Sta znaci na Engleskom РИЗИКА ЈЕ - prevod na Енглеском

• risk is
• risks is

Примери коришћења Ризика је на Српском и њихови преводи на Енглески

Узимање смелих ризика је добро.
Taking risks is brave.

Пренос ризика је од суштинског значаја за животно осигурање.
The transfer of risk is essential to life insurance.

И сваког ризика је вредно.
And every risk is well-worth taking.

Пренос ризика је од суштинског значаја за животно осигурање.
The transfer of risk is a further vital principle for life insurance.

Старосна група ризика је од 30 до 50 година.
The age group of risk is from 30 to 50 years.

Али разумевање узрока и познавање ризика је како се заштитите.
But understanding the causes and knowing your risk is how you protect yourself.

Степен ризика је директно повезан са бројем цигарета које је жена пушила током дана.
Risk is directly related to the number of cigarettes a woman smokes each day.

Али понекад не узимање ризика је највећи ризик од свих.
Not taking risk is the biggest risk of all.

Овај степен ризика је оно што осигураватељ користи како би одредио вашу покривеност и вашу премију или трошак.
This degree of risk is what an insurer uses to determine your coverage and your premium, or cost.

Али понекад не узимање ризика је највећи ризик од свих.
Not taking this risk is the greatest risk of all.

Један од ових ризика је трајно смањивање производње природног тестостерона и заувек потребан ТРТ.
One of these risks is permanently lowering your natural testosterone production and forever being in need of TRT.

Али понекад не узимање ризика је највећи ризик од свих.
Not taking risks is one of the biggest risks of all.

Један од тих ризика је трајно смањење своју природну производњу тестостерона и заувек бити потребна ТРТ.
One of these risks is permanently lowering your natural testosterone production and forever being in need of TRT.

Али понекад не узимање ризика је највећи ризик од свих.
However, not taking risks is the greater risk of all.

Укључити све значајне ризика и заштитне слојевеУзимање у обзир свих ризика је кључно за добијање поузданих резултата.
Include all material risks and buffersCapturing all risks is key to obtaining reliable stress test results.

Али понекад не узимање ризика је највећи ризик од свих.
But sometimes not taking risks is the biggest risk of all.

Други инвеститори вероватно неће бити заинтересовани јер има первише" непознатих" и ниво ризика је превисок.
Other investors are unlikely to be interested as there are too many‘unknowns' and so the level of risk is too high.

Али понекад не узимање ризика је највећи ризик од свих.
Then again, sometimes avoiding risk is the greatest risk of them all.

Најбољи начин за ублажавање овог ризика је да се поступа конзервативно са износом који позајмљујете, тако да не бринете око плаћања.
The best way to mitigate this risk is to act conservatively with the amount that you borrow so you have no concerns about making payments.

Иако на садашњем нивоу пословања и ризика је низак као имплантата.
Although at the present level of operations and the risk is low as the implants.

Дефиниција можданог удара ризика је неинвазивна метода. Пацијент треба испитати.
Definition of stroke risk is non-invasive methods. The patient should be examined.

Ако здравствени проблеми у скоро сваком систему вашег тела доводе до помисли на ваше навике за спавање, будите сигурни( намеравани)- елиминисање ризика је једноставно као и доследно добивање доброг ноћног одмора.
If health problems in just about every system of your body are making you somewhat concerned about your sleep habits, rest assured(pun intended)- eliminating the risk is as simple as consistently getting a good night's rest.

Извор ових могућности и ризика је прелазак са аналогног доба у дигитално доба.
The source of these opportunities and risks is the transition from the analog age to the digital age.

У овом контексту, улога ризика је такође лако разумљива, међутим, дискутабилно је да ли се основна мотивација може видети као чисто предузетништво или предузетништво као производ неког социјалног хендикепа.
In this context, the role of risk is also easily understandable, however it is debatable whether the underlying motivation should be seen as true entrepreneurship or entrepreneurship as a product of some social disadvantage.

Важна карактеристика која разликује атВар од ризика је употреба стотине градова у оквиру актуелних земаља и покрајина( региона), а не на основу реалног света.
An important feature that differentiates atWar from Risk is the use of hundreds of cities within actual countries and provinces(rather than regions) based on the real world.

Ми не знамо унапред који је баланс очекиван, јер много прилика и ризика је прилично ново- не можемо се користити пређашњом историјом да их проценимо.
We don't know in advance what the balance is likely to be, because many of the opportunities and risks are quite new- we can't draw on past history to assess them.

Одржавање снажног разумијевања еколошких ризика је од кључног значаја за заштиту сигурности пацијената, а то је још један примјер како микроби могу вребати у често најнеочекиванијим мјестима", рекао је Хофман у приопћењу удружења.
Maintaining a strong understanding of environmental risks is critical to protecting patient safety, and this is yet another example of how germs can lurk in often the most unexpected of places.".

Ми не знамо унапред који је баланс очекиван, јер много прилика и ризика је прилично ново- не можемо се користити пређашњом историјом да их проценимо.
We do not know in advance what the balance is likely to be because many of the opportunities and risks are quite new as we cannot draw on past history to assess them.

Одржавање снажног разумијевања еколошких ризика је од кључног значаја за заштиту сигурности пацијената, а то је још један примјер како микроби могу вребати у често најнеочекиванијим мјестима", рекао је Хофман у приопћењу удружења.
Maintaining a strong understanding of environmental risks is critical to protecting patient safety, and this is yet another example of how germs can lurk in often the most unexpected of places,” Hoffmann said in an association news release.

Промовисање здравих навика међу адолесцентима и боља заштита младих од здравствених ризика је" кључ" за будућност земаља и социјалне инфраструктуре, поред спречавања здравствених проблема у одраслој популацији, према ВХО.
Promoting healthy habits among adolescents and better protecting young people from health risks is"key" for the future of countries and social infrastructure, in addition to preventing health problems in the adult population, according to the WHO.