Sta znaci na Engleskom РАЗНИХ ДРУГИХ - prevod na Енглеском

• various other
• diverse other

Примери коришћења Разних других на Српском и њихови преводи на Енглески

Моја забринутост била би у погледу пољопривредних токсина и разних других хемикалија.
My concerns would be regarding agricultural toxins and various other chemicals.

Гробови су били из Ел Габе, Кадера, Сајале и разних других локација у северном Судану.[ 1].
Graves were from El Ghaba, Kadero, Sayala, and various other sites in northern Sudan.[3].

За Камија, ово је основна мана религије, егзистенцијализма и разних других школа мишљења.
To Camus, elusion is a fundamental flaw in religion, existentialism, and various other schools of thought.

Господин Трамп је критикован због разних других великих кадровских недостатака, испод нивоа кабинета.
Mr Trump has been criticised for various other major staffing gaps, below cabinet level.

Лек се може наручити преко произвођача, као и разних других онлине продавницама.
The drug can be ordered through the producer as well as various other online retailers.

Трагови разних других елемената могу имати значајан ефект на квалитет резултујућег челика.
Trace impurities of various other elements can have a significant effect on the quality of the resulting steel.

Елементарни германијум се користи као полупроводника у транзистора и разних других електронских уређаја.
Elemental germanium is used as a semiconductor in transistors and various other electronic devices.

Поглед преко сведочења и разних других веб ресурси ће вам знатно у вашем одлучивању.
A glimpse through the testimonies as well as various other web resources will certainly you greatly in your decision making.

Учествују у организовању хуманитарних акција и разних других дела љубави према Богу и српском народу.
Participate in the organization of humanitarian action and various other works of love of God and the Serbian people.

Они су били прилично незадовољни времена, онолико одељења су растављени или у прилогу разних других факултета Универзитета.
Those were rather unhappy times, as many departments were dismantled or appended to various other University faculties.

Плаћање није тешко путем Виса, МастерЦард-а и разних других Нет-Валлет алата који укључују Монеибоокерс.
Payment is not difficult through Visa, MasterCard, Amex and various other Net-Wallet tools which includes Moneybookers.

Након неког времена, велика сила њујоршке полиције, локалне полиције и разних других спровођења закона су стизала.
After some time, a large force of New York State Troopers, local police, and various other law enforcement arrived.

Канада је такође чланица разних других међународних и регионалних организација и форума за привредна и културна питања.
Canada is also a member of various other international and regional organizations and forums for economic and cultural affairs.

Главни град је узнапредовао и било је потребано велики број градитеља и разних других радника, службеника и званичника.
The capital city grew and large numbers of builders and various other workers, servants and officials were needed.

Прича се врти око две локалне породице, а наратив је прошаран вињетама из наизглед обичних живота разних других становника.
Revolving around two local families, the narrative is interspersed with vignettes from the seemingly mundane lives of various other residents.

Док је ЦД познат по чувању и репродукцији музике, може се користити и за складиштење разних других формата, укључујући видео, документе, итд.
While the CD is famous for storing and playing music, it can also be used to store various other formats, including, videos, documents, etc.

Мастер оф Сциенце степени су доступни у рачуноводству, економије, информатике, медицине, еколошких студија, инжењеринга и разних других предмета.
Master of Science degrees are available in accounting, economics, information science, medicine, environmental studies, engineering, and various other subjects.

Опозиција обухвата колекцију разних других псеудо-политички личности који су схватили да узимање мита од САД и даље најпрофитабилнији посао на свету.
The opposition includes a collection of various other pseudo-political figures who have realized that taking bribes from the US continues to be the most profitable business in the world.

Изјаве савјетника и консултаната савјетника након савјетовања од стране судија, психичара и разних других врста савјетовања.
Statements of advice seekers and consultants after counseling by fortune tellers, psychics and various other types of counseling.

Демонтираних индустрија аутомобила, нафте, тешких машина, рударства и петрохемије, те разних других индустрија које нису смеле да буду конкуренција постојећим западним произвођачима.
Dismantled automotive, petroleum, heavy machinery, mining and petrochemical, and various other industries that should not be in competition with existing Western producers.

Гениус се проучава помоћу биографске анализе, статистичких истраживања, истраживања интелигенције, лонгитудиналних истраживања и разних других комбинација ових и других метода.
Genius is studied using biographical analysis, statistical research, intelligence research, longitudinal research, and various other combinations of these and other methods.

Резултат овог коријенског притиска је лепљив сок, који се састоји од шећера, воде и разних других супстанци, укључујући отпадна једињења, гурања из стомата воде или хидатода у лишћу.
The result of this root pressure is a sticky sap, consisting of sugar, water, and various other substances, including waste compounds, being pushed out of water stomata or hydathodes in the leaves.

Фабрика Ренерги има најнапреднији и саморазвијену генератор тест платформу, ветра ротора биланс систем, променљивог корака тест платформу, замор лабораторија за тестирање и разних других ветроелектране специјализовану опрему за откривање;
RENERGY factory has the most advanced and self-developed generator test platform, wind rotor balance system, variable pitch test platform, fatigue strength testing lab and other various wind turbine specialized detection equipment;

Анимације и timeline класе механизам испоруке догађаја и разних других класа основе" Render tree" интерфејс и имплементација овог интерфејса геометрија и имплементација облика подршка за логовање.
The animations and timelines classes the event delivery mechanism and other various core classes the render tree interface, and the implementation of this interface the geometry and shapes implementation the java part of the rendering engine used in the rendering pipeline the logging support.

Такође, планирање масовних убистава ратних затвореника и цивила из окупираних држава, који су стигматизовани као стари, ментално оболели, неизлечиво болесни, деформисани, и тако даље, коришћењем гаса, смртоносних инјекција, и разних других средстава у домовима, болницама и азилима током Програма еутаназије, и учествовање у масовним убиствима логораша у концентрационим логорима.
Also planning and performing the mass murder of prisoners of war and civilians of occupied countries, stigmatized as aged, insane, incurably ill, deformed, and so on, by gas, lethal injections, and diverse other means in nursing homes, hospitals, and asylums during the Euthanasia Program and participating in the mass murder of concentration camp inmates.

У децембру 2012. године, Oracle је објавио нове порције JavaFX изворног кода: анимације и timeline класе механизам испоруке догађаја и разних других класа основе" Render tree" интерфејс и имплементација овог интерфејса геометрија и имплементација облика подршка за логовање JavaFX Script Curl( програмски језик)- декларативан програмерски језик за веб апликације„ JavaFX Frequently Asked Questions”.
In December 2012, new portions of the JavaFX source code have been open-sourced by Oracle: the animations and timelines classes the event delivery mechanism and other various core classes the render tree interface, and the implementation of this interface the geometry and shapes implementation the java part of the rendering engine used in the rendering pipeline the logging support Java( programming language) portal Curl( programming language), a declarative programming language for web applications JavaFX Script Standard Widget Toolkit website.

Разни други козметички производи као што су прахови и креме за лице.
Various other cosmetic products such as face powders and creams.

I ove razne druge mrlje. I mirisi.
And these various other stains, and smells.

Покушао сам разне друге( и чак их купили) и нико од њих радили!!!!
I tried various other(and even purchased them) and none of them worked!!!!

Разни други лекови, укључујући диуретике.
Various other medication, including diuretics.