Sta znaci na Engleskom РЕТКО СЕ КОРИСТЕ - prevod na Енглеском

• are rarely used
• is rarely used

Примери коришћења Ретко се користе на Српском и њихови преводи на Енглески

Ретко се користе сами.
It's rarely used alone.

Због своје високе цене, ретко се користе.
Due to the high cost, it is rarely used.

Ретко се користе сами.
It is rarely used alone.

Због своје високе цене, ретко се користе.
Due to their high cost, they are rarely used.

Ретко се користе сами.
They are rarely used alone.

Можда постоје проблеми са срчаним активностима, ретко се користе.
Possible problems with cardiac activity, rarely used.

Ретко се користе сами.
It's rarely used on its own.

Дозе веће од 100 мг/ м2/ циклус једном на сваких 3 до 4 недеље ретко се користе.
Doses greater than 100 mg/m2/cycle once every 3 to 4 weeks are rarely used.

Ретко се користе у писању.
It's rarely used in novels.

Класични модели са неколико затворених фиока су типични( ретко се користе витрине од каљеног стакла).
Classic models with several closed drawers are typical(tempered glass display cases are rarely used).

Ретко се користе сами.
They are rarely used by themselves.

Хируршке методе лечења ретко се користе, само у тешким случајевима, у одсуству ефикасности конзервативног лечења.
Surgical treatment methods are rarely used, only in severe cases, in the absence of the effectiveness of conservative treatment.

Док су велике количине истраживања отишле у технологију, ретко се користе осим да поставе сателите у орбиту, те ради извршења научних експеримената.
While large amounts of research have gone into technology it is rarely used except to put satellites into orbit conduct scientific experiments.

Такви агенси уништавају хрскавичасто ткиво и омогућавају дугорочни ефекат, али због високих ризика од нежељених ефеката и многих контраиндикација ретко се користе.
Such drugs destroy cartilage and allow for a long-term effect, but because of the high risks of adverse reactions and many contraindications, they are rarely used.

Док су велике количине истраживања отишле у технологију, ретко се користе осим да поставе сателите у орбиту, те ради извршења научних експеримената.
While massive quantities of lookup have gone into technology, it is rarely used without to put satellites into orbit, and habits scientific experiments.

Ове команде су ниског нивоа и ретко се користе од стране корисника, а већина њих обезбеђује функционалност формата датотека( predumped memory images of TeX after large macro collections have been loaded).
These low-level commands are rarely used directly by users, and most functionality is provided by format files(predumped memory images of TeX after large macro collections have been loaded).

Тренутно, ови лекови нису доступни у општем фармацеутском ланцу и доступни су само специјализованим институцијама у ограниченим количинама, јер су високо токсични и ретко се користе.
Currently, these drugs are not available in the general pharmacy chain and are available only to specialized institutions in limited quantities, since they are highly toxic and are rarely used.

Радиацијска терапија ретко се користи као главни метод опоравка.
Radiation therapy is rarely used as primary treatment.

Ретко се користи као самостални третман.
They are rarely used as a sole treatment.

Вицкерс ретко се користи у стандардима челичне цеви.
Vickers is rarely used in steel pipe standards.

Вицкерс ретко се користи у стандардима челичне цеви.
The Vickers method is rarely used in steel pipe standards.

Ретко се користи у свакодневној употреби.
They are rarely used in day-to-day work.

Не доноси изражен резултат и ретко се користи у трауматологији.
It brings not a pronounced result and is rarely used in traumatology.

Међутим, овај метод дијагнозе ретко се користи.
As a result, this method of testing is rarely used.

За кућну опрему, ова функција ретко се користи.
For household equipment, this function is rarely used.

Најчешће се користи као главно ђубриво, у облику дресирања, ретко се користи.
Most often used as the main fertilizer, in the form of top dressing is rarely used.

БМ-27„ Ураган“, међутим, ретко се користи са обе стране.
BM-27«HURRICANE», however, is rarely used on both sides.

Хируршко уклањање хемороида у трећој фази ретко се користи.
Surgical removal of hemorrhoids in the third stage is rarely used.

Помоћу хемодијализе могуће је убрзати елиминацију лека против туберкулозе( ретко се користи у пракси).
Hemodialysis helps to accelerate the elimination of TB(it is rarely used in practice).

Ова врста терапије ретко се користи.
This therapy is rarely used.