Sta znaci na Engleskom РАЗМАЖЕНИ - prevod na Енглеском

• spoiled
• spoilt

Примери коришћења Размажени на Српском и њихови преводи на Енглески

Бићете размажени за избор.
You will be spoilt for choice.

Данас су људи сувише размажени.
Nowadays, people are too spoiled.

Ће бити размажени за избор.
He will be spoilt for choice.

Лето је приметио:„ Тако смо размажени.
Summer observed,“We are so spoiled.

Бићете размажени за избор.
You will be spoilt for choices.

Једном давно, човек-сат који размажени љубављу, као и увек.
Once upon a time, a man-watch that spoiled by love, as always.

Бићете размажени за избор.
You will be spoiled for choice.

Били смо познати као момци с дугом косом, разочарани и размажени.
We were known as the'long-head boys'. We were disillusioned and spoiled.

Бићете размажени за избор.
You will be spoiled for choices.

Аппле Гледај преглед: лепа хардвер размажени компликованом софтверу.
Apple Watch review: beautiful hardware spoiled by complicated software.

Млади Д је размажени јединац превише попустљиве мајке.
Young D is the spoiled only son of a doting mother.

Руски мушкарци су размажени женском пажњом.
Russian men were spoiled by women.

Размажени одмор, који сте сачували цијелу годину- што би могло бити горе?
Spoiled vacation, which you hoarded for a year- what could be worse?

Руски мушкарци су размажени женском пажњом.
Russian men are very spoiled by female care.

Сваки пут када дођем овде кажем за себе да сам размажени Американац.
Every time that I come here, I say to myself that I am a spoiled American.

Такође сам имао веш машину у мом последњем стану, добићете мало размажени.
I have also had a washing machine in my last apartment, you get a little spoiled.

То не значи да су размажени и да не могу да деле, само им треба више простора.
It doesn't mean they are spoiled and unable to share, they just need more space.

Размажени производи у кафићима и ресторанима се невољко и веома ретко користе.
Spoiled products in cafes and restaurants are reused reluctantly and very rarely.

Желите везу у којој се осећате вољеном, где сте на ивици да будете размажени.
You want a relationship in which you feel loved, where you are on the verge of being spoiled.

Су сигурно смо размажени, када је у питању број избора када је у питању иПад капацитета.
We are surely spoiled when it comes to the number of choices when it comes to iPad capacity.

Срећом, многи онлине датинг данас на сајтовима активна, ви ћете бити размажени за избор.
Thankfully, with many online dating sites active today, you will be spoilt for choice.

Дешава се да ће вас размажени љубимац пратити и викати док не замијени храну коју не воле.
It happens that a spoiled pet will follow you, and shout until it replaces the food they don't like.

Са санитарним силиконом заиста сте размажени због избора јер га нуде многи произвођачи.
With sanitary silicone, you are really spoiled for choice because it is offered by a variety of manufacturers.

Изгледа помало размажени када му се кондоминијум који према његовим речима није кућа, већ само обичан кућу.
He seems a bit spoiled when he gets a villa which according to him is not a house, but just an ordinary house.

Такођер, воће је сасвим могуће отровати, ако купите нискоквалитетни, устајали или размажени производ у трговини.
Also, the fruit is quite possible to poison, if you buy low-quality, stale or spoiled product in the store.

Као водитељ америчке верзије британске серије Приправник( The Apprentice), овај размажени наследник огромног богатства, постао је заштитно лице предузетништва и друштвене мобилности.
As presenter of the US version of The Apprentice, this spoilt heir to humongous wealth became the face of enterprise and social mobility.

Више деце у кући су обично здравија него једно или два, јер једно или двоје се обично разболе и постану размажени.
Many children in a home are usually healthier than one or two, because they often become spoiled and sickly.

Гаин међународни академско искуство Сви курсеви на Сциенцес По уче из међународне перспективе, и Сциенцес По мрежа од 470 партнерских универзитета осигурава студенти су размажени за избор када је у питању студирање у иностранству.
All courses at Sciences Po are taught from an international perspective, and Sciences Po's network of 470 partner universities ensures students are spoilt for choice when it comes to studying abroad.

На папиру, то звучи као оне који су у потрази за италијанску могућности за упознавање морају бити размажени за избор.
On paper, that sounds like those looking for Italian dating opportunities in Canada should be spoiled for choice.

Razmažene gospođice laste.
Spoiled rich miss.