Sta znaci na Engleskom РЕПРОДУКТИВНИ - prevod na Енглеском

• reproductive
• reproducible

Примери коришћења Репродуктивни на Српском и њихови преводи на Енглески

Људски репродуктивни систем: болест.
Human reproductive system: the disease.

Ефекат пушења на репродуктивни систем.
Effect of smoking on reproductive system.

Женски репродуктивни систем је сложен.
The female reproductive system is complex.

Како функционише мушки репродуктивни систем.
How male reproductive system works.

Репродуктивни систем птица- Птице- 2020.
Reproductive system of birds- Birds- 2020.

Како функционише мушки репродуктивни систем.
How the male reproductive system works.

Репродуктивни органи код мушкараца и жена.
Reproductive organs of both men and women.

Посебно је тешко репродуктивни систем.
Especially difficult is the reproductive system.

За репродуктивни систем жена и мушкараца.
For the reproductive system of women and men.

Такође је корисно за репродуктивни систем.
This is also good for the reproductive system.

Људски репродуктивни систем је веома комплексан.
The human reproductive system is quite complex.

Неопходно је да имунитет, мозак, репродуктивни систем.
It is necessary for immunity, the brain, the reproductive system.

Репродуктивни органи земљанке… су лоцирани овде.
The Earth woman's reproductive organs are located here.

Мушки и женски репродуктивни системи се веома разликују.
Male and female reproductive systems are very different.

Репродуктивни систем не добија довољно кисеоника;
The reproductive system does not receive enough oxygen.

Хормоналне болести у којима се смањују репродуктивни процеси.
Hormonal diseases in which reproductive processes are reduced.

Људски репродуктивни систем је веома комплексан.
The reproductive system of humans is extremely complex.

Вилл видео рекламе ужурбано репродуктивни на почетку повреде на званичном бранд?
Will video commercials busily reproducible at the beginning harm to an advertised brand image?

Репродуктивни поремећаји изазвани инфективним агенсима;
Reproductive disorders caused by infectious agents;

Као резултат тога, они су створили процес кодирања који је више репродуктивни и флексибилнији, а да не помињемо јефтиније и брже.
As a result, they created a coding process that is more reproducible and more flexible, not to mention cheaper and faster.

Репродуктивни проблеми и проблеми менталног здравља такође су у порасту.
Reproductive and mental health problems are also on the rise.

Да би се вратила функција ношења фетуса, важно је стабилизовати и нормализовати репродуктивни и ендокрини систем.
To restore the function of carrying a fetus, it is important to stabilize and normalize the reproductive and endocrine systems.

Не само да репродуктивни, ендокрини и нервни систем реагују на промене у хормонској позадини.
Not only the reproductive, endocrine and nervous systems respond to changes in the hormonal background.

МРИ не може имати негативан ефекат на репродуктивни и ендокрини систем, па је дозвољено вршити прегледе током месеца.
MRI cannot have a negative effect on the reproductive and endocrine systems, therefore, it is allowed to perform examinations during the month.

Аминокиселина такође може утицати на здравље жена и регулисати хемијски састав фоликуларне течности, што утиче на репродуктивни потенцијал.
The amino acid can also affect women's health and regulate the chemical composition of follicular fluid, which affects the reproductive potential.

Ово је, међутим, прилично квалитативна закључак- енергетска мерења нису били врло репродуктивни јер су екстремно осетљиви на стање површине, посебно њено стање делимичне оксидације.
This was, however, a fairly qualitative conclusion- the energy measurements were not very reproducible, because they were extremely sensitive to the condition of the surface, in particular its state of partial oxidation.

Прво, препоручљиво је да се жена консултује са гинекологом, да се подвргне лекарском прегледу како би се уверило да репродуктивни и дигестивни системи функционишу исправно.
First, a woman is desirable consult a gynecologist, undergo a medical examination to make sure that the reproductive and digestive systems are working properly.

Репродуктивни и кредибилни успеси у овим раним истраживања на животињама покренули су велики ентузијазам и очекивања да би се овај нови терапијски приступ могао применити на бројним клиникама у корист милионе пацијената који у западном свету пате од кардиоваскуларних болести.
Reproducible and credible successes in these early animal studies led to high enthusiasm that this new therapeutic approach could be rapidly translated to a clinical benefit for millions of patients in the Western world suffering from these disorders.

Ако је менструација почела на време( рачунајући од датума абортуса) или је била одложена за 7-10 дана, то је знак да су се репродуктивни и ендокрини системи опоравили.
If menstruation started on time(counting from the date of abortion) or was delayed by 7-10 days, this is a sign that the reproductive and endocrine systems have recovered.

Теорија адвоката Пјера Бордјуа и његових следбеника је још једна од социолошких теорија права, која види закон као друштвену област у којој се актери боре за културни, симболички и економски капитал и на тај начин развијају репродуктивни професионални хабитус адвоката[ 34] У неколико континенталних европских земаља, емпиријско истраживање у социологији права развијало се снажно од 1960-их и 1970-их.
Yet another sociological theory of law and lawyers is that of Pierre Bourdieu and his followers, who see law as a social field in which actors struggle for cultural, symbolic and economic capital and in so doing develop the reproductive professional habitus of the lawyer.[35] In several continental European countries empirical research in sociology of law developed strongly from the 1960s and 1970s.