Sta znaci na Engleskom РОДИТЕЉСКА - prevod na Енглеском

• parental
• parent's

Примери коришћења Родитељска на Српском и њихови преводи на Енглески

То је родитељска дужност.
This is parental duty.

Да ли је потребна родитељска сагласност?
Do they need parental consent?

Ово је родитељска категорија.
This is parent class.

Родитељска контрола је лепа ствар.
Parental control is a very good thing.

Ово је родитељска категорија.
This is a parent category.

Дакле, пада на родитељска рамена.
So it does lie on the parent's shoulder.

Родитељска контрола је најсигурнији начин.
Parental modeling is the best way.

Пада на родитељска рамена.
This falls on parents shoulders.

Родитељска контрола је најсигурнији начин.
Parental control is the best solution.

Је и орден„ Родитељска слава“.
Hence, The Order of Parental Glory.

Ко одређује шта је„ примерена родитељска ћушка“?
Who decides what a"fit parent" is?

То је моја родитељска обавеза.
That's our parental responsibility.

Оно што му је засигурно недостајало била је родитељска љубав.
What's missing, of course, is parental love.

Да ли је потребна родитељска сагласност?
Do they require parental consent?

Родитељска пристраност може слагати сопствене менталне блокове.
Parental bias can stack its own mental blocks.

Дакле, пада на родитељска рамена.
Therefore, it falls on the parent shoulders.

Родитељска осигурање има право да буде кући са својим дететом.
Parental right to be at home with their children.

Тај објект је родитељска( мајчинска) фигура.
The role is that of a parental figure.

Морамо да им помогнемо, јер је то наша родитељска дужност.
We push through it because that is our job as parents.

Прескакања проповеди" родитељска" Желим да се захвалим птр. Одговор постед.
Overcoming sermons"parental", I want to thank ptr. response.

Постоје двије основне разлике: трајност и родитељска права.
There are two major differences: parental rights and permanency.

Ако можеш неке додатне поставке Родитељска контрола Роутер….
If possible some additional settings Parental Control Router Asus….

Друга инсталација доводи до жеље да се избјегне родитељска пажња.
Another installation leads to the desire to avoid parental attention.

Родитељска емоционална доступност је главна храна за мозак детета.
Parental emotional availability is the main nutrient for child's brain.

Пут је да је лична одговорност није родитељска одговорност.
The trip is that personal responsibility is not parental responsibility.

Родитељска љубав није се дала лако приметити, али је могла да се осети.
Parental love could not be easily seen but could definitely be felt.

Имали сте времена да размислите да ли вам родитељска скрипта одговара.
You had time to think about whether the parent script suits you.

Родитељска дужност убеђује сломљеног срца човекапотреба за децу да живе.
Parental duty convinces heartbroken manthe need for children to live.

Међутим, постоје двије основне разлике: трајност и родитељска права.
But there are two fundamental differences: permanency and parental rights.

Родитељска изложености пестицидима и ризик од Вилмс тумор у Бразилу."".
Parental exposures to pesticides and risk of Wilms' tumor in Brazil."".