Sta znaci na Engleskom РЕЗУЛТАТ КОНТАКТА - prevod na Енглеском

• result of contact

Примери коришћења Резултат контакта на Српском и њихови преводи на Енглески

Као резултат контакта са.
As a result of the contact.

Најчешће се многе болести шире као резултат контакта прљавих руку са кожом.
Most often, many diseases spread as a result of the contact of dirty hands with the skin.

Као резултат контакта са.
It occurs as a result of contact.

Кожа Ерисипелас- заразна болест која се јавља као резултат контакта са ранама или пукотина у….
Skin Erysipelas- an infectious disease that occurs as a result of contact with sores or crac….

Пакетићи зелене боје не утиче на укус воћа или користити као танке праменове смеђе( они су резултат контакта са гранама).
Small patches of green color does not affect the taste of the fruit or use as thin streaks of brown(they are the result of contact with the tree branches).

Експозиција може бити директна или може бити резултат контакта са испарењима насталим током прскања.
Exposure can be direct or can be the result of contact with the pre-emergent fumes generated while spraying.

Неуро је начин људског размишљања, свјетоназора, стереотипа, насталих као резултат контакта са околином и друштвом.
Neuro is a way of human thinking, worldview, stereotypes, originated as a result of contact with the environment and society.

Ендогени, најчешћи- развија се као резултат контакта са извором болести са протоком крви.
Endogenous, the most frequent- develops as a result of contact with the source of the disease with blood flow.

Међу њима, термичке опекотине су најчешће и могу бити резултат контакта са кућним апаратима као што су топло гвожђе, пећ, пећ и запаљиве кемикалије, као што су инсектициди.
Among these, thermal burns are the most common and can be the result of contact with household appliances such as hot iron, stove, oven and flammable chemicals, such as insecticides.

Резултати контакта са други културама кроз волонтерски рад зависе од способности волонтерске организације да олакша процес спознаје и природу волонтерске активности, али и од самог волонтера и његове спремности на промену.
The results of contact with other cultures through volunteer work depend on the ability of the organization who provides volunteering opportunity to facilitate the process of learning as well asthe nature of volunteering activity, but also from the volunteer itself and his willingness to change.

Резултати контакта са други културама кроз волонтерски рад зависе од способности волонтерске организације да олакша процес спознаје и природу волонтерске активности, али и од самог волонтера и његове спремности на промену. Типови међународних волонтерских програма су веома различити и активности, циљеви и организације се често веома разликују.
The results of contact with other cultures through volunteer work depend on the ability of the organization who provides volunteering opportunity to facilitate the process of learning as well asthe nature of volunteering activity, but also from the volunteer itself and his willingness to change. Types of international volunteering programs are very different, and activities, goals and organizations are often very different.

Други су се можда развили тек много касније, можда тек као резултат контаката са медитеранским културама( углавном Грцима и Римљанима) током касног гвозденог доба и антике.
Others may have only developed much later, perhaps even only as a result of contacts with Mediterranean cultures(mainly Greeks and Romans) during the late Iron Age and Antiquity.

Резултати контакти по било ком пољу.
Search contacts by any field.

Такође спајање култура као резултат продуженог контакта.
Also: a merging of cultures as a result of prolonged contact.

Смањен имунитет може бити резултат дететовог контакта са другом дјецом.
Reduced immunity can be the result of a child's contact with other children.

То може бити било где, а не нужно као резултат директног контакта.
It can be anywhere and not necessarily as a result of direct contact.

Инфекција деце настаје као резултат директног контакта, кроз предмете, ствари, играчке заражене гљивицама.
Infection of children occurs as a result of direct contact, through objects, things, toys infected with fungus.

Болест се шири по целом телу, а чак можете добити болесни као резултат кратког контакта.
The disease spreads throughout the body, and you can get sick even as a result of a short contact.

Као резултат страног контакта курс захтева, наши студенти ће имати међународну оутлоок од суштинског значаја за потребе индустрије ХР.
As a result of the foreign contact the course requires, our students will have the international outlook essential to the industry HR needs.

То је велико признање за њу, али и резултат успостављања контакта и сарадње са Берзенбриком, која траје нешто више од годину дана са амбицијом да прерасте у братимљење.
It is a great honour for our municipality as well as the result of establishing a contact and cooperation with Bersenbruck, that lasts more than a year, with the prospect of growing into fraternization.

Резултати језичких контакта.
Linguistic outcomes of language contact.

Пословање е-маил маркетинга неће вам донети много резултате без контаката квалитета.
The business of email marketing will not get you much results without quality contacts.

Направите мало простора за дизајн вашег блога, старе контакте и резултате СЕО.
Make some room for your blog's design, old contacts and SEO results.

Ова иницијатива надовезаће се на искуство, резултате и контакте успостављене кроз процес примене Стратегије за смањење сиромаштва у претходном периоду.
The initiative shall build on the experience, results and contacts established through the PRS implementation process.