Sta znaci na Engleskom РИБАРСКОГ - prevod na Енглеском

• fishing
• fisherman
• fish

Примери коришћења Рибарског на Српском и њихови преводи на Енглески

Била је из рибарског градића.
She was from a fishing town.

Дали сте знак за узбуну због рибарског брода?
You signaled about a fishing boat?

Пао је са рибарског брода и удавио се.
He fell off the fishing boat and drowned.

Положио испит за рибарског мајстора.
Passed an exam for a fishing master.

Правилник о начину обележавања граница рибарског подручја.
Code on borders of a fishing area.

Дизајн рибарског дома: необичан дизајн на камењу.
Design of the fishing lodge: an unusual design on the stones.

Јапан ослободио капетана кинеског рибарског брода.
Japan releases Chinese fishing boat captain.

Сазнајте више о нашој рибарског подручја и погледајте карту овде.
Learn more about our fishing area and see a map here.

Давид Доби се удавио када је пао са рибарског чамца.
David Doby drowned when he fell out of his fishing boat.

Фалираки на Родосу: од рибарског села до туристички центар.
Faliraki on Rhodes: from the fishing village to tourism center.

Воде рибарског подручја користе се за рекреативни риболов.
The waters of the fishing area are used for recreational fishing..

Генерално све воде рибарског подручја припадају Црноморском сливу.
Generally, all waters of the fishing area belong to the Black Sea Basin.

Западни Медитеран: План управљања за јачање рибарског сектора региона».
Western Mediterranean: a management plan to fortify the fishing sector of the region.

Мистериозна прошлост капетана једног рибарског брода неочекивано се враћа и прогони га.
The mysterious past of a fishing boat captain comes back to haunt him,….

Ту је одлично роњење и роњење, а нећете се вратити са рибарског пута празног рока.
There's great diving and snorkeling, and you won't return from a fishing trip empty handed.

Ла Понцхе је историјски центар рибарског села и најживописније је подручје Саинт Тропеза.
La Ponche is the historic center of the fishing village and is the most picturesque area of Saint Tropez.C.

Главни јарбол рибарског брода је утврђен чврстим канапом који се протеже од врха јарбола до палубе.
The main mast of a fishing boat is supported by a sturdy rope that extends from the top of the mast to the deck.

Да је на Сави имао бродић„ Карас”, виолину свирао у оркестру„ Суз”, за рибарског мајстора еснафски испит положио.
He had a riverboat”Karas” on the Sava, played the violin in the”Suz” orchestra, passed the exam for a fisherman master.

Основна одлика ихтиофауне рибарског подручја„ Дунав“ је висока разноврсност и висок ниво аутохтоности.
The main feature of the ichthyofauna of the“Danube” Fishing Area is its high diversity and high level of autochthony.

Капетан рибарског брода је задужен за остале чланове посаде, укључујући палубе и риболовне стручњаке.
The captain of a fishing boat is in charge of other crew members, including deck hands and fishing professionals.

Године 1882. постао је рибарски шегрт, 1888. рибарски калфа, а 1895. положио је испит за рибарског мајстора.
In 1882, he became a fisherman apprentice, and in 1895 he took the exam for master fisherman.

Један део вода рибарског подручја припада сливу Западне Мораве, а други сливу реке Дрине.
One part of the waters of the fishing area belongs to the West Morava basin, and the other to the Drina basin.

Удружење спортских риболоваца„ Моравица” из Сокобање припада ЗОСР„ Јужна Морава ИИ” из Ниша рибарског подручја„ Србија-исток”.
Sport Fishermen Association“Moravica” from Sokobanja belongs to the fishing area“Serbia-East”, under jurisdiction of Association“South Morava II” from Nis.

Хотел је дизајниран у стилу рибарског села са сардинским кућама и марином, користећи камене и декоративне плочице медитеранских боја.
The hotel is designed in the style of a fishing village with Sardinian houses and a marina, using stone and decorative tiles of Mediterranean colors.

Друге видљиве знаменитости су Плажа Моонстоне, прекрасна обала( у близини рибарског села Тринидад), са погледом на стјеновите увале и зупчанице.
Other must-see sights are Moonstone Beach, a gorgeous shoreline(near the fishing village of Trinidad), with views of rocky coves and jagged headlands.

Изгледа да није у реду, радио сам за рибарског менаџера где је то био његов процес, на крају су људи болесни због процеса у којима нисам учествовао. и прошао је да чува менаџмент.
I worked for a fish manager where this was his process, eventually people got sick for processes I didn't take part in.

Данас је то још увек главни пут како би се дошло до јужног Лантауа; од плажа до рибарског села Дај-О и Тјен-Тан-Буда.
Today, it is still the principal way of reaching South Lantau- from the beaches in Cheung Sha to the fishing village of Tai O and the Tian Tan Buddha.

Можда сте га видели како се налазио на неком мртвом стаблу близу реке, где је, превише лењи да се рибе за себе, он гледа труп рибарског хока;
You may have seen him perched on some dead Tree near the River, where, too lazy to fish for himself, he watches the Labour of the Fishing Hawk;

Обилазак заузетог Рибарског тржишта Кивукони на предњој страни луке је једна од најпопуларнијих ствари уколико желите да намочите парче дневног живота Дар ес Салаам.
Visiting the busy Kivukoni Fish Market on the harbor front is one of the most popular things to do if you want to soak up a slice of daily Dar es Salaam life.

Још није утврђено колико је људи било на броду, међу којима већина нису били професионални рибари, већ су били на некој врсти туристичког рибарског путовања.
It wasn't clear how many were on board, but most were passengers on a fishing trip, not professional fishermen, one of the coast guard officials said.