Sta znaci na Engleskom РЕЗЕРВОАР ТРЕБА - prevod na Енглеском

• tank should

Примери коришћења Резервоар треба на Српском и њихови преводи на Енглески

Када је АдБлуе резервоар треба изабрати?
When does the AdBlue® tank need to be refilled?

Резервоар треба да има филтер који силикати могу да апсорбују.
The tank should have a filter that silicates can absorb.

Када је АдБлуе резервоар треба изабрати?
When the AdBlue tank should you choose?

Резервоар треба да буде безбедан, без великог броја криага, оштрих предмета.
The tank should be safe, without a large number of kryag, sharp objects.

Када течност прокључа, пожар треба угасити, а резервоар треба затворити и оставити 1 сат.
When the liquid boils, the fire should be turned off, and the tank should be closed and left for 1 hour.

Резервоар треба да буде покривен поклопцем тако да тетра не може да искочи из ње.
The tank should be covered with a lid so that no tetra could jump out of it.

Наравно, у овом случају резервоар треба да буде троугластог облика, што у почетку збуњује неке акваристе.
Of course, in this case the reservoir should also be triangular in shape, which initially confuses some aquarists.

Резервоар треба једноставно повезати са водом или гликолним системом помоћу црева.
The tank should be simply connected to the ice water or glycol system with hoses.

Црвени папагај је скакао довољно, тако да је резервоар требао бити покривен поклопцем тако да риба не би била иза" куће".
The red parrot is jumping enough, so that the reservoir should be covered with a lid so that the fish would not end up behind the“house”.

Њихов резервоар треба да садржи живе биљке, тамнију подлогу и воду створену за слободно пливање.
Their tank should contain live plants, a darker substrate and open water for swimming.

Резервоар треба да буде неправилног облика, где је немогуће организовати, направити" сув пијесак" од камена.
Pond should be irregular in shape, the same place where it is impossible to arrange, make"dry creek" of stones.

Само резервоар треба да буде из машине за прање веша, који је био натоварен вертикално, а врста ротације је била активатор.
Only the tank should be from the washing machine, which was loaded vertically, and the type of rotation was activator.

Резервоар треба да буде опремљен поклопцем, тако да га кућни љубимци не могу померити и извући, али у исто време добро је прозрачан.
The tank should be equipped with a lid, so that the pets could not move it and get out, but at the same time it is well breathable.

У резервоару треба да буде склониште за женку.
In the tank should be shelter for the female.

Центар резервоара треба да буде празан- то је слободан простор за одрасле рибе.
The center of the tank should be empty- this is free space for adult fish.

У резервоару треба да остане тамјан, што ће кућног љубимца подсетити тачно где да се испразни.
In the tank should remain incense, which will remind the pet exactly where to defecate.

Ниво воде у резервоару треба увек да буде изнад минималне линије роњења, која је означена на трупу.
The water level in the tank should always be above the minimum diving line, which is marked on the hull.

Површина резервоара треба бити приближно један квадратни метар, а дубина до педесет центиметара.
The area of the tank should be approximately one square meter, and a depth of up to fifty centimeters.

То јест, ако планирате да кувате 500 мл пића, капацитет резервоара треба да буде 500 мл.
That is, if you plan to cook 500 ml of drink, the capacity of the tank should be 500 ml.

Брига о резервоару треба да спроводи недељну замену воде.
Caring for the tank should be conducting a weekly replacement of water.

У принципу, осветљење вештачког резервоара треба да буде умерено.
In general, the lighting of an artificial reservoir should be moderate.

За резервоара треба да изабере најниже место, ако он постоји.
For the reservoir should choose the lowest place, if one exists.

Дубина отвора резервоара треба да буде најмање 1, 5 бајонет( око 30цм).
The depth of the opening of the reservoir should be at least 1.5 bayonet(it is about 30 cm).

Стога, у сваком резервоару треба да ставите што више ђубрива, како то захтева посебан грм или биљка.
Therefore, in each tank you need to put as much fertilizer as required by a separate bush or plant.

Материјал који облаже дно вашег резервоара треба да се очисти тако да се свака храна, смеће и други отпад могу уклонити.
The material lining the bottom of your tank should be cleaned so that any food, garbage and other waste can be removed.

Пажљиво проучите препоруке произвођача, запремина Вашег резервоара треба да буде нешто мања од препоручених стандарда, иначе филтер можда неће моћи да се носи са њиховим радом.
Carefully study the recommendations of the manufacturer, the volume of your tank should be slightly less than the recommended norms, otherwise the filter may not cope with their work.

Са унутрашње стране резервоара треба да буде гумена облога са рупом- зависи од њене величине, колико воде ће тећи, тако да не би требало да буде премала;
On the inside of the tank there should be a rubber lining with a hole- it depends on its size how much water will flow, so it should not be too small;

Naravno u mom rezervoaru treba da bude još nekih stvari jer će ove godine konkurencija biti jača nego ikada do sada”.
There certainly needs to be some extra in my tank, as the competition will be stronger than ever this year.".

Када користите уређај, увек треба поставити резервоар за воду близу кога ће се метал охладити.
When operating the device, a water tank should always be located close to which the metal will be cooled.

Такође када резервоари треба да се прегледају или се спроводи одржавање резервоара, он мора бити не само очишћен, већ и ослобођен гасова.
Also, when tanks are to be inspected or maintenance must be performed within a tank, it must be not only cleaned, but made gas-free.