Sta znaci na Engleskom РЕЗЕРВНА ВАЛУТА - prevod na Енглеском

• reserve currency

Примери коришћења Резервна валута на Српском и њихови преводи на Енглески

Долар је свјетска резервна валута.
Dollar is a reserve currency.

Долар као резервна валута се све више спотиче.
The dollar as a reserve currency is diminishing.

Долар је свјетска резервна валута.
The dollar a reserve currency.

Долар као резервна валута не може да преживи овај пожар.
The dollar as reserve currency cannot survive the conflagration.

Долар је свјетска резервна валута.
The dollar is a reserve currency.

Карнеј није рекао да би либра требало да буде следећа светска резервна валута.
Carney did NOT say that Libra should be the next world reserve currency.

Долар је свјетска резервна валута.
The dollar is the reserve currency.

Амерички долар није прва резервна валута на свету, нити ће бити последња.
The US dollar is not the first global reserve currency, and it won't be the last.

Долар је свјетска резервна валута.
The U.S. dollar is a reserve currency.

Да подсетимо, петродолар слаби јер долар губи моћ као светска резервна валута.
To recap, the petrodollar is weakening because the dollar is losing power as the world's reserve currency.

Рекао је да ће наредна светска резервна валута изгледати као либра.
He said that the next world reserve currency will look LIKE Libra.

Њима би постепено био замењен( петро) долар у светској трговини, и долар као резервна валута.
It would gradually replace the(petro) dollar for world trading as well as a reserve currency.

Широко је распрострањена као резервна валута као и долар и евро.
The Pound is also widely used as a reserve currency after the US Dollar and Euro.

Ниједна валута није довољна јака, да би данас била једина светска резервна валута.
The US is just no longer a big enough economy to be the world's only reserve currency any more.

Широко је распрострањена као резервна валута као и долар и евро.
It is also widely used as a reserve currency after the United States dollar and euro.

ААА је толико зависна од угљоводоничних горива да је петродолар убрзо постао светска резервна валута.
So addicted is the AAA to hydrocarbon fuel that the Petrodollar quickly became the world reserve currency.

Земља чија је монетарна јединица кључна резервна валута сама и уништава свој кредибилитет.
A country whose monetary unit is a key reserve currency also destroys its own credibility….

Дани у којима је долар био резервна валута су одбројани и враћамо се на основу“, рекао је Шиф за РТ.
The days where the dollar is the reserve currency are numbered and we're going back to basics,” he told RT in June.

Бретон Вудс је успоставио долар који је потом постао резервна валута светске трговине, коју држе централне банаке.
Bretton Woods established the dollar which then became the reserve currency of world trade held by central banks.

Амерички долар је такође светска, резервна валута, што значи да се већина глобалних трансакција ионако ради помоћу долара.
The US dollar is also the world reserve currency, meaning most global transactions are done using the dollar anyway.

Без обзира на величину дефицита, остатак света ће увидети да се долар штампа у таквим количинама да не може да служи као резервна валута.
Whatever the size, the rest of the world will see that the dollar is being printed in such quantities that it cannot serve as reserve currency.

Кинески јуан се спрема да постане резервна валута широм Евроазије у врло блиској будућности, а рубља и јуан ће владати заувек у билатералној трговини.
The yuan is bound to become a reserve currency across Eurasia in the very near future, as the ruble and the yuan are about to rule for good in bilateral trade.

Осим тога, јуан је у многим земљама постао фактички резервна валута, односно централне банке су укључиле кинеску валуту у састав својих међународних резерви.
In addition, the yuan is for all intents and purposes already a reserve currency in some countries, because those central banks include the Chinese currency in their international reserves..

У исто време, будући да је он главна резервна валута у свету, долар може утицати на ову ситуацију кроз SWIFTсистем и индиректно контролисати плаћања међународних банака.
At the same time, being the world's main reserve currency, the dollar can influence the situation through the SWIFT system and indirectly control international bank payments.

Долару светској резервној валути дрма.
Dollar As World Reserve Currency Underway.

Vladavina dolara kao rezervne valute se bliži kraju.
The dollar as reserve currency is about to end.

Vladavina dolara kao rezervne valute se bliži kraju.
The Dollar dominance as world reserve currency is coming to an end.

Долару се као светској резервној валути" дрма престо".
Dollar plays as the world's“reserve currency.”.

Vladavina dolara kao rezervne valute se bliži kraju.
The US Dollar's reign as the world's reserve currency is ending.

Улога рубље као резервне валуте која се користи за плаћање је све већа.
The role of the ruble as a reserve currency used in payments is increasing.