Sta znaci na Engleskom РЕЦИКЛИРАНОГ МАТЕРИЈАЛА - prevod na Енглеском

• recycled material
• recycled materials

Примери коришћења Рециклираног материјала на Српском и њихови преводи на Енглески

Божићни украси од рециклираног материјала.
Christmas decors from recycled materials.

Правили смо музичке инструменте од рециклираног материјала.
They made musical instrument from recycled material.

Божићни украси од рециклираног материјала.
Christmas decorations with recycled material.

Прављење музичких инструмената од рециклираног материјала.
Workshop in musical instrument making from recycled materials.

Божићни украси од рециклираног материјала.
Christmas decorations from recycled material.

Ако се користе пластичне кесе, оне морају бити израђене од најмање 50% рециклираног материјала.
Garbage bags must have at least 50% recycled material.

Кока кола се обавезала да ће користити најмање 50 одсто рециклираног материјала у амбалажи до 2030. године.
Coca-Cola has pledged to use at least 50 per cent recycled materials in its packaging by 2030.

Еко-пријатељски, јер штеди природне ресурсе и направљен је од рециклираног материјала;
Eco-friendly, because it saves natural resources and is made from recycled material;

Београд је добио нови мурал, овог пута од рециклираног материјала прикупљеног током кампање„ Погледај око себе.
Belgrade got a new mural, this time from the recycled material collected during the campaign“Look around.

Енергије која се користи за производњу алуминијум из бокситне руде се сачува кориштењем рециклираног материјала.
Of the energy used to make aluminium from bauxite ore is saved by using recycled material.

Још боље, они ће бити направљени од рециклираног материјала- многи брендови то чине као знак заштите животне средине.
Even better, they will be made from recycled material- many brands do this as a sign of environmental protection.

Ако желите нешто што је мало боље за околину, потражите папир од 100% рециклираног материјала.
If you want something that's a little better for the environment look for paper made from 100% recycled materials.

Прилично све на истоку направљено је из неког рециклираног материјала, било да се ради о производњи Трабанта или фармера.
Pretty much everything in the east was made from some recycled material, whether it was the production of Trabants or jeans.

А ако можете постићи ту чврсту коверту док користите неку врсту обновљивог, рециклираног материјала, онда је то све боље.
And if you can achieve that tight envelope while using some kind of renewable, recycled material, then.

На пример, 95% енергије која се користи за производњу алуминијум из бокситне руде се сачува кориштењем рециклираног материјала.
For example, 95% of the energy used to make aluminium from bauxite ore is saved by using recycled material.

А ако можете постићи ту чврсту коверту док користите неку врсту обновљивог, рециклираног материјала, онда је то све боље.
And if you can achieve that tight envelope while using some kind of renewable, recycled material, then that's all the better.

Међутим, само зато што је направљен од рециклираног материјала не значи да се то нужно може поново рециклирати, каже Дорн.
However, just because it's made from recycled material doesn't mean it can necessarily be recycled again, says Dorn.

Тек након увођења дрвене пулпе 1843. године је продукција папира постала независна од рециклираног материјала из отпадног текстила.
It was not until the introduction of wood pulp in 1843 that paper production was independent of recycled materials.

Коришћење рециклираног материјала за производњу одеће пружа додатну област економског светског профита.
Through the utilisation of recycled material for the manufacturing of clothing, this provides an additional realm of economic world profit.

Па како бисте марљиво организовали своје белешке и брошуре у увезивачима направљеним од рециклираног материјала који се могу стварно рециклирати на крају школске године.
So how about diligently organizing your notes and handouts in binders made from recycled materials that can actually be recycled at the end of the school year.

Процена и провера: подносилац захтева прилаже прорачун количине примарне амбалаже и изјаву у вези са процентом рециклираног материјала у картонској амбалажи.
Assessment and verification: The applicant shall provide the calculation of the quantity of primary packaging and a declaration regarding the percentage of recycled material in cardboard packaging to the competent body.

Компанија се обавезала да ће до 2030. године за своју амбалажу користити најмање 50 одсто рециклираног материјала, а такође ће сарађивати са невладиним организацијама широм света како би се побољшало прикупљање боца.
The company pledged to use at least 50% recycled material in its packaging by 2030 and is partnering with non-governmental organizations around the world to help improve collection.

Постојећи захтеви еко дизајн директиве биће допуњени мерама које продужавају животни век производа, побољшавају могућности поновне употребе компоненти и рециклираног материјала и подстичу употребу већ искоришћених и рециклираних компоненти у производима.
The existing eco-design directive will be supplemented with regulations that extend the life span of products, increase the possibility of the reuse of components and recycled materials and encourage the use of recycled components in products.

Састоји се од природних и рециклираних материјала.
Build with natural and recycled materials.

Седишта би била израђена од 90% рециклираних материјала.
The building was also constructed out of 90% recycled materials.

Ротирајући зид израђен од рециклираних материјала.
A wall built out of recycled material.

Састоји се од природних и рециклираних материјала.
Requests for natural and recycled materials.

То је индикација да је производ направљен од рециклираних материјала.
It indicates that the product is obtained from recycled material.

Јефтини материјали садрже много рециклираних материјала.
Cheap material brands contain a lot of recycled materials.

Д штампање такође може подстаћи употребу рециклираних материјала.
Some 3D printing can and does use recycled material.