Sta znaci na Engleskom РАЗЛИЧИТЕ ДРУГЕ - prevod na Енглеском

• various other
• different other

Примери коришћења Различите друге на Српском и њихови преводи на Енглески

Лекови могу такође радити на различите друге начине.
Medicines may also work in various other ways.

РБС такође има различите друге признања из различитих институција.
RBS also has various other recognitions from various institutions.

Можете извести комплетне извештаје и користити их за различите друге опције.
You can export the full reports and make use of them for different other options.

Немам добро познавање Грчке, ИВ и различите друге методе израчунавања премије Оптионс….
Not having Good knowledge of Greeks, IV& various other Options premium calculation methods….

Тај глагол не игра улогу предиката, али има различите друге улоге у реченици.
This type of verb can not act as a predicate, but has various other roles in the sentence.

Највероватније је да су Арапи први пут чули причу у Јерменији и ширили име на различите друге земље.
It's likely that Arabs heard the story in Armenia first and spread the name to various other lands.

Одложите време да укључите коментаре на различите друге сочива на вашем специфичном тржишту тржишта које добро извршавају.
Take the time to include comments to various other lenses in your specific niche market which execute well.

Најуобичајенији метод је коришћење Слеквер инсталационих DVD или CD медија, али постоји и различите друге могућности.
The most common method is to use the Slackware install DVD or CDs, but various other options are available.

Симптоми пса могу често указивати на различите друге услове и зато је дијагноза аутоимуних болести тешка.
The dog's symptoms may often point to different other conditions, and this is why the diagnosis of autoimmune disease is difficult.

Морнарица Сједињених Држава и даље има такав програм, мада делфини нису наводно обучени да убијају, већ да раде различите друге задатке.
The United States Navy still has such a program, though dolphins are supposedly not trained to kill, but rather to perform various other tasks.

ИГТ има различите друге слота сувише који се односе на ову тему, али ово Слот стоји другачије гледа на једноставности и ењоиабилити на игре.
IGT has various other slots too related to this theme, but this slot stands different looking at the simplicity and enjoyability of the gameplay.

Обезбеђује методе за линеарну и нелинеарну оптимизацију, алгоритме учења базираних на језгру, неуронске мреже и различите друге технике учења машинерије.
It provides methods for linear and nonlinear optimization, kernel-based learning algorithms, neural networks, and various other machine learning techniques.

У вези са тим, и узимајући у обзир различите друге околности, наш Архијерејски Синод сматра Вашу јерархију сматра браћом у Христу, која се налазе у пуном општењу са нама.
Hence, taking into account also various other circumstances, our hierarchical synod esteems your hierarchy as brothers in Christ in full communion with us.

Процес пастеризације који убија микроорганизме у млеку, такође уништава садржај витамина Ц, као и значајно смањује различите друге користи за здравље млека.
The pasteurization process that kills microorganisms in milk, also destroys the Vitamin C content, as well as significantly diminishes various other health benefits of milk.

У вези са тим, и узимајући у обзир различите друге околности, наш Архијерејски Синод сматра Вашу јерархију сматра браћом у Христу, која се налазе у пуном општењу са нама.
With this in mind and taking into account also various other circumstances, our Hierarchical Synod is acknowledging your Episcopal Hierarchy as brothers in Christ in full communion with us.

Одлично понашање је да их изједначите са КСНУМКС-ом на КСНУМКС-ове недељно због чињенице да, као и различите друге мишићне масе у телу, мишићна ткива желуца захтевају остатак.
An excellent behavior to do is to function them out 2 to 3 days a week due to the fact that like various other muscle mass in the body, your stomach muscular tissues require remainder.

Веб странице које прелазе на ХТТПС помажу у решавању неких проблема, али то не завршава пошасти злонамерног софтвера, пхисхинга, спама, напада на рањиве сајтове, или различите друге преваре онлине.
Websites switching to HTTPS helps solve some problems, but it doesn't end the scourge of malware, phishing, spam, attacks on vulnerable sites, or various other scams online.

Поред тога, данас постоје различите друге веб странице које су доступне на Интернету ових дана које омогућавају људима да истражују разне идеје о стварању сигурне количине прихода док остану код куће.
In addition, there are different other web pages that are available in the Internet these days that allow people to explore a variety of ideas on generating a sure amount of income while staying at home.

У овој области професионалци морају поседовати вјештине како би створили вриједност за крајњег купца и различите друге циљеве комуникацијске и маркетиншке стратегије, као и способност интеракције са свим сегментима гасовода од дизајна и управљања производима до маркетинга и малопродаје…[-].
In this area, professionals are required to possess skills in order to create value for the final customer and the different other targets of communication and marketing strategies, as well as being able to interact with all the segments of the pipeline from design and product management to marketing and retailing.

Током наредне двије године морао сам да покренем различите друге послове да покријем касно изнајмљивање, празне спаваће собе и понављајућа празна лета( студенти не остају у граду ако не морају, а чак мање од њих плаћају станарину лето).
Over the next two years I had to take up various other jobs to cover late rent, empty bedrooms, and the repeating empty summers(students don't stay in town if they don't have to, even less of them pay rent in the summer).

Често се користи гимнастичка лоптаКао додатак различитим другим вежбама.
Quite often a gymnastic ball is used inAs a complement to various other exercises.

Ovo je česta tema u budizmu i različitim drugim duhovnim tradicijama.
This is a common theme throughout Buddhism, and various other spiritual traditions as well.

Уз тенгу могу бити повезани и различити други необични додаци, као што је врста високе, једнозубе сандале од гете који се често назива тенгу-гета.
Various other strange accessories could be related to tengu, including a kind of tall, one-toothed geta sandal often referred to as tengu-geta.

Слични резултати се могу наћи код различитих других пива, од локалних микро-пивара до национално препоручених брендова.
Similar results are found with various other beers, from local micro-brews to nationally recommended brands.

С тим у вези, нити потврђујемо нити негирамо валидност ових извештаја или различитих других тврдњи које свакодневно добијамо из различитих извора.
In that respect, we neither confirm nor deny the validity of these reports, or the different other claims we have been receiving from various sources on a daily basis.

Уз тенгу могу бити повезани и различити други необични додаци, као што је врста високе, једнозубе сандале од гете који се често назива тенгу-гета.
Various other strange accessories may be associated with tengu, such as a type of tall, one-toothed geta sandal often called tengu-geta.

Зелда се појављује под различитим другим надимцима и алтер его, укључујући Шеик( у Окарине времена) и Тетра( у The Wind Waker и Фантомски Пешчани сат).
Zelda appears under various other aliases and alter egos, including Sheik(in Ocarina of Time) and Tetra(in The Wind Waker and Phantom Hourglass).

Неком се може радити да напусти разговор о различитим другим сајтовима блогова, остављајући линкове који се враћају на ваш сајт на блогу.
Someone can be worked with to leave talk about various other blog sites therefore leaving links aiming back to your blog sites.

Захваљујући великом дијелу карактеру господина Беана, заједно са различитим другим улогама које је провео, Рованд Аткинсон данас процењује да има нето вредност од око 150 милиона долара.
Thanks in large part to the Mr. Bean character, along with various other roles he's performed, Rowand Atkinson is today estimated to have a net worth of around $150 million.

Међутим, постоје различити други медицински термини за ово стање- на пример, дисфункција ТМЗ, бол у ТМЗ и поремећај миофасцијалне боли.
However, there are various other medical terms for for this condition- for example, TMJ dysfunction, TMJ pain and myofascial pain disorder.