Примери коришћења Рамазан на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ја ћу узети Рамазан за вас.
Рамазан- месец Божије милости.
Ramadan- the Month of God.Четврти- држање поста у месецу Рамазан.
Fourth: Fasting the month of Ramadan.Рамазан, као и у остале дане.
Четврти- држање поста у месецу Рамазан.
Fasting- Fasting the month of Ramadan.
Људи такође преводе
Рамазан је велика гозба у исламу.
Ramadan is a great feast in Islam.Четврти- држање поста у месецу Рамазан.
Perform fasting in the month of Ramadan.Месец Рамазан ове године почиње 6. јуна.
This year, Ramadan begins June 6.Еид ал-Бајрам је празник који се завршава Рамазан.
Eid al-Fitr is a festival that concludes Ramadan.Рамазан- свети месец поста код муслимана.
Ramadan, the Muslim fasting month.Прво, то је Рамазан- свети муслимански пост.
First, it is Ramadan- the holy Muslim fast.Рамазан је девети месец лунарне године.
Ramadan is the 9th month in the lunar year.Пред нама је месец Рамазан- месец Божије милости.
The month of Ramadan is upon us, by Allah's grace.Рамазан је најважнинији и најсветији месец за муслимане.
Ramadan is the holiest month of Muslim.Пред нама је месец Рамазан- месец Божије милости.
Ramadan is the month of mercy, the month of forgiveness.".Рамазан је један од посебних месеци у исламу.
Свети исламски месец Рамазан траје од 5. маја до 4. јуна ове године.
This year Ramadan runs from 5th May to 4th June.Рамазан је најважнинији и најсветији месец за муслимане.
Ramadan is the most sacred Muslim month.У новембру, муслимани поштују строги пост,имају рамазан.
In November, Muslims observe strict fasting,they have Ramadan.Рамазан је најважнинији и најсветији месец за муслимане.
Ramadan is the holiest month for Muslims.Сваке године Муслимани имају период исламског поста или Рамазан.
Every year Muslims have the Islamic fasting period, or Ramadan.Рамазан је најважнинији и најсветији месец за муслимане.
Ramadan is the most sacred month for the Muslims.Свим припадницима исламске вероисповести упућујем честитке поводом почетка месеца Рамазан.
I offer you my congratulations on the beginning Рамазан је најважнинији и најсветији месец за муслимане.
Ramadan is the Holiest month of Islam for Muslims.Пошто је година месечевог календара краћа за једанаест дана од сунчеве године,месец Рамазан се током година помера кроз сва годишња доба.
Since a year in the lunar calendar is eleven days shorter than the solar calendar,the month of Ramadan gradually passes through all seasons Рамазан је месец светих ратова и освајања.
The Holy Month of Ramadan is the month Иако је Мека увек пуна посетилаца, годишњи Хаџ почиње у дванаестом месецу Исламске године( која је лунарна, не соларна,тако да Хаџ и Рамазан некад падну у лето, некад у зиму).
Although Makkah is always filled with visitors, the annual Hajj begins in the twelfth month of the Islamic year(which is lunar, not solar,so that Hajj and Ramadhan fall sometimes in summer, sometimes in winter).Рамазан- а 30 или 29 дана( у зависности од лунарног месеца) строгог поста.
Ramadhan- Muslims fast for 29 or 30 days(depending on the moon).Иако је Мека увек пуна посетилаца, годишњи Хаџ почиње у дванаестом месецу Исламске године( која је лунарна, не соларна,тако да Хаџ и Рамазан некад падну у лето, некад у зиму).
Although Makkah is filled with visitors all year round, the annual Hajj itself begins in the twelfth month of the Islamic year(which is lunar, not solar,so that Hajj and Ramadhan fall sometimes in summer, sometimes in winter).Рамазан завршава када се види други полумјесец или 30 дана након почетка поста, ако вријеме не допушта виђење.
The Ramadan ends when another crescent moon is sighted or 30 days after 
Synonyms are shown for the word 
