Sta znaci na Engleskom РАСПУСТ - prevod na Енглеском

• break
• vacation
• holidays
• vacations
• holiday
• summer

Примери коришћења Распуст на Српском и њихови преводи на Енглески

Зимски распуст.
Winter break.

Нешто као летњи распуст?
Like summer vacation?

Зимски распуст.
The Winter break.

Ово је пролећни распуст.
This is spring break.

Летњи распуст је супер.
Summer vacation is great.

Сви ви идете на распуст.
You're about to go on vacation.

Летњи распуст је супер.
But summer break is great.

Па зар није летњи распуст?
Isn't that what summer vacation is for?

Летњи распуст је супер.
Summer Vacation is awesome.

Једва сам чекала летњи распуст.
I couldn't wait for summer vacation.

Зимски распуст три недеље.
A three week winter break.

До 14. јануар Зимски распуст.
December 24-January 11-Winter Vacation.

Летњи распуст је супер.
The summer holidays are wonderful.

Снимање са Оксана је летњи распуст.
Filming with Oksana took summer vacations.

Зимски распуст траје три седмице.
Winter break lasts three weeks.

Да, још пре него почне летњи распуст.
It would be before summer vacations start.

Зимски распуст се ближи крају.
Well the winter break is coming to an end.

У ствари, то уопште није било као распуст.
In fact, it wasn't like a vacation at all.

Зимски распуст је трајао две недеље.
The winter holidays lasted two weeks.

Распуст је готов, сад ће бити само горе.
Vacation is over, it's only going to get worse.

Волела бих да ми сваки распуст буде као овај!
I wish all my vacations were like this one!

Пролећни распуст трајаће од 13. до 17. априла.
The spring break will run from April 13-17.

У глави су ми разни планови за летњи распуст.
I have many various plans on summer holidays.

Летњи распуст од шест недеља је сасвим довољан.
A 6 week summer break is plenty long enough.

Двонедељни летњи распуст се завршава без знакова Ксене.
The summer holidays end with no sign of XANA.

Летњи распуст од шест недеља је сасвим довољан.
I think our six week summer holiday is quite enough.

Ускоро се завршава летњи распуст за ученике основних…».
Soon will begin the summer holidays of schools too.".

Пролећни распуст траје од 2. априла до 9. априла.
Spring break will be April 2 through April 9.

Зар није дивно провести распуст у иностранству?
Wouldn't it be amazing to have a vacation in the Wilderlands?

Зимски распуст( између првог и другог полугодишта).
Winter break(between the first and second semester);