Sta znaci na Engleskom РЕЛАТИВНО СТАБИЛНА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Релативно стабилна на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Политичка ситуација је релативно стабилна.
The political situation is relatively stable.
Истовремено, домаће тржиште текстилне индустрије је релативно стабилна.
At the same time, the domestic market of China's textile industry is relatively stable.
Политичка ситуација је релативно стабилна.
The political situation in Kuwait is relatively stable.
Ако је ово ДЦ- тако, на пример, каоу људском телу- а на терену је релативно стабилна.
If this is DC- so, for example,as in the human body- the field is relatively stable.
Руанда је релативно стабилна земља источне Африке, и лако доступна из Кеније и Уганде.
Rwanda is a relatively stable Easern African country, and easily accessible from Kenya and Uganda.
Упркос флуктуацији, валута је и даље релативно стабилна.
Despite the fluctuation, the currency still remains comparatively stable.
Безбедносна ситуација је релативно стабилна у већим градовима али је слобода кретања ограничена.
The security situation is relatively stable in major cities, but freedom of movement is limited.
Ово раздвајање омогућава да глава остане релативно стабилна док хода.
This decoupling allows the head to remain relatively stable while walking.
Руанда је релативно стабилна земља источне Африке, и лако доступна из Кеније и Уганде.
The Republic of Rwanda is a relatively stable East African country easily accessible from Kenya and Uganda.
Цена дијаманата је вештачки контролишу велике дијаманата предузећа, тако даје цена остаје релативно стабилна све време.
The price of diamonds is artificially controlled bythe big diamond companies; it remains relatively stable all the time.
Уз све то, ове године је постало очигледно да је руска економија релативно стабилна, јер је то сада тржишна економија.
Also, this year it became evident that the Russian economy is relatively stable because it has indeed become a market economy.
Релативно стабилна пројектована инфлација до краја периода пројекције, резултат је утицаја различитих фактора на инфлацију.
Relatively stable projected inflation until the end of the projection period is a result of impact of several factors on inflation.
Гренадска шумска покривеност је остала релативно стабилна од 2004. до 2015. углавном због политика које је увела гренадска влада.
Grenada's forest cover has remained relatively stable from 2004 to 2015 mainly due to the policies put in place by the Grenadian government.
Дакле, док су капљице уља довољно сићушне и потпуно распршене( и довољно емулгатора), комбинација уља исирћета ће остати релативно стабилна мјешавина или емулзија.
So, as long as the oil droplets are sufficiently tiny and thoroughly dispersed(and enough emulsifier is used) the combination of oil andvinegar will remain as a relatively stable blend or emulsion.
Када ове врсте болести стање пацијента је релативно стабилна, оштра погоршање се не поштује и адекватно лечење свог живота није у опасности.
When these types of disease state of the patient is relatively stable, a sharp deterioration is not observed and adequate treatment of his life is not in danger.
Више Кишни дани, релативно бујне сунце на југ, моноцрyсталлине силиконске соларне ћелије, јерпараметри перформанси један кристал силицијума соларних ћелија је релативно стабилна.
More rainy days, the Sun relatively ample South, monocrystalline silicon solar cells as well,because the performance parameters of single crystal silicon solar cells is relatively stable.
У источној Европи,епидемија је релативно стабилна, упркос значајном повећању броја нових инфекција, посебно оних које изазивају ињекцијски лекови.
In Eastern Europe,the epidemic is relatively stable, despite a significant increase in the number of new infections, especially those caused by injectable drugs.
Релативно стабилна влада, снажна демократска структура и поуздан правосудни систем заслужни су за привлачење више познатих глобалних корпоративних гиганата, лидера у својим делатностима.
A relatively stable government, a strong democratic set-up, and a reliable judiciary system, have duly attracted several renowned global corporate giants that are leaders in their respective fields.
Следећи мотив, самопроверавање,подразумева настојање да се одржи релативно стабилна и кохерентна слика о себи, и то бирањем, тумачењем и фаворизовањем информација које потврђују свест о себи.
The next motif, self-verification,assumes an effort to maintain a relatively stable and coherent image of oneself, by choosing, reading and favoring information confirming the image.
Када притисак у систему падне у главумозак укључује механизме регулације који чувају проток крви у можданих крвних судова релативно стабилна и адаптације механизама за одржавање нормалне метаболизам у ткивима.
When the system pressure drops in the headbrain include regulation mechanisms that preserve blood flow in the cerebral vessels relatively stable, and adaptation mechanisms to maintain normal metabolism in tissues.
Спортско понашање се може дефинисати као трајна и релативно стабилна карактеристика помоћу које се појединци разликују у начину на који се очекује да се понашају у спортским ситуацијама.
Sportsmanship can be conceptualized as an enduring and relatively stable characteristic or disposition such that individuals differ in the way they are generally expected to behave in sports situations.
Хемијска стабилност алуминијум високе температуре је релативно стабилна, његова температура грејања може да достигне 220 степени, а ако температура достигне 220 степени, онда је почела ендотермна разградња, један тип високотемпературне глинице у разградњи емитује три кристалне воде, ако континуални пораст достигне 300 степени када две кристалне воде постану мекани алуминијумски камен.
The chemical stability of high temperature alumina is comparatively stable, its heating temperature can reach 220 degrees, and if the temperature reaches 220 degrees then it began to endothermic decomposition, one type of high-temperature alumina in the decomposition will emit three of crystalline water, if the continuous rise to reach 300 degrees when two crystalline water becomes a soft aluminum stone.
Ротавируси су релативно стабилни. Отпоран на физичких и хемијских фактора.
Rotaviruses are relatively stable. Resistant to physical and chemical factors.
Ове прве бројке су релативно стабилне, а сцене су релативно мале.
These first figures are relatively stable, and the scenes are on a relatively small scale.
Кад су цене релативно стабилне, људи имају поверење у новац.
When prices are relatively stable, people trust money.
Овим еко-регијама је потребан релативно стабилан ниво воде да би преживео.
These ecoregions need relatively stable water levels to survive.
Након тог раста број је остао релативно стабилан током остатка века.
Following this growth its numbers remained relatively stable for the rest of the century.
Посебно важно да је то налаз који је релативно стабилан.
So it's something that is relatively stable.
Сличне групе могу бити релативно стабилне.
Similar groups can be relatively stable.
Јер док је радио за оперативне перформансе дубајских компанија,био је релативно стабилан посао.
Because while working for operational performance Dubai companies,was a relatively stable job.
Резултате: 41, Време: 0.0204

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески