Sta znaci na Engleskom РЕКАО ЈОЈ ЈЕ - prevod na Енглеском

• he told her
• she said

Примери коришћења Рекао јој је на Српском и њихови преводи на Енглески

Рекао јој је у понедељак.
He told her on Monday.

Заиста морам ићи кући", рекао јој је.
I really ought to go home,' she said.

Рекао јој је:„ Здраво Марија!
She said,“Hi, Mary!

Сама се боље храни, мајко”- рекао јој је.
You can eat better yourself, now, Mother,' he said.

Рекао јој је да то доноси срећу.
He told her that it was good luck.

Шаидо крши многе обичаје“, рекао јој је благо,„ али ја не.
The Shaido break many customs,” he told her placidly,“but I do not.

Рекао јој је:“ Ми хоћемо ваш ТВ систем.
She said,"I need your computer.

Веома сте скупи и морам знати да је вредно тога”, рекао јој је.
You're very expensive, and I need to know you're worth it,'" she said.

Рекао јој је да једноставно неће дозволити.
He said she just wouldn't allow it.

Када је просио моју мајку рекао јој је да је он вероватно њена последња шанса.
When proposing he told my mother he was probably her last chance.

Рекао јој је:„ Желим бити као ти.
She said:"I wish I were more like you.

Питала га је шта није у реду и рекао јој је да је пропустио маму и Беатрик( нашу мачку).
I asked her what was the matter and she said that she missed her mommy and daddy.

Рекао јој је да сада може мирно да умре.
He said that now he could die in peace.

Када је знао истину, рекао јој је", рекла је у уторак из своје куће у близини Орланда на Флориди.
When he knew the truth, he told the truth,” she said Tuesday from her home near Orlando, Fla.

Рекао јој је да сада може мирно да умре.
He told them that he could now die in peace.

Када је сазнао како се зове, рекао јој је да му је мајка била Доцхерти и вероватно били рођаци.
When he learned her name, he told her his mother was a Docherty and they were probably relatives.

Рекао јој је да ће једног дана бити ожењен.
He told her they would be married someday.

Рекао јој је да ће једног дана бити ожењен.
He tells her they will be married someday.

Рекао јој је да каже да се не може вечерас дружити.
He tells her to say she can't hang out tonight.

Рекао јој је:„ Желим бити као ти, Дајана.”.
He told her:"I want to be just like you, Diana.".

Рекао јој је:„ Сад можете и до Бога да идете.”.
She said to God,“You can take me to heaven now if you want.

Рекао јој је збогом иако није знао зашто.
He told her goodbye, but he had no reason why.

Рекао јој је да може да дође да га посети кад год пожели.
He told her that she could come and visit anytime she wanted.

Рекао јој је да је имала пет људи, али сада је имала није био њен муж.
He said that she had had five men and the man she had now was not hers.

Рекао јој је да је имала пет људи, али сада је имала није био њен муж.
He said she had had five husbands and the man she has now was not her husband.

Рекао јој је да се припрема да плати инфлуенцима да позитивно говоре о њеним ударцима на ИоуТубе-у и Инстаграм-у.
He told her to prepare to pay influencers to speak positively about her lashes on YouTube and Instagram.

Рекао јој је да нико није ни заглавио на вратима да би га проверио- регрутатор је заборавио на састанак.
He told her no one had even stuck their head in the door to check on him- the recruiter had forgotten about the meeting.

Рекао јој је да је рад на плантажама банана напоран и слабо плаћен, и да је патио од континуиране грознице, али да је његова ћерка Марија бринула о њему..
He told her that the work on the banana plantations was strenuous and poorly paid, and that he suffered from continuous fever but was looked after by his daughter Maria.

Grace, rekao joj je.
Grace, he told her.

Рекла јој је да је узме за себе.
She said to keep it for himself.