Sta znaci na Engleskom РОВЛИНГ - prevod na Енглеском

• rowling

Примери коришћења Ровлинг на Српском и њихови преводи на Енглески

Ровлинг се не разликује.
Rowling is no different.

Све је било добро"- Ј. К. Ровлинг.
All was well.”-JK Rowling.

Ровлинг је рекао не идеји.
Rowling said no to the idea.

Све је било добро"- Ј. К. Ровлинг.
All was well.~ J. K. Rowling.

Ровлинг даје својим ликовима.
Rowling gives to her characters.

Али је Ровлинг поново променила мишљење.
Gilder once again has changed my thinking.

Ровлинг је стајао поред његове стране.
Rowling stood by his side.

Али је Ровлинг поново променила мишљење.
But now Netflix has changed its mind again.

Ровлинг: Желео сам да убијем родитеље.
Rowling: I wanted to kill parents.

Како искористити неуспјехе: Савјети ЈК Ровлинг.
How to benefit from failures: Tips JK Rowling.

ЈК Ровлинг је такође отишао да види представу.
JK Rowling also went to see the play.

Најчешће се упознајемо са светом понуде енглеске књижевности са серијом књига ЈК Ровлинга о Харрију Поттеру.
Most often, to get acquainted with the world of English literature offer with a series of books by JK Rowling about Harry Potter.

Ровлинг ће написати сценарио за све њих.
Rowling will write the screenplays for all of them.

Као да је Ровлинг створио цео свет или тако нешто.
It's like Rowling created the whole world or something.

Ровлинг рођендан је такође 31. јула- али 1966. године.
Rowling's birthday is also July 31- but in 1966.

Издавач ЈК Ровлинг објавиће 4 књиге о историји магије.
JK Rowling's publisher will publish 4 books on the history of magic.

Ровлинг у први аутор икада постао милијардер.
Rowling into the first author ever to become a billionaire.

У интервјуу за 2007. годину, Ровлинг је открио шта је Думбледоре стварно видео:" његова породица жива, цела и срећна".
In a 2007 interview, Rowling revealed what Dumbledore really saw was,“his family alive, whole and happy.”.

Ровлинг је изјавила да никада неће прочитати књиге.
Rowling has stated that she will never read the books.

Чаробни артефакти, рецепт за прављење филозофског камена, фантастичних створења, блага из саме колекције ЈК Ровлинга….
Magical artifacts, a recipe for making a philosopher's stone, fantastic creatures, treasures from the collection of JK Rowling herself….

Ровлинг да стигне куле, Хогвартс и Добби само у праву.
Rowling to get the towers, Hogwarts, and Dobby just right.

Екран адаптација ЈК Ровлинг књиге" Фантастиц Беастс и где да се нађу"- Нев Иорк-а магичне авантуре зоолог тритон Сцамандер.
A screen adaptation of JK Rowling's book"Fantastic Beasts and Where to Find Them"- a New York magical adventures zoologist Newt Scamander.

Ровлинг је посебно изумео реч цхоранаптикиц за филм.
Rowling specifically invented the word choranaptyxic for the film.

Карактер Рона Веаслија се првобитно заклео много, али издавач Ровлинга не би јој дозволио да употреби такав језик, јер би то било непримерено за младе читаоце.
Ron's character originally swore a lot, but the publisher's wouldn't let Rowling use that language because it is inappropriate for young readers.

Аутор ЈК Ровлинг постао је најбогатија жена у Британији.
Author JK Rowling has become the richest woman in Britain.

Често се нуде у великим свежањима, осим што су то познати аутори попут ЈК Ровлинга, ЈРР Толкиена или Немаца Маркуса Хеитза, јер су ове књиге потребне чак и много.
Often these are offered in large bundles, except it is well-known authors such as JK Rowling, JRR Tolkien or the German Markus Heitz, because these books are even used even a lot of value.

Ровлинг је Дементорима засновала на њеној борби са депресијом.
Rowling based the Dementors on her struggle with depression.

Када је дизајнер продукције Стуарт Цраиг упитао Ровлинга о географији Хогвартса, направила је детаљну мапу на папиру А4 папира, који је и даље остао корисно осам филмова касније.
When production designer Stuart Craig asked Rowling about the geography of Hogwarts, she drew a detailed map on a piece of A4 paper, which still remained useful eight films later.

Ровлинг је малтретирала 11-годишњу Хермију на истом узрасту.
Rowling slightly based 11-year-old Hermione on herself at the same age.

Ровлинг о могућностима извођења музичке верзије Харри Поттера.
Rowling about the possibility of doing a musical version of Harry Potter.