six months.

Разговарала је са неком Надјом о фотографисању.
She's been chatting with a girl called Nadja about a photo shoot.

Сам видела ни разговарала са више наказама од Др. Фил.
I have seen or spoken with more freaks than Dr. Phil.

Истина је и да је њихова кума са њом разговарала преко телефона.
Sadly, her sister was talking to her on the phone.

Такође је разговарала са неким путницима из аутобуса.
Turns out she's also been talking to some of the passengers.

Разговарала сам са многим људима и они су сви у шоку.
I have spoken with a lot of people and they were all surprised.

Овај дечак сам разговарала, Тоби, кугле доле на судовима.
This boy I've been talking to, toby, balls down at the courts.