Sta znaci na Engleskom РЕПУБЛИКАНСКЕ СТРАНКЕ - prevod na Енглеском

• republican party
• republican presidential

Примери коришћења Републиканске странке на Српском и њихови преводи на Енглески

Републиканске странке.
Republican Party.

Припадника Републиканске странке.
The Republican Party.

Републиканске странке.
The Republican Party.

Анти-робовласничк Републиканске странке.
Antislavery Republican Party.

Републиканске странке што.
The Republican Party.

Он је политички оперативац Републиканске странке.
He's a veteran political Republican operative.

Трамп је водио борбу против Републиканске странке 2016. године и победио је.
Trump ran against the Republican Party in 2016, and he won.

Линколн је постао први председник из републиканске странке.
Lincoln was the first president from the Republican Party.

Помогао је ревитализацији републиканске странке након скандала у Вотергејту.
He helped to revitalize the Republican party following the Watergate scandal.

Линколн је постао први председник из републиканске странке.
Lincoln became the first president of the Republican Party.

Да би се освојила номинација Републиканске странке за председника, потребно је укупно 1. 237 делегата.
To win the Republican nomination for president a candidate needs 1,237 delegates.

Пратио је кампању и ослањао се на ентузијазам републиканске странке.
He relied on the enthusiasm of the Republican Party.

Био је председник комитета за политику Републиканске странке од 1981. до 1987.
He was elected Chairman of the Republican Policy Committee from 1981 to 1987.

Шефови Републиканске странке су мотрили на Ајзенхауера још док је био у униформи.
Eisenhower was scouted by the bosses of the Republican party while he was still in uniform.

Пратио је кампању и ослањао се на ентузијазам републиканске странке.
Instead he monitored the campaign closely but relied on the enthusiasm of the Republican Party.

Био је кандидат Републиканске странке на изборима 1884. али је изгубио од демократе Гровера Кливленда.
He finally obtained the Republican Party nomination in 1884, but lost to Democrat Grover Cleveland.

Прохибиција и аболиционистички покрети омогућили су оснивање Републиканске странке у Мејну 1854. године.
Prohibition and the abolitionist movement gave the Republican Party its start in Maine in 1854.

Као члан Републиканске странке, претходно је био члан Представничког дома, амбасадор и директор Централне обавештајне агенције.
A member of the U.S. Republican Party, he was previously a congressman, ambassador, and Director of Central Intelligence Agency.

Извињавам се да су кривци имали везе са члановима високог нивоа и Републиканске странке и администрације Никона.
The culprits turned out to have ties to high-level members of both the Republican Party and the Nixon administration.

Али у суштини председник не сматра да руководство Републиканске странке има било какав утицај на републиканске гласаче.
But by and large, the president does not believe that the Republican leadership holds any sway over Republican voters.

Као члан Републиканске странке, претходно је био члан Представничког дома, амбасадор и директор Централне обавештајне агенције.
As a member of the Republican Party, he had previously been a Representative, Ambassador and Director of Central Intelligence Agency.

Тренд државе према Демократској странци, а даље од Републиканске странке може се видети у државним изборима.
The state's trend towards the Democratic Party and away from the Republican Party can be seen in state elections.

Јужњаци су тврдили да је његова побуна врх леденог брега аболициониста и да представља жељу Републиканске странке за укидање ропства.
Southerners alleged that his rebellion was the tip of the abolitionist iceberg and represented the wishes of the Republican Party.

Године је постао шеф финансија Републиканске странке и одиграо је значајну регионалну улогу у реизбору предсједника Никсона.
In 1971 Baker became the Finance Chairman of the Republican Party and played a significant regional role in President Nixon's reelection.

Пред-републикански председник Теодор Рузвелт се вратио са пута и открио да је Вилијам Тафт номинован за председника од стране републиканске странке.
Prior-Republican President Theodore Roosevelt returned from a trip and found that William Taft had been nominated for President by the Republican Party.

Буш је отуђио и конзервативно крило републиканске странке, кршећи обећање да неће повећавати порезе и смањивати војне трошкове.
Bush also alienated the conservative wing of the Republican Party, by breaking his promise not to raise taxes and cut military spending.

Пет оперативаца Беле куће је ухапшено због провале у канцеларије Националног демократског комитета у покушају неких припадника Републиканске странке да шпијунира опозицију.
Five White House operatives are arrested for burgling the offices of the Democratic National Committee, in an attempt by some members of the Republican party to illegally wiretap the opposition.

Од 1947. до 1950. године, вршио је дужност финансијског директора Републиканске странке у Конектикату, и 1950. године је био кандидат Републиканске странке за сенат.
From 1947- 1950, he served as Connecticut Republican finance chairman, and was the Republican candidate for the United States Senate in 1950.

Хана и многи други из Републиканске странке били су такође забринути због политичких импликација уколико се штрајк повуче у зиму, када је потреба за антрацитом била највећа.
Hanna and many others in the Republican Party were likewise concerned about the political implications if the strike dragged on into winter, when the need for anthracite was greatest.

Три и по године касније, морони у утрци за номинацију Републиканске странке за председника још убедљивије показују да не чују шта им Русија говори.
Three and one-half years later, the morons competing for the Republican presidential nomination are making it even clearer that they have not heard what Russia has been telling them.