Sta znaci na Engleskom РЕЦИКЛИРАНОГ - prevod na Енглеском

• recycled
• recyclable

Примери коришћења Рециклираног на Српском и њихови преводи на Енглески

Рециклираног стакла свеће Тегле.
Recycled Glass Candle Jars.

Направљен је од рециклираног угља.
It is made from recycled glass.

Тона рециклираног папира спасиће од сече 17 стабала дрвећа.
One ton of recycled shredded paper will save 17 trees.

Божићни украси од рециклираног материјала.
Christmas decors from recycled materials.

Правили смо музичке инструменте од рециклираног материјала.
They made musical instrument from recycled material.

Божићни украси од рециклираног материјала.
Christmas decorations with recycled material.

Прављење музичких инструмената од рециклираног материјала.
Workshop in musical instrument making from recycled materials.

Божићни украси од рециклираног материјала.
Christmas decorations from recycled material.

А ти не добијаш уплате за ту количину рециклираног метала.
And you're not getting paid for that amount of reclaimed metal. Well.

Производња метала( из рециклираног материјала).
Contamination(of recyclable materials).

Ако се користе пластичне кесе, оне морају бити израђене од најмање 50% рециклираног материјала.
Garbage bags must have at least 50% recycled material.

Тепих је направљен од рециклираног свиленог сариса;
The rug is made from recycled silk saris;

Еко-пријатељски, јер штеди природне ресурсе и направљен је од рециклираног материјала;
Eco-friendly, because it saves natural resources and is made from recycled material;

Авиони испумпати од 50- 50 мик рециклираног и свежег ваздуха.
Planes circulate a 50-50 mix of fresh and recycled air.

Повећани капацитети два удружења за улаз на тржиште рециклираног текстила.
The capacity of the two associations to enter the market of recycled textiles has been increased.

Свеж мирис муља, блата, рециклираног може имати мирис земље.
Fresh smell of silt, mud, recycled may have the smell of the earth.

Направљен је од рециклираног папира материјала и може разградити по природи након што је напуштена.
It is made of recycled paper material and can be degraded by nature after being abandoned.

Да ли сте знали да једна тона рециклираног папира спаси чак 17 стабала?
Did you know that recycling one ton of paper can save 17 trees?

Једна немачка фабрика папира добија дневну испоруку од 75 тона рециклираног папира као сировину.
A German paper factory receives its daily supply of 75 tons of recyclable paperas its raw material.

Да ли сте знали да једна тона рециклираног папира спаси чак 17 стабала?
Do you know that recycling one tonne of paper saves about 17 trees?

Ролови природног памука и рециклираног памука припремљени за употребу као алтернатива изолацији од стаклопластике.
Rolls of natural cotton and recycled cotton prepared for use as an alternative to fiberglass insulation.

Сви наши производи су израђени од користећи 93% кварца са осталим рециклираног стакла, рециклирани камена, агрегата и песак.
All our slab products are composed of using 93% pure quartz with the rest being recycled glass, recycled stone, aggregates and sands.

Коришћење рециклираног материјала за производњу одеће пружа додатну област економског светског профита.
Through the utilisation of recycled material for the manufacturing of clothing, this provides an additional realm of economic world profit.

Генијално компактна, изграђена из рециклираног дрвеног трупца и тежила је само тринаест унци.
Ingeniously compact, built from recycled tree carcass, and weighed only thirteen ounces.

Направљене од рециклираног дрвета и ручно израђене у САД-у, ове оловке су за озбиљне писце који уживају у лепоти и уникатности чудесног писачког инструмента.
Made from reclaimed wood and hand-crafted in the USA, these pens are for serious writers who enjoy the beauty and uniqueness of a gorgeous writing instrument.

Београд је добио нови мурал, овог пута од рециклираног материјала прикупљеног током кампање„ Погледај око себе.
Belgrade got a new mural, this time from the recycled material collected during the campaign“Look around.

Волимо овај класични дизајн Папер Цултуре нуди својим клијентима( здраво, златну фолију), али оно што још волимо јесте да су све картице штампане на 100 постотак рециклираног папира након потрошача.
We love this classic designs Paper Culture offers their customers(hello, gold foil), but what we love even more is that all of the cards are printed on 100 percent post-consumer recycled paper.

Међутим, само зато што је направљен од рециклираног материјала не значи да се то нужно може поново рециклирати, каже Дорн.
However, just because it's made from recycled material doesn't mean it can necessarily be recycled again, says Dorn.

Пекинг прво планира да уведе тарифе од 15 одсто на америчке челичне цеви, воће и увоз вина, у укупној вредности од 977 милиона долара, пре увођења тарифа од 25 одсто на увоз свињетине и рециклираног алуминијума у вредности од 1, 99 милијарди долара.
China plans to place a 15 percent tariff on $977 million worth of US fruit, wine, ginseng and seamless steel pipe imports, as well as a separate 25 percent tariff on $1.99 billion worth of USA pork and recyclable aluminum imports.

Већина алуминијумских лименки се израђују са најмање 50% рециклираног алуминијума након потрошње, а потребно је око 90 дана да се алуминијум од коришћене конзерве врати на полицу за продавницу.
Most aluminum cans are made with at least 50% post-consumer recycled aluminum, and it takes about 90 days for the aluminum from a used can to be back on a store shelf.