Примери коришћења Редовно користе на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Редовно користе специјалну козметику за лечење акни;
То је веома ефикасан метод регистрације за људе који редовно користе емаил.
It is a very effective method of registration for people who regularly use email.Открили смо да многи адолесценти редовно користе порнографске видео снимке или филмове.
We found that many adolescents regularly use pornographic video clips or films.Ако га редовно користе, кожа ће добитилепа тамне боје и стварају тен искуство.
Током ових студија забележена је група педесет мушкараца који редовно користе капи Hammer of Thor.
During them, a group of fifty men were observed who regularly used Hammer of Thor drops.Други људи који редовно користе оцтер користе се за одговарајуће за мушкарце, као и за жене.
Other people who regularly use vinegar has been Одговори ласкаве и позитивне,девојке које редовно користе такву маску су врло срећне.
Responses laudatory and positive,the girls who are regularly using such mask У земљама које редовно користе ову праксу- укључујући Кину, Вијетнам, Кореју, Јапан и Индију- не постоји посебно име;
In countries that regularly use this practice- including China, Vietnam, Korea, Japan and India- no special name exists;Велики број људи стално ради на рачунару,проводе своје време код куће, редовно користе мобилне телефоне и гледају телевизију.
A large number of people constantly work at the computer,spend their time at home, regularly use mobile phones and watch TV.Људи који редовно користе овај лек не пате од несанице, увек су опрезни, активни, доброг здравља и физичке издржљивости.
People who regularly use this drug do not suffer from insomnia, are always alert, active, with good health and physical endurance.Према статистикама, најчешће пролапс са инсуфицијенцијом трицуспид вентила дијагностицира се код пацијената који редовно користе опојне дроге.
According to statistics, the most common prolapse with tricuspid valve insufficiency is diagnosed in patients who regularly use drugs.АУ је редовно користе у борби против естрогених питања током циклуса, али је генерално најбоље да их чувају као минимална могуће.
AI's are regularly used to combat estrogenic issues during a cycle, but it's generally best to keep them as minimal as possible.Многи наши пословни корисници редовно користе нашу услугу преноса са Базелског аеродрома на пословну локацију Мулхоусе Вилле у Алзасу.
Many of our business customers regularly use our transfer service from Basel Airport to the business location of Mulhouse Ville in Alsace.Додавањем ћаскања на свој сајт повећаћете број корисника који редовно користе ваш сајт, а тим привлачним функцијама привући ћете и нове кориснике.
By adding chat to your site you will increase the amount of users that regularly use your site and attract new users with these addictive features.Они који редовно користе поврће као храну говоре о његовим љековитим својствима, што је помогло да се ослободе озбиљних патологија.
Those who regularly use the vegetable as food talk about its healing properties, which helped to get rid of serious pathologies.То је довело многе,укључујући и људе који редовно користе стероиде, да тврди да он није могао да постане толико мишићна у тако кратком временском периоду без њих.
This led many,including people who regularly use steroids, to claim that he could not have become so muscular in such short periods of time without them.Особе које редовно користе слушне апарате, слушалице, мобилне телефоне и друге уређаје, чије коришћење подразумева трајан присуство у ушном каналу;
Persons who regularly use hearing aids, mobile phone headsets and other devices, the Потпуна анимација се односи на процес за производњу висококвалитетних традиционално анимираних филмова који редовно користе детаљне цртеже и веродостојне покрете, те имају глатку анимацију.
Full animation refers to the process of producing high-quality traditionally animated films that regularly use detailed drawings and plausible movement, having a smooth animation.Читајући процене људи који редовно користе крему, можда мислите да су нереални и остављени у сврху оглашавања козметике.
Reading estimates of the people who are regularly using cream it Лица која редовно користе слушне апарате, слушалице за мобилне телефоне и друге уређаје, чија употреба подразумева дуг боравак у вањском аудио каналу;
Persons who regularly use hearing aids, mobile phone headsets and other devices, the Чињеница да само локални сервери могу дапонуде услуге онлине коцкање, не омета Аргентине редовно користе оффсхоре онлине коцкање на интернету, од којих многи чак узимају и домаћу валуту.
The fact that only the local servers can offer services to online gambling,does not interfere with the Argentines regularly use offshore sites online gambling, many of which even take the local currency.Пољопривредници редовно користе вештачке хормоне за повећање приноса крава је млека и они такође користе антибиотике како би се смањила упала млечне жлезде те краве и за лечење маститис.
Farmers regularly use artificial hormones to increase a cow's yield of milk and they also Уметници шминке такође примећују да је ова верзија производа из познатог немачког бренда прилично погодна за девојке са осетљивим очима,као и за жене које редовно користе контактне леће.
Makeup artists also note what exactly this version of a product from the well-known German brand quite Многи људи који редовно користе капљице за очи формулисане да" добију црвену боју" ствара отпор њиховим ефектима бељења и треба да користе све више и више капљица за постизање истих резултата.
Many people who regularly use ophthalmic drops formulated to“remove redness” develop a resistance to bleaching effects and need to Тренутно, с појавом савремене стоматологије и флуора спајају многе производе који у већини случајева редовно користе, попут тоотхепашта, питање је да ли владе треба наставити флуорисање воде добро је.
Currently, with the advent of modern dentistry and fluoride put in many products used regularly by most anyway, like toothepaste, the question of whether governments should continue water fluoridation is a good one.Видите, док блато пружа више оптерећења од жутих лоптица, мало је причало, али уопште позната" тајна" у игри је то, упркос томе што је против правила( и упркос чудним ХД емисијама често откривајући чињеницу они који желе да обрате пажњу),бацачи и даље редовно користе различите супстанце како би им помогли да добију грип на лоптици.
You see, while the mud does provide more grip than the stock balls, a little talked about, but widely known“secret,” in the game is that, despite it being against the rules(and despite pristine HD broadcasts often revealing the fact to those who care to pay attention),pitchers still regularly use various substances to help them get a grip on the ball.Ако жалба буде одбијена, веб-сајт више неће бити доступан за преко 160 000 Јеховиних сведока у Русији, који га редовно користе у служби проповедања и за састанке, као и за лично и породично проучавање Библије.
If the appeal is denied, the website will no longer be available to the over 160,000 Jehovah's Witnesses in Russia, who regularly use the website for religious services and in personal and family Bible study.Редовно користите ове производе- и бити ћете запањени колико су ефикасни!
Regularly use these products- and you will be amazed at how effective they are!Потребно је редовно користити такве композиције.
Such a composition should also be used regularly.Подносилац захтева изјављује да ће редовно користити национални поступак транзита;
The applicant declares that he will regularly use the Union transit arrangements;
