Примери коришћења Рафал на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Сцалисе је убио рафалом.
Scalise killed Ruffalo.Изгледа исто оружје је коришћен за убиство рафалом.
Apparently the same weapon was used in the Ruffalo murder.Она сјемена у којима се граната из овог рафала може сијати.
То је други пут да научници виде такав понављаљући" радио рафал".
Мислим, видели смо да се снима вибрациони рафалима Из руку.
I mean, we saw him shoot vibrational bursts out of his hands.Инчни пунч значи један рафал уопште снаге да победи свог ривала пар сантиметара.
Inch punch means one burst at all the strength to beat his rival within an inch.Дан заљубљених је убио рафалом.
Valentine killed Ruffalo.Рафал увек приступа сврставању блок BL узастопних речи почевши од умношка BL.
Bursts always access an aligned block of BL consecutive words beginning on a multiple of BL.Она се емитује сигнал рафал.
It's emitting a signal burst.Користећи исту почетну адресу од 5, 4-речни рафал ће вратити речи у редоследу 5-4-7-6.
Using the same starting address of five, a four-word burst would return words in the order 5-4-7-6.Они су ти који ће углавном командовати рафалима.
They are the ones who will generally command the bursts.Студија предлаже везу између кратких„ рафала“ активности и осјећања усхићења, моћи и креативности.
The study suggests a link between short bursts of activity and feelings of elation, power and creativity.Имам пријатеља који се приказује изненадни и изненађујући рафал талента.
I have a friend who is displaying a sudden and surprising burst of talent.Ово се обично описује као" 5-2-2-2" тајминг, као рафал од четири читања унутар стране које су уобичајене.
This was generally described as"5- 2- 2- 2" timing, as bursts of four reads within a page were common.И одједном кућа летео на путничким аутомобилом великом брзином,ударио све Стелка ветра рафал.
And suddenly the house flew at high speed passenger car,smashed all Stelka wind burst.Како је Цхатаваи уморио и почео да успорава,Баннистер" откључао је свој завршни рафал" и спринтао поред њега до циља.
As Chataway tired and began to slow,Bannister“unlock[ed] my finishing burst” and sprinted past him to the finish line.Потребно је предвидети ниске температуре смрзавања уздах, даспрече зимске пумпе унутрашњи лед рафал.
It is necessary to foresee low temperature frost heaving,to prevent the winter pump internal ice burst.Један дан касније, Рафал Каплер, председник Националног спортског центра, је предао захтев за добијање лиценце за коришћење објекта.
One day later, Rafał Kapler- The NCS President submitted to the site manager an application needed to get a certificate of occupancy.Као део железничког бума, преко 56. 000 миља нове стазе постављено је за кратко седам година од 1866. до 1873. године, када је мехурски рафал.
As part of the railroad boom, over 56,000 miles of new track were laid in a short 7 year span from 1866-1873 when the bubble burst.Прво смо имали неколико кратких рафала кише које су насумично распростирале током сезоне врхунаца( средином новембра до почетка маја).
Firstly, we had a few short bursts of heavy rain randomly spread out throughout the peak season(middle of November to the start of May).Луси манган позитивно одговорили о филму, писање:" То је, у сваком случају,да ти срце рафал", и додао:" Из тога следи да" Хор" није само божански смешно, полиран комад ескапизма.
Lucy Mangan responded positively about the film, writing:"It is, anyway,make your heart burst", and added:"It follows that" Chorus"is not just divinely funny, polished piece of escapism.Недавна студија је показала да је врло кратак рафал од интензивног тренинга( у вредности од 2, 5 минута) може да доведе до после опекотина од 200 калорија током дана.
A recent study showed that a very short burst of intense exercise(2.5 minutes' worth) can lead to an after-burn of 200 calories throughout the day.Иако је Алицја изразила жељу да представља Пољску на Песми Евровизије 2021.године, она на крају није изабрана да поново представља Пољску и уместо ње је изабран Рафал Бжозовски.[ 2].
Although Alicja expressed her desire to represent Poland in the Eurovision Song Contest 2021,she was ultimately not chosen to represent Poland again and Rafał Brzozowski was chosen instead.[2].Ако је захтевана колона адресе на почетку блока, оба рафал мода враћају податке у истом редоследу секвенцијалне секневце 0-1-2-3-4-5-6-7.
If the requested column address is at the start of a block, both burst modes(sequential and interleaved) return data in the same sequential sequence 0-1-2-3-4-5-6-7.Решење" рафал анеуризма може да доведе до оштећења мозга року од неколико минута, тако да морате да позовете 911 одмах", каже кардиолог Елза-Грејс Гиардина, др, директор Центра за женско здравље у невиорк-Пресбитерианска Болница Цолумбиа Университи Медицал Центер.
The fix:“A burst aneurysm can cause brain damage within minutes, so you need to call 911 immediately,” Dr. Elsa-Grace Giardina, director of the Center for Women's Health at NewYork-Presbyterian Hospital/Columbia University Medical Center, said.Решење" рафал анеуризма може да доведе до оштећења мозга року од неколико минута, тако да морате да позовете 911 одмах", каже кардиолог Елза-Грејс Гиардина, др, директор Центра за женско здравље у невиорк-Пресбитерианска Болница Цолумбиа Университи Медицал Центер.
The fix"A burst aneurysm can cause brain damage within minutes, so you need to call 911 immediately," says cardiologist Elsa-Grace Giardina, M.D., director of the Center for Women's Health at NewYork-Presbyterian Hospital/Columbia University Medical Center.Trombley je ispalio dva rafala. Možda 7 metaka.
Trombley only shot two bursts maybe seven rounds.Nišandžije… kratkim rafalima kada su u dometu.
Gunners… give'em short bursts when they're in range.Još nekoliko takvih rafala i mrtvi smo!
Because a few more bursts like that and we're dead!U bilo kojoj vrsti napada… najbolje je pucati u kratkim rafalima.
In any form of attack, it is best to fire in short bursts.
