Sta znaci na Engleskom РЕАЛНИЈЕ - prevod na Енглеском

• more realistic
• more real
• real
• more realistically

Примери коришћења Реалније на Српском и њихови преводи на Енглески

Реалније је него што изгледа.
It's more real than it appears to you.

Реду, морамо да Гејл реалније.
Okay, we need to make Gail more real.

Време је за реалније одговорности.
It's time for real accountability.

И ми ћемо да погледамо свет реалније.
Then you will also see the real world.

Време је за реалније одговорности.
Time for some real accountability.

Наш однос осећао много реалније после тога.
The problem felt a lot more real after that.

Високи магнитуда и ЦРИ учинити ваш дневни реалније.
High RA and CRI make your living more real.

Наш однос осећао много реалније после тога.
Our relationship felt a lot more real after that.

Они желе дубље и реалније путовања искуства.
They want deeper and more real travel experiences.

Сада већ ситуације почиње да добија реалније обрисе.
Or else things start to get real blurry.

Реалније је уоштено причати о продаји младих играча….
Ultimately, Real are expected to sell their player….

Овде је питање нешто другачије- може ли бити реалније?
It's more a question of, Can this be real?

Овако ваш велики циљ ће изгледати реалније и мање страшно.
Like this your big goal will look more realistic and less scary.

Све то, дефинитивно, чини да филм изгледа реалније.
For one thing, they make the movie seem more realistic.

Нови графика и анимације за реалније фудбалске симулатора.
New graphics and animation for more realistic football simulator.

То је учињено како би случај изгледао што реалније.
The episode is directed in such a way that it look more real.

Писана реч делује конкретније и реалније од изговорене.
The written word seems more concrete and realistic than the spoken word.

Озбиљно, само узмите моју реч за то, изгледаће реалније.
Wow…. just saying that is making this seem that much more real.

У вези са овим, почетна Хипе ће уступити реалније и уравнотежен ИЦО;
In this regard, the initial hype will give way to a more realistic and balanced ICO;

Његов циљ је приказивање предмета што је могуће реалније.
His goal is to depict the subject as realistically as possible.

Тада ће и његово васкрсење за нас постати реалније него физички свет који нас окружује.
And His Resurrection will become more real than the physical world around us.

Прерадио ваздуха фајл да би авион руковање реалније.
Reworked the air file to make the aircraft handle more realistically.

Људи сматрају друге у овим интеракцијама као реалније него што би они сами били;
Humans perceive the other in these interactions as more real than they would themselves;

Није то питао само проблем који би требало да буде мало реалније.
Not that ask only problem that should be a little more realistic.

Онлине цхат објекат чини много реалније као што ћаскате са њима као у реалном подешавањима.
Online chat facility makes it so much more real as you chat with them as in the real settings.

Размислите у смислу да" уместо" повећате свој просек, то је лакше и реалније.
Think in terms of“Upping” your average instead, it's easier and more realistic.

Изванредан квалитет слике може показати реалније и тачније раскошне боје, прилагодити се већој сцени.
Exquisite picture quality can show more real and accurate gorgeous colors, adapt to more scenes.

Они вам омогућавају извођење сложенијих слика, слике су реалније.
They allow you to perform more complex painting, the pictures are more realistic.

У стварности, трансплантација косе може изгледати далеко реалније него што је њихова репутација већ дуго имплицирала.
In reality, hair transplants can look far more realistic than their reputation has long implied.

У прошлости смо позивали политичке лидере да усвоје конструктивније и реалније ставове;
In the past we have called on political leaders to adopt more constructive and realistic postures;