Sta znaci na Engleskom РАСПУСТА - prevod na Енглеском

• holidays
• break
• vacations
• holiday
• vacation
• summer

Примери коришћења Распуста на Српском и њихови преводи на Енглески

Школског распуста.
School holidays.

Летњег распуста- то је….
The long summer holiday, that is….

За време летњег распуста.
About summer holiday.

Цене скочите знатно током школског распуста.
Prices jump up considerably during the school holidays.

Још пре летњег распуста?
Before the Summer Recess?

Током зимског распуста је- фантастична прилика.
During the winter holiday is- a fantastic opportunity.

Још недељу дана до летњег распуста!
Only one week until summer break!

Понедељак, КСНУМКС март КСНУМКС импресионирати своје пријатеље током распуста.
Monday, 13 March 2017 impress your friends during school breaks.

Још недељу дана до летњег распуста!
One more day until the summer break.

Шта кажеш да проведеш прву ноћ распуста са момком од акције?
How would you like to spend the first night of summer with a hardcore up-and-comer?

Још недељу дана до летњег распуста!
One more week left of summer vacation!

Школе су поново отворена после летњег распуста, ова слатка црв је веома драго да.
The schools have reopened after the summer holidays, this cute worm is very happ.

Овај роман сам прочитала преко распуста.
I read this novel over the holidays.

На зимског распуста дана сина су санкање у вечерњим сатима и ХБУ понудио виршле.
On winter holidays son's days were tobogganing in the evening and HBU offered hot dogs.

Да ли још увек иде за пролећног распуста?
Are you still going for spring break?

Стручну праксу студенти обављају за време зимског распуста, између VII и VIII семестра.
Student training takes place during the winter break, between VII and VIII semesters.

Активности за време летњег распуста.
Intergenerational activities during the summer break.

Повратак у колеџу, током пролећног распуста, био сам један од веома првих девојака да" подивљају.".
Back in college, during spring break, I was one of the very first girls to"go wild.".

Како је прошла последња вожња пре распуста, Ник?
How was your last ride in before the summer, Nick?

Циљ је унапређење читалачких навика подстицање деце на читање током летњег распуста.
The purpose of this program is to encourage children of all ages to read during summer break.

Спаја два празника, два календара, два распуста, две године.
It connects two holidays, two calendars, two school breaks, two years.

То је тако весело као ићи у школу уочи летњег распуста.
It's like going back to school after summer break.

Признање је у јануару, мају, септембру и школског распуста за школу заснован( април, август и децембар).
The admission is in January, May, September and School Holidays for school-based(April, August, and December).

Комшија не могу да га јер је школског распуста.
The neighbor can't take him'cause it's school vacation.

Наши пријатељи и познаници често долазе код нас у Словачку током летњег и зимског распуста и ми њима организујемо разне екскурзије.
Our friends often visit us in Slovakia during summer or winter holidays and we organize excursions for them.

Данас сам га први пут видео у школи после распуста.
Today was my first day back in school after the break.

Парламент се вратио са летњег распуста прошле недеље, а Јохнсон је од тада изгубио свих шест гласова који су одржани у Доњем дому.
Parliament returned from its summer break last week, and Johnson has lost all six votes held in the House of Commons since.

Авионска карта да одем и видим Пејџ преко пролећног распуста.
A plane ticket to go and see Paige over spring break.

Дечји научни камп организује се два пута годишње, током летњег и зимског распуста, на различитим локацијама.
Children's Science Camp is organized twice a year, during summer and winter holidays, at different locations.

Далеки рођак се нуди да је подучава градиво првог и другог разреда средње школе током летњег распуста.
A long-distance relative offers to teach her ninth- and tenth-grade curricula during summer vacations.