Sta znaci na Engleskom РАНЕ СУ - prevod na Енглеском

• wounds are
• sores are
• wounds have

Примери коришћења Ране су на Српском и њихови преводи на Енглески

Ове ране су чисте.
These wounds are clean.

Ране су ти залечене.
Your wounds have mostly healed.

Наше ране су отворене.
Our wounds are open.

Ране су ми биле отворене.
My wounds were ripped open.

Моје ране су зарасле.
My wounds have healed.

Ране су ту, оне су реалност.
The wounds are there, they are a reality.

Тхе убодне ране су лева на десно.
The stab wounds are left to right.

Те ране су сва она болна места где смо се борили.
Those wounds are all painful places where we fought.

Нити су затегнуте, али ране су отворене.
The threads are tightened, but the wounds are left open.

Али те ране су залечене, а ожиљци.
But the wounds have healed and the fish.

Ране су поравнати, метак је прошао кроз Човек треба грудну цев.
Wounds are aligned, bullet went through man needs a chest tube.

Био је то врло тежак период, а ране су и даље опипљиве и видљиве.
It was a hard time, and the wounds were deep and visual.

Хладне ране су узроковане вирусом херпес симплекса( ХСВ) и обично се разјашњавају сами у року од 10 дана.
Cold sores are caused by the herpes simplex virus(HSV) and usually clear up on their own within 10 days.

Био је то врло тежак период, а ране су и даље опипљиве и видљиве.
It was a very difficult period and the wounds are still tangible and visible.

Хладне ране су јако заразна болест која је захваћена директним контактом са мехурима или ранама са течном материјом, јер се то може десити током пољупца или употребом предмета које користи друга особа која има херпес, као што су чаша, прибор за јело или ручник пример.
Cold sores are a highly contagious disease that is caught by direct contact with blisters or sores with liquid, as it may happen during a kiss, or by the use of objects used by another person who has herpes such as a glass, cutlery or towel by example.

Исцељене постперматичне ране су природна биљна уља( јела, морски кркавац, шипак).
Healed post-spermatic wounds are natural vegetable oils(fir, sea buckthorn, rosehip).

Слично лацерацијама или ампутацијама, панкове ране су такође најчешће у прстима и рукама.
Similar to lacerations or amputations, puncture wounds are also most prevalent in the fingers and hands.

Хладне ране су јако заразна болест која је захваћена директним контактом са мехурима или ранама са течном материјом, јер се то може десити током пољупца или употребом предмета које користи друга особа која има херпес, као што су чаша, прибор за јело или ручник пример. Фотографија другог дана са херпесом Фотографија четвртог дана са херпесом Симптоми херпеса у устима Главни симптоми херпеса у устима су: Бол у устима; Осјетљиви пликови; Бол у уст.
Cold sores are a highly contagious disease that is caught by direct contact with blisters or sores with liquid, as it may happen during a kiss, or by the use of objects used by another person who has herpes such as a glass, cutlery or towel by example.

Rane su suviše stare.
The wounds are too old.

Ne, rane su im zarasle i trebaju mi kreveti.
No, their wounds have healed and I need the beds.

Rane su duboke, ali su uzane, glatke.
Wounds are deep, but they're narrow, smooth.

Крижење постаје мање, рана је затегнута, а оштећена подручја интензивно лече.
Bleeding becomes smaller, wounds are healed, and damaged areas heal intensively.

Rane su se zagnojile.
These wounds have festered.

Poglavico, rane su još svježe.
Chief, the wounds are still fresh.

Rane su skoro zarasle.
The wounds have mostly healed.

Takve rane nisu nista za mene.
Such wounds are of little importance.

Rane su mi zarasle, ali.
My wounds have healed, but.

Tvoje rane su duboke.
Your wounds are deep.

Sve rane su mu se otvorile, sveže kao cvetovi.
All his wounds have opened up, fresh as flowers.

Rana je stara.
But the wounds are old.