Sta znaci na Engleskom РЕКРЕАТИВНОЈ ОБЛАСТИ - prevod na Енглеском

• recreation area

Примери коришћења Рекреативној области на Српском и њихови преводи на Енглески

У рекреативној области су.
In the recreation area are.

Или средимо улаз у рекреативној области.
Or arrange the entrance to the recreation area.

У рекреативној области се загађење јавља ријетко.
In the recreation area pollution appears infrequently.

Велики лонци се најбоље налазе у рекреативној области или на улазу у кућу.
Large pots are best placed in a recreation area or at the entrance to the house.

У рекреативној области могу се смјестити камин, кауч, ТВ или глазбени центар.
The recreation area can accommodate a fireplace, sofa, TV or music center.

Трансформатор 220/ 12В треба да се налази у рекреативној области или у свлачионици.
Transformer 220/ 12V should be located in the recreation area or in the locker room.

Иако присталице Фенг Схуија против било каквих трновитих биљака у рекреативној области.
Although supporters of Feng Shui against any thorny plants in the recreation area.

Па то би био опремљен са структуром воде у рекреативној области или на игралишту.
Well it would be equipped with a water structure in a recreation area or in the playground.

Нема потребе за два телевизора, можете инсталирати један велики панел у рекреативној области.
There is no need for two TVs, you can install one large panel in the recreation area.

Да, и врт око рекреативној области треба да буде угодно оку цело пролеће-јесењем периоду.
Yes, and the garden around the recreation area should be pleasing to the eye the entire spring-autumn period.

Није неопходно да купи два телевизора у једној соби- само један велики панел у рекреативној области.
There is no need for two TVs, you can install one large panel in the recreation area.

Они могу да се сакрију од погледа терасе и спречи продор у рекреативној области ветра, буке и прашине.
They can hide from view terrace and prevent penetration into the recreation area of wind, noise and dust.

Главна ствар је да рекреативној области у хармонији са самим собом и куће била је на души власника.
The main thing is that the recreation area in harmony with yourself and the house was on the soul of the owner.

Главна ствар коју треба увек имајте на уму да је то само ваша рекреативној области, и нико други.
The main thing you should always remember that it is only your recreation area, and no one else.

За све ово, запамтите да ви стварате рекреативној области за себе, не би требало да удобно и тихо.
For all this, remember that you are creating a recreation area for yourself, there should be a comfortable and quiet.

У ходнику је дозвољено користити и фото тапете, али је боље да их лепите само на краћем зиду у рекреативној области.
In the hall, it is also permissible to use photo wallpapers, but it is better to glue them only on a shorter wall in the recreation area.

Црвене стене порасту више од 1000 метара изнад водене траке воде у националној рекреативној области Бигхорн Цанион на граници Виоминг/ Монтана.
Red cliffs rise more than 1,000 feet above a twisting ribbon of water at the Bighorn Canyon National Recreation Area on the Wyoming/Montana border.

Најбољи пројекти имају струју и грејање, опремљени су мини баровима и чак имају и висеће мреже у рекреативној области….
The best projects have electricity and heating, they are equipped with mini-bars and even have hammocks in the recreation area….

Препреденог са зеленим зидовима, обликовала Хедгес, као и подршка за пењање биљака( на ивицама у рекреативној области) поуздано штити површину од радозналих очију.
Twined with green walls, molded hedges, as well as support for climbing plants(at the edges of the recreation area) reliably protect the area from prying eyes.

После чекања за сушење декорацију или заштитни слој, производ може да се инсталира у вили клавиру, на тераси или терасе у рекреативној области.
After waiting for drying the decoration or protective layer, the product can be installed in the villa gazebo, on the veranda or terrace in a recreation area.

Сви објекти у рекреативној области, укључујући и боју зидова и целог окружења, треба да буду умирени, ау дневној соби, напротив, изазивају осећај ведрине.
All objects in the recreation area, including the color of the walls and the whole of the surrounding, should be soothed, and in the living room, on the contrary, cause a feeling of cheerfulness.

На пример, заштита од ветра и радозналих очију, боји кревети, Хедгес, вина, итд, али једна од нијанси- посебну зелене површине, односно локација у рекреативној области воћних жбуњу.
For example, protection from wind and prying eyes, color beds, hedges, vines, etc. But one of the nuances- a feature green spaces, namely the location in the recreation area of fruit bushes.

Укусно одабран и правилно распоређени столови, столице, клупе и лежаљке се потпуно трансформише најобичније рекреативној области, да га поделите на неколико делова, или, обрнуто, да се уједине.
Tastefully selected and properly arranged tables, chairs, benches and loungers are completely transforming the most ordinary recreation area, divide it into several parts, or, conversely, to unite.

У врућим љетним данима- ово је одлична прилика за побољшање микроклиме у рекреативној области, јер чесма служи као природни овлаживач, а чак иу подне ће бити свјежа и хладна у близини.
On hot summer days- this is a great opportunity to improve the microclimate in the recreation area, because the fountain acts as a natural humidifier, and even at noon it will be fresh and cool near it.

Ниједан пут није приступио овој рекреативној области и малој некорпорираној заједници Стехекин која послује у простору( укључујући и Стехекин Пастри Цомпани), тако да истраживачи или треба да ухвату трајект преко језера Цхелан или чартер хидропловид, чинећи сценску авантуру само за почетак планинарења.
No roads access this recreation area and the small unincorporated community of Stehekin that operates within the space(including the Stehekin Pastry Company), so explorers either need to catch a ferry across Lake Chelan or charter a seaplane, making for a scenic adventure just to start hiking.

Раздвојен између држава Вајоминг и Утах, Национална рекреативна област Фламинг Куга пружа бескрајне просторије за камповање и авантуру.
Split between the states of Wyoming and Utah, the Flaming Gorge National Recreation Area provides endless outlets for camping and adventure.

Рекреативна област је такође једна од њих, а можете је дизајнирати по свом укусу, не заборављајући на креативност.
The recreation area is also one of them, and you can design it according to your taste, without forgetting about creativity.

Изнад стадиона је рекреативна област кањона кањона, чудесно мјесто за пешачење и посматрање птица.
Just above the stadium is the Strawberry Canyon Recreational Area, a wonderful place for walking and bird watching.

Ова државна врећарска рекреативна област састоји се од 1200 хектара јединственог приобалног терена, укључујући отворене пешчане дине и неколико километара пјешчане плаже.
This State Vehicular Recreational Area is comprised of 1,200 acres of unique coastal terrain, including open sand dunes and several miles of sandy beach.

Поред специјалних заустављања на свим аутопутевима у Сједињеним Америчким Државама, обезбеђене су рекреативне области, обично на сваких 130-180км.
In addition to the special stops on all highways in the United States provided the recreation area, usually every 130-180 km.