Sta znaci na Srpskom DIFFERENT OTHER - prevod na Српском

• различитих других
• различите друге

Примери коришћења Different other на Енглеском и њихови преводи на Српски

Heter- different, other.
Drugojačiji- drugačiji, drukčiji.

Therefore, pure gold is alloyed with different other metals.
Дакле, злато се легира другим металима.

Oh… no, he different other chap.
Oh… ne, on drugi neki momak.

You can export the full reports and make use of them for different other options.
Можете извести комплетне извештаје и користити их за различите друге опције.

We also have many different other color for you to choose.
Такође имамо и многе друге боје за вас.

Problem is, there would have been, it just would have been a different other man/other woman.
Проблем је, био би, био би само другачији други човек/ друга жена.

The Congress and different other Indian associations undermined to dispatch dissents on the off chance that she was not set free.
Конгрес и разне друге индијске организације запретиле су да ће покренути протесте уколико није ослобођена.

Measures to manage different other risks.
Mere za upravljanje raznim drugim rizicima.

In addition, there are different other web pages that are available in the Internet these days that allow people to explore a variety of ideas on generating a sure amount of income while staying at home.
Поред тога, данас постоје различите друге веб странице које су доступне на Интернету ових дана које омогућавају људима да истражују разне идеје о стварању сигурне количине прихода док остану код куће.

The Arab invasion was interrupted with different other invasions;
Арапска инвазија прекинута је са различитим другим инвазијама;

The dog's symptoms may often point to different other conditions, and this is why the diagnosis of autoimmune disease is difficult.
Симптоми пса могу често указивати на различите друге услове и зато је дијагноза аутоимуних болести тешка.

Some other band saw machines are for meat cutting, and different other tasks.
Неки други банд сав машине су за сечење меса, и разним другим пословима.

We weren't trying to do anything different other than what we had already been trying to do.
Mi ne pokušavamo da uradimo nešto mnogo drugačije od onoga što smo već radili.

They are used largely in food, cosmetics, chemical, pharmaceutical and different other industry verticals.
Највише се користе у храни, козметици, хемијској, фармацеутској и различитим вертикалама индустрије.

In this area, professionals are required to possess skills in order to create value for the final customer and the different other targets of communication and marketing strategies, as well as being able to interact with all the segments of the pipeline from design and product management to marketing and retailing.
У овој области професионалци морају поседовати вјештине како би створили вриједност за крајњег купца и различите друге циљеве комуникацијске и маркетиншке стратегије, као и способност интеракције са свим сегментима гасовода од дизајна и управљања производима до маркетинга и малопродаје…[-].

Truth's involvement with the anti-slavery movement grew as she connected with different other key figures.
Умешаност Истине у покрет против ропства расла је док се она повезивала са другим кључним личностима.

In addition to the SEO value, there are also different other reasons why SSL should be implemented.
Pored SEP vrednosti, postoje i drugi razlozi zašto SSL treba da bude primenjen.

A virtual private server hosting divides a server into virtual servers, where each website is like hosted on their own dedicated server, but they're actually sharing a server with a few different other users.
Виртуелни приватни хостинг сервер дели сервер на виртуелне сервере, где су свака веб локација хостована на свом посвећеном серверу, али они стварно деле сервер са неколико различитих других корисника.

On March 30, 2015, it was declared that Rihanna is a co-proprietor, with different other music specialists, in the music spilling administration Tidal.
Дана 30. марта 2015, објављено је да је Харис сувласник- заједно са бројним другим музичким уметницима- сервиса за стримовање музике који се зове Тајдал.

In that sense, women's festivals always include, as we saw here at Transit festival, I don't know, migrants, vulnerable groups, and they discuss topics that actually aim to break down the clichés that exist in the society and to empower both women and different other groups.
U tom smislu, ženski festivali uvek uključuju, kao što smo videli ovde na Transit festivalu, ne znam, migrante, osetljive grupe, razmatraju se teme koje služe u stvari da se neki klišei koji postoje u društvu sruše i da se osnaže kako žene tako i razne grupe.

In that respect, we neither confirm nor deny the validity of these reports, or the different other claims we have been receiving from various sources on a daily basis.
С тим у вези, нити потврђујемо нити негирамо валидност ових извештаја или различитих других тврдњи које свакодневно добијамо из различитих извора.

Similar to weight training, if you go to the gym once your body won't really look any different other than pumped for show.
Slicno je vezbanju u teretani, ako odete u teretanu jednom, vase telo nece izgledati nista drugacije, osim sto ce izgledati malo napumpano.

Given the unsatisfactory progress with this voluntary approach, the Commission will shortly launch an impact assessment study to evaluate costs and benefits of different other options", European Union competition chief Margrethe Vestager said in response to a query from an European Union lawmaker.
S obzirom na nezadovoljavajući napredak u ovom dobrovoljnom sporazumu, Komisija će uskoro da pokrene studiju procene uticaja kako bi procenila troškove i koristi od različitih drugih opcija- rekla je komesarka za zaštitu konkurencije u EU Margaret Vestageru u odgovoru 1. avgusta na pitanje od poslanice Evropskog parlamenta.

Students have to learn about the multidisciplinary nature of meteorology and the possible connections with different other scientific fields and sectors.-.
Студенти морају да науче о мултидисциплинарној природи метеорологије и могућим везама са другим научним областима и секторима…[-].

The management and exploitation of this area are increasingly important for global competitiveness In this area, professionals are required to possess skills in order to create value for the final customer and the different other targets of communication and marketing strategies, as well as being able to interact with all the segments of the pipeline from design and product management to marketing and retailing…[-].
Управљање и експлоатација ове области су све значајнији за глобалну конкурентност у овој области, стручњаци су дужни да поседују вештине у циљу стварања вредности за крајњег купца и различитих других циљева комуникације и маркетинг стратегије, као и да је у стању да комуницирају са свим сегментима цевовода од дизајна и управљање производима у маркетингу и малопродаји…[-].

Given the unsatisfactory progress with this voluntary approach, the Commission will shortly launch an impact assessment study to evaluate costs and benefits of different other options,” Vestager said in an 1 August response to a query from an MEP.
S obzirom na nezadovoljavajući napredak sa dobrovoljnim pristupom, Komisija će uskoro pokrenuti studiju procene uticaja kako bi izmerila troškove i koristi od drugih opcija“, odgovorila je početkom avgusta Vestager na upit evroposlanika.

Given the unsatisfactory progress with this voluntary approach, the Commission will shortly launch an impact assessment study to evaluate costs and benefits of different other options," according to a response from Vestager to an EU lawmaker on August 1.
S obzirom na nezadovoljavajući napredak sa dobrovoljnim pristupom, Komisija će uskoro pokrenuti studiju procene uticaja kako bi izmerila troškove i koristi od drugih opcija“, odgovorila je početkom avgusta Vestager na upit evroposlanika.

Different from other bloggers.
Za razliku od mnogih drugih blogera.

Different than other people?
Drugačijima od ostalih ljudi?

Different from other people?
Drugačijima od ostalih ljudi?