Sta znaci na Engleskom РЕАЛТОР - prevod na Енглеском

• realtor
• real estate agent

Примери коришћења Реалтор на Српском и њихови преводи на Енглески

Ми смо вези са Реалтор.
We are affiliated with Realtor.

Јим Р. Реалтор/ Дан Традер, ЦА.
Jim R. Realtor/ Day Trader, CA.

Реалтор ће водити продавца кроз процес затварања.
The Realtor will guide the seller through the closing process.

Нека вам Ваш Реалтор пошаље некретнине које….
Have your Realtor send you properties that….

Реалтор активност- помоћ код трансакција некретнина.
Realtor activity- assistance with real estate transactions.

Било пристојан Реалтор, ходање вас кроз прави пакао.
Any decent realtor, walking you through a real hellhole.

Реалтор који ради са хомебуиер-ом се такође назива агентом купца.
A Realtor who works with a homebuyer is also called a buyer's agent.

Сада када знате шта Реалтор ради, како ћете га наћи?
Now that you know what a Realtor does, how do you find one?

Ко је реалтор и који је његов посао?
Who is a realtor and what is his job?

Ако сте хомебуиер, покушајте да избегавате да радите директно са продавцем Реалтор.
If you're a homebuyer, try to avoid working directly with the seller's Realtor.

Затим Реалтор може позвати агенте продаваца да организују представе.
Then the Realtor can call the sellers' agents to arrange for showings.

Колико те провизије Реалтор заиста узима кући зависи од неколико фактора.
How much of that commission the Realtor actually takes home depends on a few factors.

Да ли Реалтор редовно продаје куће за цене изнад или испод почетне тражене цене?
Does the Realtor regularly offer homes for prices over or below the initial asking price?

Једна од првих ствари које ће Реалтор учинити за продавача куће је процена имовине.
One of the first things a Realtor will do for a home seller is evaluate the property.

Други фактори који одређују атрактивност тржишта за купце кућа, према Реалтор.
Other factors that determine a market's attractiveness to home buyers, according to Realtor.

Да ли Реалтор редовно продаје куће за цене изнад или испод почетне тражене цене?
Does the Realtor regularly market homes for prices over or listed below the first asking cost?

Неке локације пружају информације изнајмљивачима на Реалтор локацијама, док друге нуде само куће за продају.
Some locations provide information to renters on Realtor sites, while others only feature houses for sale.

Да ли Реалтор редовно продаје куће за цене изнад или испод почетне тражене цене?
Does the Realtor frequently market homes for costs over or listed below the initial asking price?

Ако нисте задовољни начином на који вас заступа Реалтор, можете да прекинете уговор у било које вријеме и пронађете другог агента.
If you're not delighted with the means the Real estate agent is representing you, you could terminate the contract at any time and also locate an additional representative.

Реалтор апликације вам омогућавају приступ алатима који су вам потребни да бисте свој посао обавили било где.
Realtor apps give you access to the tools you need to get your work done from anywhere.

Другим речима, да ли Реалтор редовно продаје куће за цене изнад или испод почетне тражене цене?
In other words, does the Realtor regularly sell homes for prices above or below the initial asking price?

Ваш Реалтор може укључити ваш дом у а караван, где групе куповних агената обилазе више својстава.
Your Realtor might include your home in a caravan, where groups of buyer's agents tour multiple properties.

Другим речима, да ли Реалтор редовно продаје куће за цене изнад или испод почетне тражене цене?
In other words, does the Realtor regularly market houses for prices over or below the first asking price?

Реалтор, као и остали агенти за некретнине, стручњак за детаље које купци траже у кући.
A Realtor, as with other real estate agents, is an expert on the details that buyers look for in a home.

Другим речима, да ли Реалтор редовно продаје куће за цене изнад или испод почетне тражене цене?
In other words, does the Real estate agent regularly sell residences for rates above or below the first asking cost?

Реалтор може такође уредити тражење наслова како би се уверио да продавац има легитимно право да прода дом.
The Realtor may also arrange a title search to make sure that the seller has a legitimate right to sell the home.

Другим речима, да ли Реалтор редовно продаје куће за цене изнад или испод почетне тражене цене?
In other words, does the Realtor consistently offer houses for costs over or below the initial asking price?

Да ли Реалтор редовно продаје куће за цене изнад или испод почетне тражене цене?
Does the Realtor on a regular basis sell residences for rates over or listed below the initial asking rate?

Када се извештаји о инспекцијама врате, Реалтор ће помоћи хомебујеру да припреми званичну писмену понуду или да повуче понуду на основу инспекција.
When the inspection reports come back, the Rockford realtors will help the homebuyer prepare an official written offer or withdraw the offer based on the inspections.

Ако не користите Реалтор, мораћете да истражите како да правите понуде и упознате се са Реалтом продаваца да бисте утврдили који ће облици бити прихваћени.
If you aren't using a Realtor you will need to research how to make offers and meet with the sellers' Realtor to determine what forms will be accepted.