Примери коришћења Регионална организација на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
الجامعة العربية је регионална организација арапских земаља у и око северне Африке, Рога Африке и југозападне Азије.
The Arab League is a regional organization of Arab states in Western Asia, North Africa, the Horn of Africa and the Indian Ocean.European Economic Community( EEC)била је регионална организација која је за циљ имала економску интеграцију међу својим државама чланицама.
European Economic Community(EEC)was a regional organisation which aimed to bring about economic integration among its member states.Варгас је путовао по перу у 1980-их година у оквиру програма Red de Mujeres de Educación Popular de Consejo de Educacion de Adultos de Americano Latino( CEAAL), регионална организација Међународног одбора за образовање одраслих. Она је организовала семинаре о регионалном женском покрету, а тицали су се методологије и теорије.[ 1].
Vargas traveled throughout Peru during the 1980s through a program of the Red de Mujeres de Educación Popular de Consejo de Educacion de Adultos de Americano Latino(CEAAL), a regional organization of the International Council for Adult Education. She organized Арапска лига( арап.[])је регионална организација арапских земаља у и око северне Африке, Рога Африке и југозападне Азије.
The Arab League(formally, the League of Arab States)is a regional organization of Arab countries in and around North Africa, the Horn of Africa, and Southwest Asia.The Арапска лига је регионална организација која има за циљ( између осталога) разматрање послова и интереса арапских земаља, и она поставља следећу дефиницију Арапа.
The Arab League is a regional organisation that aims(among other things) to consider in a general way the affairs and interests of the Arab countries and sets out the following definition of an Arab.Имала је за циљ да буде регионална организација арапских земаља са фокусом на развој економије, решавање сукоба, и координацији политичких циљева.
It aimed to be a regional organisation of Arab states with a focus to developing the economy, resolving disputes and coordinating political aims.Као међународна регионална организација BSEC поседује изразит економски потенцијал, нарочито у областима енергетике и транспорта, имајући у виду географски положај и рудно богатство црноморског региона.
As an international regional organisation, BSEC has a considerable economic potential, particularly in the energy and transport sectors, given the geographic location and the mineral resources of the Black Sea region.European Economic Community, EEC била је регионална организација која је за циљ имала економску интеграцију међу својим државама чланицама.
European Economic Community- The European Economic Community was a regional organisation which aimed to bring about economic integration among its member states.EUROSAI( European Organization of Supreme Audit Institutions) је регионална организација INTOSAI коју су створиле њене европске чланице 1989. године и која тренутно повезује 50 врховних ревизорских институција широм Европе( ВРИ 49 европских држава и Европски рачунски суд).
EUROSAI is a regional organization of INTOSAI established in 1990, and it currently unites 50 members(Supreme Audit Institutions of 49 European countries, and the European Court of Auditors).EU je tako postala prva regionalna organizacija sa politikom ove vrste.
The EU became the first regional organisation to have such a policy.Регионалне организације.
Regional organization.Da regionalne organizacije prednjače kao primer;
Таиланд у потпуности учествује у међународним и регионалним организацијама.
Tajikistan and Korea also effectively cooperate within international and regional organizations.Таиланд у потпуности учествује у међународним и регионалним организацијама.
Ta regionalna organizacija osnovana je u aprilu 2004, pod okriljem SEECP, kako bi se postigao dogovor u operativnom i institucionalnom okviru.
This regional organisation was formed in April 2004 under the auspices of the SEECP in order to reach a common understanding in the operational and institutional framework.Република Србија је посматрач у овој регионалној организацији, која се заснива на принципу међусобних евалуација, заједничких пројеката за израду типологија и пружања техничке помоћи.
The Republic of Serbia is an observer in this regional organization, which is based on mutual evaluations, joint typologies projects and provision of technical assistance.КСНУМКС састанака Регионалне организације, у којима је официр Сен уз консултације са организацијама, одржан у Афионкарахисару уз учешће огранака Ескисехир и Афионкарахисар.
The 5 of the Regional Organization meetings, in which Officer-Sen consulted the Collective Agreement process with the Канада је такође чланица разних других међународних и регионалних организација и форума за привредна и културна питања.
Canada is also a member of various other international and regional organizations and forums for economic and cultural affairs.Глобалних и регионалних организација захтевају од својих менаџера и лидера да има низ техничких и међуљудских вештина.
Global and regional organizations require their managers and leaders to have a variety of technical and interpersonal skills.На тај начин, обезбедила би се иравномерна заступљеност седишта регионалних организација, а регион би показао да је зрео и способан да ради у сопственом интересу.
In this manner,an equitable representation for seats of regional organizations would be ensured and the region would show that it is mature and capable of working in its own interest.Неке од најистакнутијих регионалних организација из домена екологије, природног окружења и обновљивих извора енергије најавиле су своје присуство на фестивалу 2010.
Some of the most prominent regional organizations in the domain of ecology, natural environment and renewable energy announced their presence at the Supernatural Festival 2010.Косово може да учествује у раду регионалних организација и у бројним другим међународним активностима, али на статусно неутралан начин и у складу са Резолуцијом СБ УН 1244.
The so-called Kosovo can participate in regional organizations and in many other international activities, but in a status neutral manner and in accordance with UNSCR 1244.Током 52 године постојања, АСЕАН се развио у једну од најуспешнијих регионалних организација у свету.
Five decades of cooperation and integration have made ASEAN one of the most successful regional organisations in the world.Листа санкција према Талибанима редовно се ажурира на основу релевантних информација добијених од држава чланица и међународних и регионалних организација.
The Taliban Sanctions List is updated regularly on the basis of relevant information provided by Member States and international and regional organizations.Флексибилност курса ће одговарати стручњака који раде у локалној власти, регионалних организација и државе и федералних институција власти.
The flexibility of the course will suit professionals working in local government, regional organisations and state and federal government institutions.Он је навео да ЕАЕС такође настоји да прошири број својих страних партнера,укључујући и преко регионалних организација попут АСЕАН-а.
He emphasized that the EAEU also seeks to expand the number of its foreign partners,including through regional organizations such as ASEAN.У циљу јачања међународне безбедности и стабилности подржавамо иницијативе за спречавање конфликата имировно посредовање у решавању спорова у оквиру УН-а и регионалних организација.
With the aim of strengthening international security and stability, we support initiatives aimed at the prevention of conflicts andadvocating peaceful mediation in the settlement of disputes within the UN and regional organizations.Листа санкција према ДНР Кореји редовно се ажурира на основу релевантних информација добијених од држава чланица и међународних и регионалних организација.
The Committee's List is updated regularly on the basis of relevant information provided by Member States and regional organizations.
