Sta znaci na Engleskom РОБУСНА - prevod na Енглеском

• robust
• rugged

Примери коришћења Робусна на Српском и њихови преводи на Енглески

Стронг робусна ципеле су удобније за ношење.
Strong robust shoes are more comfortable to wear.

Сингапура је позната као робусна мала мачка.
The Singapura is known to be a robust little cat.

Робусна, сигурна и поуздана решења за све кориснике.
A robust, responsive platform for every user.

Читава конструкција је прилично робусна и сигурна.
The whole construction is quite robust and safe.

Робусна и компактна конструкција по прихватљивој цени.
Compact and robust design at an interesting price point.

Предности су робусна конструкција и лака трансформација.
The advantages are robust construction and easy transformation.

Робусна метална конструкција са дрвеним поклопцем. Степен заштите ИП65.
Robust metal construction with wooden cover. Protection level IP65.

Ово је врло робусна идеја за тетоважу Либрас за мушке и женске.
This is the very robust Libras tattoo idea for both male and female.

Виндовс КСНУМКС је веома корисна и робусна оперативна платформа за мноштво ствари.
Windows 10 is very a useful and robust operating platform for plenty of things.

Пажљиво узгајање помогло је у производњи хибридне мачке која је робусна и здрава.
Careful breeding has helped to produce a hybrid feline that's robust and healthy.

Тканина руксака је врло робусна и може се посебно користити за облачење штипаљкама за косу.
Backpack fabric is very robust and can be used especially for dressing the hair clips.

Висококвалитетна стаклокерамичка плоча има своју цену, али је врло издржљива и робусна.
A high quality glass ceramic hob has its price, but is very durable and robust.

Пошто робусна мрежа садржи превише ствари за одржавање, редовно одржавање је обавезно.
Because a robust network contains too many things to maintain, regular maintenance is a must.

Хербабарона, ружичаста тимијана, смрди као крем и је робусна биљка која расте 2 до 5 инча.
Herbabarona, caraway thyme, smells like caraway and is a robust plant that grows 2 to 5 inches tall.

Његова робусна конструкција је веома ефикасна, а његова доступност га чини популарним избором плаћеника.
Its rugged design is highly efficient and its availability makes it popular choice for mercenaries.

Чак и најмлађа дјеца, међутим, могу бити изненађујуће робусна и брзо се прилагодити новој ситуацији.
Even the youngest children, however, can be surprisingly robust and adapt quickly to the new situation.

Наши механички погонски погонски ремени с ременом омогућавају флексибилну контролу брзине која је робусна и издржљива.
Our V-belt Mechanical Variable speed drives for enable flexible speed control which are rugged and durable.

Нудимо робусна рјешења кроз Фуруно, дио смо најјаче дистрибутивне мреже поморске електронике у свијету.
We offer robust solutions through Furuno, we are part of the strongest marine electronics distribution network in the world.

Ако се од наставника тражи да сами испоруче садржај, прво мора постојати робусна пракса и добровољна посвећеност.
If teachers are being asked to deliver content themselves, robust practice and voluntary dedication must exist first.

Робусна плоча високе густине, ЕВА обложни слој за удобна стопала, глатки слој са ниским коефицијентом трења.
Rugged high-density fiberboard, EVA cushioning layer for comfortable feet, smooth layer with low coefficient of friction.

Због тога морамо развити робусна решења и технологије које мењају игре које омогућавају одрживи ток материјала…[-].
Therefore, we need to develop robust solutions and game-changing technologies that allow for a sustainable stream of materials.

Робусна тема о некретнинама са КСНУМКС варијацијама боја, КСНУМКС позадинским обрасцима и опцијама ширине или ширине бок-а.
A robust real estate theme with 20 color variations, 10 background patterns and full or boxed width options.

Ипак, она је свестрана, робусна технологија која може пружити значајна побољшања перформанси над механичким алтернативама.
It is nonetheless a versatile, robust technology that can provide major performance improvements over mechanical alternatives.

Робусна Леонидова ватрена кугла може бити прилично спектакуларна, довољно светла да привуче пажњу чак и на јаком месечином.
A robust Leonid fireball can be quite spectacular, bright enough to attract attention even in the bright moonlight.

У неким ситуацијама се чини неопходна робусна сагласност на информисаност, али у другим случајевима, слабији облици сагласности могу бити одговарајући.
In some situations, robust informed consent seems necessary, but in others, weaker forms of consent may be appropriate.

Докторски програм је усмерен на индустрију и заснован је на јаким академским основама, наглашавајући робусна и ригорозна знања у исламским финансијама.
The PhD programme is Industry-driven and is based on strong academic fundamentals, emphasising robust and rigorous knowledge in Islamic finance.

Користећи испробане и тестиране калибрације усева, робусна електроника Граинмастер иКСНУМКС-С даје висок ниво поновљивости међу узорцима.
Using tried and tested crop calibrations, the robust electronics of the Grainmaster i2-S give high levels of repeatability between samples.

Тоуцхдиспалис су робусна и довољно поуздани да се користи у индустријским срединама где су распрострањени прашине и течности су сеалабле то.
Touchdispalys are rugged and reliable enough to be used in industrial environments where dust and liquids are prevalent, are sealable to.

Иако популарнија него што је некад била, она је и даље веома робусна, тиха и изванобрађена дестинација у земљи у којој је готово све на проклета стаза.
Though more famous than it used to be, it is still a very quiet, rugged, and off-the-beaten-path place in a country where everything is on the beaten path.

Ми разумемо опасности и пружамо робусна и поуздана решења за производе, тако да наши производи за праћење оптерећења пружају следеће релевантне карактеристике.
We understand the dangers and provide rugged and reliable product solutions so our load monitoring products provide the following relevant features.